张卫健,郭晋安,杨羚
程野,李崇霄,孙叮咚
曾比特,陆浩明,糖妹
邬倩倩 , 石兆琪 , 刘文治 , 李媛媛 , 刘威 , 刘蓓
张学友,张曼玉,林俊贤,玛利亚,黄柏文,叶竞生,林漪娸
本·科克尔,瑞南·佩恩,威廉·克里斯·桑普特,米歇尔·毛,萨曼莎·布莱尔·卡特勒,亚历克斯·费利克斯,艾登·霍华德,泰拉·亨德尔,加德纳·米勒,索菲亚·卡里埃,乌戈·雷蒙多,安迪·汤普森,戴夫·比米什,克雷格·哈斯,内森•达什伍德,加布里埃尔·卡特,奥莱西娅·休楚克,安东尼·德马雷,爱德华·埃斯科瓦尔,蒂亚娜-玛丽·史密斯
安东尼·霍普金斯,琼·艾伦,鲍沃斯·布斯,艾德·哈里斯,鲍勃·霍斯金斯,E.G.马绍尔,大卫·佩默,戴维·海德·皮尔斯,保罗·索维诺,玛丽·斯汀伯根,J·T·沃尔什,詹姆斯·伍兹,Brian Bedford,凯文·杜恩,皮波士·芬克尔,安娜贝丝·吉什,汤姆·鲍尔,托尼·戈德温,拉里·哈格曼,爱德华·赫曼,玛德莲·卡恩,丹·哈达亚,托尼·洛·比安科,绍尔·鲁宾内克,罗伯特·贝尔特兰,约翰·库宁汉姆,约翰·迪尔,约翰·C·麦金雷,迈克尔·切克利斯,乔安娜·高茵,乔治·普林普顿,科里·开瑞尔,约翰·贝德福德·劳
Rowan Atkinson (Voice)
李诗萌,乔苏,钱琛,星潮,郭浩然,赵爽,歪歪,曾宪智,谷江山,金弦,关帅,王靖扬,孙路路,杨凯琪,刘琮,吕思衡,大星,胡亚捷,熠彤,张馨予
韩石圭,全度妍,秋相美
白翌骅,赵文琪,邢雨静,金钊,唐熙,文森特·马蒂尔,司源,斯托克斯·安德鲁·查尔斯,薛宾,刘殿洲
纳赛尔·米马齐亚,卡罗琳·古多尔,拉什纳·林奇,诺埃尔·克拉克,摩根·华金斯,马库斯·拉瑟福德,爱玛·里格比,曼蒂普·迪伦,凯伦·布莱森,凡妮莎·格拉斯,尼克·耐文,杰森·马扎,吉娜·贝尔曼,安德里亚·提瓦塔,克拉克·彼得斯,尼古拉斯·莫斯,文森兹·凯弗,艾什雷·沃特斯,李·罗斯,大卫·艾略特,克里斯蒂娜·钟,琳德塞·库尔森,本·特瓦索里,金·英吉尔布瑞奇,马丁·沃尔什,Anton Saunders,劳伦·麦奎因,汤姆·福布斯,Stavros·Zalmas·Stavros·Zalmas
玛莎·梅赫勒,贝尔纳·诺埃尔,菲利普·勒鲁瓦
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,小川真司,引田有美,田村由香里,折笠爱,岩永哲哉,中村大树,家弓家正,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,盐泽兼人,茶风林,长嶝高士,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,伊仓一惠,星野千寿子,户田秋子,京田尚子,稀代樱子,纱由里,大塚瑞惠,阪口大助,草地章江,千叶一伸,大西健晴,臼井仪人,丹波哲郎
安东尼亚·圣胡安,拉蒙·埃斯奎纳斯,斯特凡·德诺利博夫
敖犬,李智雪,邓家佳,吕佳容,陈伟霆,马天宇,赵柯,叶璇
梁小龙,元秋,恬妞,杨博潇,李俊麟,金迪,余薇薇
李仓卯,郭巳明,韦德富
奈塔嘉利特,萨利姆·道,乌瑞·加夫利尔,Lior Raz,Hisham Suliman,Shadi Mar'i,拉埃蒂茨亚·伊杜,Itzik Cohen,Yuval Segal,Hanan Hillo,Tomer Kapon,Tsahi Halevi,Rona-Lee Shim'on,Boaz Konforty,Doron Ben-David,Mel Malka
