《温柔掠夺》

还原神之食粤语

JacquesKägi,胡敏芝,何泳芍,陳欣茵

伪钞者之末路

郝平,王挺,张晨光,郭东文,宫海滨,吴优,一真,李卓阳,郑瑾瑜,高煜霏

帝国第一驸马

青蛙总动员

吉静,郭政建,白涛,王秋明,谷峰,滕奎兴,李金燕

妖精种植手册

高枫

萝犯

夜先生捡的小可怜美人有太多的心眼

哈利·波特：一段魔法史

J. K. 罗琳,大卫·休里斯,马克·威廉姆斯,伊文娜·林奇,米瑞安·玛格莱斯,沃维克·戴维斯

水浒英雄传粤语

曾伟权,钟淑慧,袁咏仪,欧瑞伟,麦翠娴

女帝的极品权臣

闪电侠第一季

格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,里克·考斯奈特,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,温特沃斯·米勒,罗伯特·克耐普,多米尼克·珀塞尔,玛莱斯·裘,约翰·韦斯利·希普,阿曼达·佩斯

北灵少年志之大主宰

王源,欧阳娜娜,骆明劼,马月,徐浩,王奕婷

健康之路

食人神之山

乌苏拉·安德丝,斯泰西·基齐,克劳迪奥·卡西内利,Antonio Marsina,Franco Fantasia,Lanfranco Spinola,Carlo Longhi,Luigina Rocchi,Akushula Selayah,Dudley Wanaguru,T.M. Munna,M. Suki,Giovanni Masini,Franco Cuccu,Franco Coduti

夏雪密会

中村悠一大原沙耶香福山润

疑犯追踪 第二季

迈克尔·爱默生,吉姆·卡维泽,塔拉吉·P·汉森,莎拉·夏希,艾米·阿克,凯文·查普曼

白杨之秋ポプラの秋

本田望結,中村玉緒,大塚寧々,村川絵梨,本田朋子,宮川一朗太,山本いづみ,内藤剛志,伊澤柾樹,清塚信也,松本蘭,真木恵未,室龍規

双虎屠龙

约翰·韦恩,詹姆斯·斯图尔特,维拉·迈尔斯,李·马文,艾德蒙·奥布莱恩,安迪·德怀恩,约翰·卡拉丁,珍妮特·诺兰,约翰·奎尔伦,威利斯·布鲁辛,伍迪·斯特罗德,丹佛·派尔,斯特罗瑟·马丁,李·范·克里夫,罗伯特·F·西蒙,O·Z·怀特黑德,保罗·伯奇,Carleton Young

布莱恩·考克斯:空间与时间的冒险

布莱恩·考克斯

大奥 永远 右卫门佐·纲吉篇

堺雅人,菅野美穗,尾野真千子,西田敏行,宫藤官九郎,柄本佑,要润 Jun Kaname,市毛良枝 Yoshie Ichige,榎木孝明,堺正章 Masaaki Sakai,桐山涟,满岛真之介,郭智博,永江佑贵,三浦贵大 Takahiro Miura

