《特洛伊：木马屠城》

日本办公室奇葩传2016

赤沙印记@四叶草.2粤语

杨秀惠,司徒瑞祈,蔡淇俊,马德钟,徐子淇,陈自瑶,李思欣,容祖儿,郑丹瑞,林珊珊,商天娥,罗冠兰,张坚庭,黄真真,张咏妍,谭永浩,陈逸璇,郭富城,李克勤,吴卓羲,蔡卓妍,钟欣潼,方力申,周励淇,陈小春,郑伊健,林晓峰,官恩娜,许志安,成奎安,张学友,张达明,余文乐,李日朗,林子萱,古巨基,梁洛施,曹敏莉,陈文媛,许绍雄,郑融,刘浩龙,梁靖琪,陈美诗,洪天明,吴家乐,雷凯欣,杜丽莎,范振锋,关智斌,张致恒,黄又南,徐天佑,吴日言,邓洢玲

蝙蝠侠：红影迷踪

布鲁斯·格林伍德,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹森·阿克斯,约翰·迪·马吉欧

围城内外

廖京生,吴冕,雷瑞琴

洛丽塔：振动器酷刑

桑村沙也香,伊藤猛,伊藤清美

行尸走肉第五季

安德鲁·林肯 钱德勒·里格斯 史蒂文·元

与谍同谋

黄颖君,车婉婉,曾敏,李日升,郑俊弘,赖慰玲,李佳芯,罗嘉良,曾守明,陈珈颖,李成昌,黃可盈,吴珮如,卢峻峯,赵乐贤,张诗欣,张颕康,曹永廉,黄文意,吴香伦,李旻芳,白云,汤洛雯,焦浩轩,吴伟豪,周嘉洛,陈浚霆,曹思诗,麦皓儿,杨嘉欣,招浩明,区明妙,杨家宝,陈偲颖,黄心颖,胡诺言

小H一家

芒刺在吻

叶璇,刘一辰,甘林熠

大佬妈咪又美又飒

蓝猫龙骑团 第一部

王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿,李强,周期

摇啊笑啊桥 第二季

杜海涛刘烨靳梦佳沈梦辰

露水红颜

刘亦菲,郑智薰,王学兵,陈冲,邵峰,唐嫣,安志杰,孙海英,林依轮,董勇

可怜天下父母心

保剑锋,奚美娟,刘欣,毛俊杰,石维坚,刘梓妍,李小飞,夏露

艾莲娜公主第三季英文版

七爷八爷闯天关

李家强,陈素珍

小别离

黄磊,海清,张子枫,朱媛媛,韩青,汪俊,陈数,陈小纭,胡先煦,赵今麦,江语晨,邬君梅,高明,王姬,王俊凯,王源,易烊千玺,王维唯,宋晓英,金溪,冯嘉怡,陈东,魏伊,崔慕燕,路东昌,希茜,李承铉,吴思丹,李天宇,刘芮麟,王佳宇,尚丽芬,达伦·格罗夫纳

七彩如来神掌粤语

于洋,欧阳佩珊,余子明,景黛音,梁珊

给弟弟的安眠曲

苍井优,加濑亮,石田百合子,吉永小百合,小日向文世,近藤公园,笹野高史,木村绿子,加藤治子,小林稔侍,笑福亭鹤瓶,中居正广,森本治行,佐藤蛾次郎,横山孝信,茅岛成美,拉沙尔石井

波吉亚家族第三季

杰瑞米·艾恩斯,弗朗索瓦·阿诺德,荷丽黛·格兰杰,琼妮·威利,洛特·弗贝克,西恩·哈里斯,托尔·林德哈特,吉娜·麦基,彼得·苏利文,科鲁姆·费奥瑞,大卫·丹席克,塞巴斯蒂安·德·索萨,彼得·斯戴宾斯,威廉·鲁尼,马蒂亚斯·瓦雷拉

治愈之旅——逃离现实，到电影中去

河洛康家

陶红,巍子,王丽云,施京明,胡海锋,朱婷

玉子爱情故事

洲崎绫

太空熊猫英雄归来

丁妍,王亚林,叶芳,苏倩云,王雪沁

说唱女团第一季

尼贾·布雷尼亚,艾达·奥斯曼,KaMillion,安娜·梅岑采娃,维多利亚·理查兹,黛西·费尔南德兹,瑞弗·休斯,德文·特雷尔,Meysam,Eddie,Amber,Reign,Smith,Fellahboy,Armand,Procacci,Brandon,Chambers,Jonica,Booth,迈克尔·比斯利,大卫·沃恩,雅布其·杨-怀特,纳西尔·拉希姆,摩西·琼斯