郑少秋,邓萃雯,谢宁,关礼杰,梁家仁
江波亮 , 君野步美 , 彩音遥菜
櫻井佑樹,高松アロハ
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,西恩·里格比,杰克·拉斯基,安东·莱瑟,詹姆斯·布雷肖,阿比盖尔·肖
车胜元,赵银淑,郑善京,志善儿,金世映
内田彩小泽亚李长绳麻理亚
蒋蕊泽 木春 刘昱庭 郑源
汤姆·哈迪,盖·皮尔斯,希亚·拉博夫,加里·奥德曼,杰西卡·查斯坦,米娅·华希科沃斯卡,戴恩·德哈恩,诺亚·泰勒,杰森·克拉克
富田美忧,伊濑茉莉也,井泽诗织,喜多村英梨,大原沙耶香,丰崎爱生,田村睦心,沼仓爱美,原奈津子,川田绅司,下山吉光,森川智之,水濑祈,坂本真绫
Pat Tingjuy,Aya Fernandas,阿戈特·伊西德罗
孙红雷,张鲁一,尹昉,万茜,李纯,胡静,秦汉,赵峥,张瑶,张晔子,刘奕,周冬雨,王劲松,孙筱钧,黄澄澄,雷佳,黄品沅,周一围,宋丹丹,李力,杨东,邓莎,李诚儒,洪剑涛,徐兵,洪洋,王兵,戚云鹏,姜宝成,梁天,刘飞,雨点,马德林,刘运娥,宛东顺,王浩丞
冯远征 , 徐帆 , 齐欢 , 梁丹妮 , 高冬平 , 荆明华 , 雷恪生 , 黄河
曾黎,范明,代乐乐,大左,解惠清,牛宝军
艾米莉·布朗宁,迈克尔·塞拉,朱诺·坦普尔,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,阿古斯丁·席尔瓦
陶妮·基坦,Brent,Huff,扎布·布雷特曼
吴永淦,钱思怡,蔡苏阳,柯宜君
Frank Hvam,加斯帕·克里斯滕森,Marcuz Jess Petersen,Mia Lyhne,艾本·叶尤,Lars Hjortshøj,Tina Bilsbo,Mads Lisby,Anne Moen,Niels Weyde,Elsebeth Steentoft,Roger Kormind,Michael Carøe,Dya Josefine Hauch,Marie Mondrup
张瑶,王真儿,袁文康,孙莉,马吟吟
林保怡,蒙嘉慧,冯德伦,容祖儿,徐子淇,许绍雄,卓韵芝,吴美珩
马丁·科夫,梅格·福斯特
高捷,谢琼煖,王琄,游安顺,屈中恒,陈国钧,庹宗华,袁咏仪,魏宗万,王伟华,太保,丁强,李心洁,林鸿翔,邱秀敏,萧淑慎,范瑞君,丁也恬,虞佩仪,方馨
彭禺厶,何其炜,戴安娜,周杰,张德晖
塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯
夏雨,罗晋,张龄心,郭广平,国歌,栾元晖,鞠帛展,万茜,练练
马修·麦康纳,阿尔·帕西诺,蕾妮·罗素,阿曼德·阿山特,杰里米·皮文,杰米·金,凯文·查普曼
拉尔夫·费因斯,朱丽安·摩尔,斯蒂芬·瑞
叶子楣,尹光,黄光亮,朱咪咪,黄沾
陈庭威,秦沛,吕颂贤,万绮雯,雪梨,李香琴
李乃文,徐佳,李子雄,丁宁,吕颂贤,岳旸,赵龙豪,木幡龙,张定涵,逯军,柏智杰,何杜娟,施京明,郑玉
黄礼丰,唐纶,何思静
秦岚,韩庚,吴谨言,聂远,刘钧,苗圃,张楠,张逸杰,何奉天,郑凯,郑国霖,张译兮,方安娜,汪汐潮,何佳怡,王可如,刘璐,郑龙,常铖,张婕婕,刘益嫣,安安,吴翼男,韩伯维,美浓轮泰史,卢勇
于鼎,范捷,戴欣,朱莎,谈鹏飞