刘敏涛,秦焰,杨皓宇,倪大红,袁弘,孙宁,朱锐,倪妮,是安,赵立新,迟蓬,余俪,海一天,王策,孙岩,胡可,谭凯,黑子,梅婷,代旭,李菁菁,于明加,曲高位,毛毅,昌隆,张志忠,徐绍瑛,张定涵,曹雷,陈坤,党浩予,邵桐,修庆,隋雨蒙,赫雷,侯岩松,唐旭,栾元晖,尹铸胜,张晓晨,曲国强,杨紫嫣,宋佳洋,常铖,李添诺,赵成顺,王鸥,刘若谷,许歌,吕夏,马维福,周逵,沈晓海,赵彦民,郑玉,卢勇,徐卫,杨凯程,邓莎,白敬亭,康福震,陈思斯,代文雯,宋雨霏,徐好,王欧蕾,王凯熠,徐剑,耿业庭,刘昊䶮,宋春泽,王嘉绮,蔡
梶裕贵,内田雄马,内田真礼,花泽香菜,高木涉,井上喜久子,中尾隆圣,日高范子,楠大典,奈良彻,伊濑茉莉也,铃木达央,西山宏太朗,小林大纪,最上嗣生,福西胜也
赵雷,葛兰,林翠,乔宏,王引
未知
Pat Tingjuy,Aya Fernandas,阿戈特·伊西德罗
克劳迪娅·卡汀娜,戈兹·奥托,让·雷谢夫
刘添月
妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登
内森·连恩,马丁·肖特,卡拉·迪瓦伊,安德列·马丁,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,赛琳娜·戈麦斯,雪莉·麦克雷恩,艾米·舒默,迈克尔·拉帕波特,蒂娜·菲,史蒂夫·马丁
夏雨,陈嘉辉,黎美娴
莫妮卡·贝鲁奇,萨拉·萨里约科,西尔维奥·奥兰多
周星驰,吴君如,夏雨,刘丹,李家声,罗明珠,卢苑茵,曾近荣
裴允京,朱仲赫
铃代纱弓 Suzushiro Sayumi,夏吉优子 Natsuyoshi Yuuko,中川梨花 Rika Nakagawa,芹泽优 Yuu Serizawa,久保田未梦 Miyu Kubota,香里有佐 Arisa Kori,斋藤树爱罗,富田美忧 Miyu Tomita,蟹泽萌子,长谷川里桃,大桥彩香 Ayaka Ohashi,高濑久美,高柳知叶 Tomoyo Takayanagi,野口衣织 Noguchi Iori,小松未可子 Mikako Komatsu
岳红,李学政,李乃文,许亚军,高露,吴越,谭凯,吴秀波,张可盈,常钰词,赵樱子,丁海峰,冯雷,许文广,白红标,张凯丽,吴刚,Yongchen Qian,徐璐,李建义,唐孜悦,陆毅,丁勇岱,胡静,孙佺,张芷溪,刘威葳,胡海锋,黄易子,姜健,秦俊杰,林夕,朱刚日尧,叶火,莫小奇,孙添垚
杰克·巴农,本·奥德里基,帕洛玛·费丝,艾玛·科林,瑞恩·弗莱彻,海恩斯利·劳埃德·班纳特,杰森·弗莱明,多萝西·阿特金森,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,理查德·克洛西尔,波利·沃克,艾玛·帕茨,哈里特·斯莱特,杰西卡·埃勒比,本·威金斯,拉蒙·蒂卡拉姆,梅丽莎·纳奇布尔,西蒙·戴伊,马诺伊·阿南德,安娜·钱斯勒,布鲁斯·约翰逊,尼克·欧文福特,丹尼·韦伯,萨姆·霍尔,奈杰尔·贝茨,马丁·萨维奇,亚历克斯·米尔斯,莎拉·弗林德,尤安·迈克纳顿,马库斯·史密斯