航时凶间

艾丽·拉特,梅林·邓盖,派特里克·费斯克勒,阿俊·古普塔,乔·埃根德尔,汤姆·怀特,劳拉·玛高丽丝,威尔莫·卡德隆,McCarrie McCausland

秋海棠

辛柏青,黄奕,杨蕊,王学圻,田雨,王彤,毕彦君,陈星旭

赢家

宁静,邵兵,耿乐,王千源,芝城,金巧巧,俞平,李威,胡灵灵,杨文杰

男人帮

孙红雷,黄磊,汪俊,王珞丹,姚笛,王子文,张俪,隋俊波,冯丹滢,王若心,俞飞鸿,曾泳醍,刘迪妮,舒砚,杜江,张铎,袁新,李婳

无敌奶爸保安(全能奶爸搅动风云)我爹地叱咤风云

她之觉醒 第一季

Aditi Sudhir Pohankar,Vijay Varma

下一代粤语

任达华,刘丹,吕良伟,严秋华,江可爱,甘国亮,白文彪,郑则士,郑裕玲,陈玉莲

温哥华后生仔倾吓偈粤语

陆浩明,麦明诗,冯盈盈,赵颖䝼,戴祖仪

宇能鸿一郎《桃子》宇能鴻一郎の桃さぐり

江崎和代,赤坂麗,水島まゆ子,章文栄,山本伸吾,螢雪次朗,佐藤恒治,港雄一,溝口拳,高山広士,伊藤剛,伊藤克彦,桐山栄寿

熊猫和小鼹鼠

刘纯燕,刘校妤,张磊,陆建艺,吟良犬,魏超,陈张太康,谢雅欣,郭浩然,陈梅君,杨天翔

上海滩续集 粤语版

周润发,赵雅芝,吕良伟

水怪2：黑木林

王真儿,韩栋,王滋润,魏子淇

2060

白举纲,宋雨琦,曹璞,林永民,腾格尔

德云社张九龄王九龙相声专场天津站2020

猴子王国

蒂娜·菲

永远宠爱张国荣粤语

张国荣,糖妹

行尸走肉第四季

安德鲁·林肯 , 大卫·莫瑞瑟 , 史蒂文·元 , 钱德勒·里格斯 , 斯科特·威尔森

相亲失败,我闪婚了个千亿霸总

闪婚甜爱

王倩倩 王凯

日历女孩

末日巡逻队第四季

马特·波莫,艾普尔·鲍白,布兰登·费舍,黛安·格雷罗,提摩西·道尔顿,乔瓦恩·韦德

四角恋

Marja Lewis Ryan,Todd Kubrak,Liz Osborn

吃鸡大作战第四季

珍

Deniz Hasgüler,Onur Ünsal,Yildirim Simsek

极品逍遥王

大案组

杨恭如 , 严屹宽 , 申军谊 , 白永成 , 李颖 , 成奎安 , 关智斌

惊魂疯人院

妖怪名单第一季

李郝瑞,醋醋,冯骏骅

厉少，你老婆重生了

灵书妙探第八季

内森·菲利安,斯坦娜·卡蒂克,苏珊·沙利文,乔·胡尔特拉斯,希穆斯·德维,苏克里奇·巴拉,黛茜·贝茨,杰克·科尔曼,杰米·马尔茨,塔玛拉·琼斯

美轮美奂的地中海豪第二季粤语

Charlie Luxton

我是你爸爸

冯小刚,胡小培,徐帆,刘蓓

花朝秋月夜

包上恩,吴崇轩,潘玥同,蒋熠铭,朱嘉倩,向昊

李秀与情夫

御龙修仙传2：魔兽疆界

彭禺厶,雷濛,杜冯羽容,陈立唯,许媛媛

造访职业杀手

鲁克·高斯,Caroline Tillette,斯蒂芬·马库斯,Danny Midwinter

黑荆棘

山姆·夏普德,爱德华多·诺列加,斯蒂芬·瑞,玛佳丽·索利埃,尼古拉·科斯特-瓦尔道,帕德莱克·德兰尼,多米妮克·麦克艾丽戈特

有机体的秘密

米莲娜·德拉维奇,Milena,Dravic

大班密令之都市浮华粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

我的三体之罗辑传

季骜杰

致命的诱惑

坦娅·罗伯茨,玛葛·海明威

祝祷

杰克·劳登,彼得·卡帕尔迪,凯特·菲利普斯,杰玛·琼斯,卡拉姆·林奇,杰拉丁妮·詹姆斯,朱利安·山德斯,杰瑞米·艾文,安东·莱瑟,西蒙·拉塞尔·比尔,本·丹尼尔斯,汤姆·布莱斯,凯莉·雪莉,莉娅·威廉姆斯,Jay Phelps,苏珊娜·伯蒂什,埃德蒙德·金斯利,哈利·劳蒂,理查德·古尔丁,裘德·阿库维迪克,斯泰西·琳恩·克罗,杰米-李·比彻,乔安娜·培根,Mark Oosterveen

伊甸少年

山口胜平椎名碧流菅原正志永岛由子

泰迪熊2

塞思·麦克法兰,马克·沃尔伯格,阿曼达·塞弗里德,杰西卡·巴斯,吉奥瓦尼·瑞比西,摩根·弗里曼,萨姆·琼斯,帕特里克·沃伯顿,迈克尔·多恩,比尔·斯米托洛维奇,约翰·斯拉特里,科科·布朗,约翰·卡洛·林奇,罗恩·坎纳达,连姆·尼森,丹尼斯·海斯伯特,帕特里克·斯图尔特,汤姆·布拉迪,杰·雷诺,吉米·坎摩尔,凯特·麦克金农,鲍比·莫尼汉,塔兰·基拉姆,塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,杰·帕特森,娜娜·维西特,麦琪·格哈,杰西卡·斯佐尔,克雷格·里奇·沙纳克,莱克西·阿特金斯,杰克·奈特,劳伦·桑切斯,威廉·泽法尔茨,

镖行天下前传之漠上风云

吴奇隆,海波,王鸥

办公室 第五季

史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍

沉睡已久的法老被唤醒，附身在女孩身上，控制她做一些怪事

胜利的形象

乔伊·列赫尔,Eliana Tidhar,Rasha Jahshan,Meshi Kleinstein,Neta Roth,Yadin Gellman,阿米尔·库利

D.P：逃兵追缉令

丁海寅,具教焕,金成均,孙锡久,元志安,李濬荣,高庚杓,朴柾佑,李雪,玄奉植,申承浩,赵贤哲,洪京,权海骁,李仲玉,金范洙

2023河北卫视元宵诗会

黑客军团第三季

拉米·马雷克,卡莉·查肯,波茜娅·道布尔戴,迈克尔·克里斯托弗,斯蒂芬妮·科内柳森,马丁·沃斯特罗姆,格蕾丝·古默,黄荣亮,鲍比·坎纳瓦尔,克里斯蒂安·史莱特,乔什·莫斯特尔,埃里克·詹森,Grant Chang

阴阳路3：升棺发财

古天乐,雷宇扬,张锦程,丁子峻,谷德昭,袁洁莹,罗兰,伍咏薇,钱嘉乐,谢天华,成奎安