星梦手记 声优节目

林薇薇：丰田萌绘 服部惺梛：早濑莉花 早川心樱：木村优 梶原未来：相良茉优

我是预言家之雄霸天下

小小巨人

玛丽亚·贝罗,凯尔·麦克拉克伦,泰勒·辛克森,彼得·奥特布里奇,达伦·曼恩,乔什·维金斯,妮娅姆·威尔逊,基亚娜·马德拉,奥利维亚·斯克里文,卡尔森·迈克马克,李康宁,杰夫·克拉克,海莉·基特尔,史蒂芬·穆尔,埃文·马什,特洛伊·布德罗

月儿弯弯照九州粤语

陈松伶,郑伊健,林利,莫镇贤,陈佩珊,卢宛茵,马海伦,罗国维,李桂英,林嘉丽,黄仲匡,馬健聰,何昭傑,林燕明,李煌生,叶振棠,黄新,田青,呂劍光,邓煜荣,承恩,陳惠瑜,廖丽丽,游飙,孙季卿,陳珮珊,陳振華,马宗德,张凤妮,梁爱,曾慧云,林尚武,郭卓桦,王维德,林家栋,王伟梁,罗君左,邓汝超,凌汉,曾健明,艾威,罗兰,陈有后,简而清,鲍方,梁舜燕,张英才,谭炳文,江毅,蔡雲,方傑,何璧坚,谭一清,梁健平,郭德信,陈中坚,黄德斌

封神降魔

黄一山,陈政阳,木也司尔,王千一

特别的吻给特别的你/非常吻感

莫莉·帕克,彼德·奥德博拉治,杰伊·布拉泽奥

麻痹

斯科拉·鲁特,费德贾·范·胡艾特,

我的亿万面包

岳跃利,吴建飞,林依晨,林美秀,卜国耕,巴钰,胡瓜,吕晓霖,张睿家,张毓晨,秋乃华,郑元畅,赵舜,邓安宁,马国毕,庞庸之,钟昀呈,傅天颖,马世莉,郭子乾,黄文星,王岳棠

再见，绝望先生

神谷浩史野中蓝井上麻里奈真田麻美

光之美少女剧场版全集

水树奈奈,水泽史绘,桑岛法子,久川绫,川田妙子,熊井统子,菊池心,坂本千夏,远近孝一,冰青,伊藤静,鸟井林太朗,埴冈由纪子,四宫豪,小岛一成,足立友,金田朋子,大谷育江,藤原启治

无双战神武宁君

剧场版 美味派对

至高指令OAD

森田成一三上枝织田所梓久野美咲

张艺谋“偷拍”出来的电影，拍出了最牛的巩俐，以及最真实的农村！

鬼三惊3

沃拉甘·罗娜瓦查拉,Akarin Akaranitimaytharatt,Passornkorn Chirativat,缇拉娜·友萨奴,Nutjaree Horvejkul,Numchok Thanatram,Natee Aekwijit,沪瓦隆·威伍飒,Sara Holher,Worachart Thumwijin

铁血杨家将

张冰玉

买办之家

黄觉,周迅,林雨申,白雪,张春年,陈坤,刘栋,刘长生,王丽媛,张正元,沈羽倩,郑天庸,闵西丁,常晓阳,吴军忱,陈韦辰,朱俐颖

黑客军团第四季

拉米·马雷克,卡莉·查肯,波茜娅·道布尔戴,迈克尔·克里斯托弗,斯蒂芬妮·科内柳森,马丁·沃斯特罗姆,格蕾丝·古默,黄荣亮,鲍比·坎纳瓦尔,克里斯蒂安·史莱特,乔什·莫斯特尔,埃里克·詹森,Grant Chang

修羅の妻（おんな）たち射殺者の妻、その愛

老人日记

Paul Savoie,Marie-Ève Pelletier,玛丽-塞雷斯·福廷,Ariane Legault,Patrick Drolet,Daniel Parent,玛德雷尼·佩罗昆

国宝的长征

目中无人

谢苗,高维蔓,向皓,刘奔,张荻

赛文奥特曼 太阳能作战

毒蝮三太夫,影丸茂樹,松山鷹志,鈴木亜美,松熊信義