梅莉莎·班诺伊,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,凯蒂·麦克格雷斯,杰西·拉斯,山姆·威特沃,大卫·哈雷伍德,琳达·卡特,布兰达·斯特朗,罗娜·迈特拉,罗伯特·贝克尔,蒂娅·希尔卡,安东尼·科尼切尼,文森特·盖尔,王卡帝,艾丽森·阿拉亚
唐国强,罗嘉良,杨帆,孙强,章劼,钱学格,于小慧,王在和,杜雨露,章玉善,薛中锐,严洪智,蒋昌义,思潮,余小雪
林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云
魏哲鸣,王初伊,陈若轩,安悦溪,匡牧野,罗予彤,康嘉泽,汪诺乔
刘一莹,姚景文
周小斌
徐嘉苇,杨馥羽,于非凡,王宝童,余焰
唐文龙,陈国邦,姜大卫,马国明,陈键锋,李彩桦,黄宗泽,汤盈盈,康华,邵卓尧,陈鸿烈,夏竹欣,陈堃
何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,麦秋成
安娜·德·阿玛斯,洛伦扎·伊佐,亚伦·伯恩斯,基努·里维斯,伊格纳西·阿尔曼德
李绮虹,张智霖,黄贯中,郭少芸,金燕玲,谷德昭,李力持,谢天华,张同祖,吴国敬
原维,崔斌,灵探 吴云峰
托尼·柯蒂斯,珍妮特·利
杰森·奥玛拉,斯图尔特·艾伦,大卫·麦考姆,格蕾·德丽斯勒,凯文·康瑞,杰瑞米·西斯托,阿尔·杨科维克,肖恩·马希尔,罗宾·阿特金·唐斯,皮特·奥诺拉迪
郭凯敏,刘金山,孙浩涪,郑龙,阚宇,刘妙,闫立飞,闫彦龙,夏赫娜赞·阿尔斯郎
李晨,郑恺,沙溢,杨颖,周深,蔡徐坤,白鹿
倪大红,梁家仁,谭耀文,来喜,林江国
Rowan Atkinson (Voice)
艾德·哈里斯,詹纽瑞·琼斯,詹森·艾萨克,爱德华多·诺列加,斯蒂芬·鲁特,杰森·阿尔丁,迪兰·科宁
黛米·摩尔,维果·莫腾森,安妮·班克罗夫特,杰森·贝盖
Rebecca Husain,Britt Irvin,Rachel Staman
王一鸣 荣益 曹涵玮 容玉金辉 杭程宇 宁宗元达 谢昊廷 胡世群 吴明轩 刘人赫 杨皓宇 张博 周显欣
克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,海莉·阿特维尔,艾米丽·万凯普,罗伯特·雷德福,塞缪尔·杰克逊,寇碧·史莫德斯,卡兰·马尔韦,弗兰克·格里罗,斯坦·李,托比·琼斯,珍妮·艾加特,乔治·圣皮埃尔,盖瑞·山德林,阿兰·戴尔,黄经汉,阿德托库姆布斯·麦克马克,多米尼克·瑞恩斯
若山诗音,寿美菜子
岛崎信长伊藤加奈惠中原麻衣金元寿子
马东,蔡康永,李诞,薛兆丰,罗振宇
张逸凡 , 陈伟栋 , 陆梦馨
宫野真守,本渡枫,田野麻美,种田梨沙,河濑茉希,衣川里佳,田中美海,吉野裕行,高户靖广,三石琴乃
佳苗瑠华
邓梓峰,陈芷菁,谭咏麟,鄧藹霖,莫华伦,任达华,馬詩慧,陈友,邝美云
沙溢 , 刘威 , 蒋宝英
罗兰,鲍起静,林韦辰,张文慈,梁敏仪,黄浩然,叶璇,谢贤,谷祖琳,黄子雄,窦智孔,吕有慧,珈颍
