亚历山大·斯卡斯加德,保罗·路德,贾斯汀·塞洛克斯,罗伯特·席安,谢妮布·萨利赫,罗伯特·卡辛斯基,多米尼克·莫纳汉,山姆·洛克威尔,丹尼尔·法瑟斯,诺埃尔·克拉克,弗洛伦丝·卡松巴,克斯腾·布劳克,安杰伊·布卢门菲尔德,尼基·兰伯恩,卡罗琳·彼得斯,劳拉·德波尔,马蒂·博斯泰特,杰尼斯·纽沃纳,安妮娜·沃尔特,尤金·鲍德尔
Rowan Atkinson (Voice)
詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,瑞安·艾戈尔德,阿米尔·阿里森,莫赞·玛诺,希沙姆·陶菲格,哈里·列尼斯,迈克尔·阿伦诺夫,詹姆斯·卡佩内罗,约翰·贝德福德·劳埃德,艾达·图多尔,斯图·莱利,法米克·詹森,Amy Spanger,Steve Grodewald
吉恩·怀尔德,彼得·博伊尔,马蒂·费德曼,玛德莲·卡恩,克萝丽丝·利奇曼,特瑞·加尔,肯尼思·马尔斯,理查德·海顿,利亚姆·邓恩,Danny Goldman,Oscar Beregi Jr.,阿瑟·马利特,Richard Roth,Monte Landis,Rusty Blitz,吉恩·哈克曼,罗尔夫·塞丹,Randolph Dobbs,Norbert Schiller,Michael Fox,伊安·艾伯克龙比,莱昂·阿斯金,梅尔·布鲁克斯,彼得·保罗·伊士曼,Peter Halton,贝里·克勒格尔,E
梅丽尔·斯特里普,莱昂纳多·迪卡普里奥,黛安·基顿,罗伯特·德尼罗,休姆·克罗宁,格温·沃顿
小兔姐姐, 余东杰 ,张祎祎
爱德华·诺顿,布拉德·皮特,海伦娜·伯翰·卡特,扎克·格雷尼尔,米特·洛夫,杰瑞德·莱托,艾恩·贝利,里奇蒙德·阿奎特,乔治·马奎尔
沈凌
津田宽治,北原里英,吉田乌龙太,肘井美佳,新纳敏正,清水优,岸野聪子,阿达由香,泽井正棋,木津つばさ,池田航,篠田谅,青木悠,冈咲美保,MoeMi,中村朱里
刘洵,吴倩莲,常汝言
游安顺,龙劭华,马惠珍,苏明明,王瞳,高允汉,况明洁
克里斯·马索格利亚,约翰·C·赖利,萨尔玛·海耶克,乔什·哈切森,迈克尔·瑟沃瑞斯,雷·史蒂文森,威廉·达福,渡边谦
约瑟夫·米尔森,杰克·凯恩,阿图罗·穆塞利,Carolina Carlsson,Tam Williams,理查德·阿什顿,Ross O'Hennessy,Fabienne Piolini-Castle,海伦娜·伯翰·卡特,卡梅伦·杰克,Edouard Philipponnat,Diana Vladu,Ioachim Ciobanu,Tatiana Gurin,Laur Dragan,James Longshore
未知
林原惠美,松冈章夫,水谷优子,大谷育江,松本保典,山口胜平
乔丹·加文瑞斯,朱丽娅·斯蒂尔斯,特瑞·陈,杰瑞德·斯科特,特拉维斯·尼尔森,娜塔莉·林斯卡,乔恩·多尔,朱莉娅·拉隆德,凯特琳·伯纳德,布里埃尔·罗比拉德,Bill,Lake,达伦·W·马吕努克,杰瑞·奥康奈尔,Declan,Whaley,Madison,Shamoun,Jenny,Young,Emily,Roman
赖恩·托克,塔维·艾尔玛,尤汉·乌尔夫萨克
布里奇特·埃弗里特,蒂姆·巴格来,詹妮弗·马奇,Barbara Robertson
杨幂,阮经天,刘奕君,王劲松,高伟光,赖艺,张雅钦,胡可,高瀚宇,黄宥明,李依晓,梁森,阿丽亚,蒋龙,赵楚纶,宋佳伦,刘璇,涓子,李洪涛
椎名碧流,白鸟由里,绪方惠美
陈逸宁,陈静,梁咏琪,林兆霞,徐天佑,陈奂仁,林雪,丁可欣,谢贤,谷祖琳,杨千嬅,梁洛施,邹凯光,欧阳仲豪,邵音音,曾国祥,郭奕芯,汤加文,陈康荣,马槜铿,黄卓帆,李宇轩,霍俊邦,司徒慧焯,刘翁,杨梓菁
暂无
那英,齐秦,汪峰,杨坤,华少
凯·维辛格,贝蒂娜·齐默尔曼,法比安·布施
莫温娜·班克斯,理查德·赖丁斯,Oliver and Alice May
尼尔·杨,Lucas Nelson,Micah Nelson,Corey McCormick,Anthony LoGerfo,Tato Melgar,Willie Nelson,Charris Ford,Dulcie Clarkson Ford
让·杜雅尔丹,约瑟芬·约比,Izïa Higelin,安妮·杜普蕾,迪伦·罗伯特,乔纳森·扎凯,Olivier Charasson,卢·肖万,玛丽-克里斯汀·巴洛特,Yves Servière,David Faure,Thomas Goisque,Bernard Le Gall,David Friszman,Céline Toutain,Hervé Mahieux,Véronique Turin,Martine Amisse,Adrien Guitton,Muriel Bénazéraf
かなと沙奈,夏川亚咲,萤,園部貴一,サーモン鮭山,飯島大介
黄日华,翁美玲,苗侨伟,杨盼盼,曾江,刘丹,李司棋,谢贤,戴志伟,黄造时,惠天赐,陈秀珠,黄韵材,刘江,秦沛,夏雨,石坚,关海山,黄文慧,杨泽霖,刘兆铭,秦煌,曾庆瑜,陈安莹,张雷
卡特琳娜·格兰厄姆
麻田真夕,吉冈睦雄,饭岛大介
吉行和子,藤龙也,田村高广
李威,翟小兴
Paloma Alvamar,Andrés Cordova,Conchi León,Ernesto Meléndez,Guadalupe Rammath,Kat Rigoni,Said Sandoval,Edgar Treviño
柯克·道格拉斯,珍妮·克雷恩,克莱尔·特雷弗,威廉·坎贝尔,理查德·布恩,杰伊·C·弗利朋,默纳·汉森,玛拉·科黛,埃迪·沃勒,谢布·伍利,乔治·华莱士,弗兰克·蔡斯,保罗·伯奇,罗伊·巴克罗夫特,威廉·菲利普斯
本杰明·纽金特
梶裕贵中村悠一茅野爱衣花泽香菜
齐思钧
曹永廉,蕭秀香,李家鼎,陈炜,谭俊彦
郑丹瑞,张宝儿,丁子朗,吴沚默,谭永浩,田蕊妮,陈豪,李家鼎,刘丹,曹永廉,黄智贤,吴岱融,林淑敏,黎耀祥,陈敏之
Jennifer Love Hewitt,David Conrad,Aisha Tyler,Jay Mohr,Camryn Manheim,Christoph Sanders,Jamie Kennedy
希尔维·迪兹萨特,伊夫斯·朱弗瓦
热拉尔·德帕迪约,芬妮·阿尔丹,亨利·加尔辛