西恩·潘,娜塔莎·麦克艾霍恩,丽莎盖伊·汉密尔顿,汉娜·韦尔,安庆名惠子,雷·卢卡斯,詹姆斯·兰索恩,安娜·雅克贝-海伦,布瑞恩·李·富兰克林,奥德·菲尔,T·C·马特恩,D·W·莫菲特,安妮·帕里西,翠茜·索姆斯,费尔南达·安德拉德,珍妮·柏林,伊登·格雷斯·雷德菲尔德,斯科特·武田,帕特里克·肯尼迪,约翰·麦康奈尔,诺尔贝特·里奥·布茨,梅利莎·乔治,马库斯·里尔·布朗,比利·斯洛特,吉吉·埃内塔,比尔·坎普
莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾玛·考尔菲德,米歇尔·崔切伯格,詹姆斯·马斯特斯
孙苏雅,郑晓甫,张明健
王尧,佟悦
安德鲁·加菲尔德,黛西·埃德加-琼斯,萨姆·沃辛顿,比利·豪尔,怀亚特·拉塞尔,丹妮斯·高夫,罗恩·米德,Beau McHattie,克里斯托弗·赫耶达尔,斯科特·迈克尔·坎贝尔,Taylor St. Pierre,尼古拉斯·卡雷拉,斯科特·奥林克,Alayna Edwards,Emily James,Sophia Fabris,泰娜·拉欣,扎克瑞·雷·谢尔曼,克洛伊·皮里,吉尔·伯明翰,罗瑞·卡尔金,赛斯·南里奇,Hannah Galway,阿德莱德·克莱蒙丝,莎拉·德贾斯丁,乔埃尔·法罗,史蒂文·麦卡
比利·泽纳,凯莉·布鲁克,胡安·帕布洛·德佩思
六小龄童,迟重瑞,马德华,汪粤,徐少华,闫怀礼,朱龙广,左大玢,张志明,章玉善,王忠信,许晴
吴孟达,施羽,张雪迎,郑伟,胡倩琳,刘雪华
梅丽尔·斯特里普,朱丽安·摩尔,妮可·基德曼,艾德·哈里斯,托妮·科莱特,克莱尔·丹妮丝,杰夫·丹尼尔斯,斯蒂芬·迪兰,艾莉森·珍妮,约翰·C·赖利,米兰达·理查森,艾琳·阿特金斯,玛格·马丁戴尔,琳达·巴塞特,George Loftus,杰克·罗韦洛
黄宗泽,王浩信,李司棋,夏雨,米雪,关菊英,阮兆祥,李国麟,蒋志光,岑丽香,黄翠如,陈敏之,唐文龙,李忠希,马浚伟,周骢,庄锶敏,李成昌,吴家乐,胡琳,梁舜燕,陈智燊,韩马利,苗可秀,郑希怡,冯盈盈,黄嘉乐,韦家雄,欧阳巧莹,杨柳青,张宝儿,李漫芬,罗乐林,谭嘉仪,黄得生,谭炳文,刘温馨,林泳淘,周丽欣,唐贝诗,黄智贤,汪明荃,黄祥兴,黄夏蕙,陆浩明,文雪儿,张达伦,陈荣峻,杜燕歌,叶凯茵,周宝霖,朱敏瀚,何伟业,林淑敏,莫家淦,卫志豪,吴香伦,林伊丽,郭千瑜,陈伟琪,朱智贤,曹思诗
达尔·萨利姆,比吉特·约尔特·索伦森,斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,亨里克·韦斯特加德·尼尔森
克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯
梁雪芹,顾宝丰
张译,张国立,姚远,毛凡,潘辰,买红妹,李昊臻,李建义,赵雅莉,胡原君,李俊麟,郭振迦,高晓菲
本仮屋唯佳,平冈祐太,藤田玲,兵头功海,大谷麻衣,伊岛空,能条爱未
玛伊特·佩罗尼,胡伯托·巴斯托,法比奥拉·坎波马内斯,雨果·卡塔兰,塞巴斯蒂安·苏里塔,Ela Velden,马丽玛·维加,霍拉西奥潘切里