Rowan Atkinson (Voice)
范楚绒,谢添天,罗玉婷,王肖兵,符冲
暂无
水濑祈内山昂辉雨宫天细谷佳正
李淳,欧阳娜娜,徐向东,计春华
周文健,庄韵澄,邹凯光,郭慧,杨诗敏,朱柏谦,杨伟伦,梁雍婷,邱万城,何启南,陈桂芬,利沙华,黄华和,苏玉华,叶蕴仪,林海峰,邵仲衡,张凯娸,龙小菌,区嘉雯,钟雪莹,区焯文,黄宇诗,林善,柯驿谊
暂无
贝拉·拉姆齐
樱井翔,宫崎葵,藤原龙也,柄本明,原田泰造,吹石一惠,市毛良枝,滨田岳,吉濑美智子,要润
金焕熙,柳善,宋再临,李顺载,車建宇,尹柱万,朴贤淑,李允芝,吴东旻,金施恩,吴子勋
花江夏树石川界人铃木绘理伊藤静
康明（解说）
暂无
韩乔生,赖美云,钟祺,谭乔
艾米丽·沃森,埃斯林·洛福斯,斯图尔特·沃尔芬登,洛琳·艾什本,理查德·迪兰,莫莉·温德索尔,哈维·斯克林肖,雨果·维文,大卫·文翰,Russell Dykstra,塔拉·莫里斯,曼达拉·萝丝,杰夫·莫雷尔,芭芭拉·马滕,尼尔·梅尔维尔,尼尔·皮戈特,埃利扎·洛维尔,卡罗莱娜·贾梅塔,凯特·波克斯,亚当·摩根,Neil May,克莱顿·华生
罗伯特·英格兰德,莎拉·道格拉斯,史蒂文·伯克夫
克洛伊·贝利,崔斯坦·瓦尔德斯,Michael Anthony,科科·布朗,Rafael Castillo,安杰利卡·华盛顿,Crystal Renee Hayslett,Loren Lott,肯德里克·克罗斯,Wayne Colley,奎韦斯·科亚特·马歇尔,Birgundi Baker,Philip Fornah,贝利·M·B,Janora McDuffie,施奎塔·詹姆斯,安娜·梅岑采娃,莫内·门罗
金星
熊井统子,银河万丈,清水爱,中岛沙树,阪口大助,保志总一朗,小野坂昌也,小杉十郎太,石塚小夜里,根谷美智子,斋贺光希,千叶进步,远近孝一,松本大
协塔朋·平朋,平采娜·乐维瑟派布恩,瓦奇拉维特·奇瓦雷,帕拉查功·皮亚萨库乔,Ramawadee·Sirisuka,Klomklom·Khwanruedi
郭德纲,于谦,岳云鹏,栾云平,朱云峰,孟鹤堂,张鹤伦,张九龄,王九龙,周九良,尚九熙,秦霄贤
刘东浒,徐小飒,傅艺伟,金巧巧
ダンカン,大河内奈々子,尾美としのり
弗朗索瓦·达密安,樊尚·马凯涅,蕾雅·德吕盖,米歇尔·奥蒙
Jang,Yoon-i,安昭希,李采潭
宫培培,张楠,杨鸣,张旭东,王辰
阚晓君,余枫,马吟吟,赵露,周深,邱欣怡,王濛,罗景文,夏恒
周海媚,林家栋,郭少芸,陈启泰,邓兆尊
Oskar de la Fuente,伊利娅·盖尔拉,Dèlia Brufau,Jordi Aguilar,Gabriel Guevara,Jaime Wang,María Mercado,Víctor Pérez,Miriam Cabeza,Ainara Pérez,Hilary Yanela,Unai Arana
吴尊,林丽吟,何雯娜,梁超,傅首尔,刘毅,刘泳希,李嘉铭
朗·普尔曼,达娜·德拉尼,安德烈·罗佑
山崎贤人,吉泽亮,长泽雅美,桥本环奈,本乡奏多,满岛真之介,阿部进之介,深水元基,六平直政,高岛政宏,要润,桥本润,坂口拓,宇梶刚士,加藤雅也,大泽隆夫,石桥莲司,大西利空
千叶纱子,入野自由,伊藤加奈惠,藤原启治,坂本真绫,铃村健一,名冢佳织
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
约翰尼·德普,安吉丽娜·朱莉,卢夫斯·塞维尔,保罗·贝坦尼,提摩西·道尔顿,史蒂文·伯克夫,克里斯蒂安·德·西卡,阿莱西奥·博尼,丹尼尔·佩奇,乔万尼·圭代利,雷欧·波瓦
蓝正龙 , 徐若瑄 , 曹颖 , 寇振海 , 張軼羣 , 何中华 , 邬倩倩 , 黄一飞 , 梁家仁
费尔南达·安德拉德,约翰·比灵斯列,伊芙·哈洛,迈克尔·莫斯利,约翰·斯拉特里,Aaron Moten,Evan Whitten
张楚寒,孔舒航,马雪阳,张荻,刘乔方,李子雄
陈忠和
刘三木,陈奕雯,黑石稔,王宇航,鬼月,醋醋,常丹瑞,祝俊,杜晴晴
Detroit Youth Choir
查可欣,石垒,慕容雪村,Xuecun,MuRong,六小龄童
拉茜·科纳
斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,瑞克·冈萨雷斯,朱丽安娜·哈凯夫,迈克尔·爱默生,柯克·埃斯沃多
李乃文,李子峰,石凉,王策,宋丹丹,谭松韵,李媛,张大礼,曹瑞,范明,朱泳腾,田小洁,林丛,梁浩,郭达,陈玺羽,林栋甫,丁志城,雷佳,崔志刚,朱媛媛,姜妍,郭笑,荆浩,孙嘉
普里德拉格·比耶拉克,Carlo Sabatini,Bohumil Svarc,列维·施瑞博尔,乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯,Baby Zikova,Baby Morvas,Baby Muller,Baby Litera,朱丽娅·斯蒂尔斯,Tomas Wooler,Rafael Sallas,Marshall Cupp,Martin Hindy,肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克,艾米·哈克,大卫·休里斯,玛安娜·本灵,哈维·史蒂芬斯,雷吉·奥斯汀,Tonya Graves,皮特·波斯尔思韦特,珍妮特·亨弗瑞,米娅·法
成海璃子,山下莉绪,樱庭奈奈美,小岛藤子
何冰,王宁,吴宣仪
万茜,方青卓,刘威,刘瑞琪,魏巍,杨采盈,关雪盈,熊晓雯,麦迪娜,李佳航,李晟,徐敏,王峰,高梓淇,张月,李舒桐,李欣聪,海陆,潘晓莉,Liancheng Hong,李芳雯
何炅,谢娜
宫下雄也星野贵纪木下亚由美洞内爱
程雷,杨坤,莫文蔚,张杰,费玉清,华晨宇
江疏影,刘敏涛,彭昱畅,高鑫,戴向宇,高曙光,师铭泽,赵奕欢,徐立,沙宝亮,陶昕然,刘之冰,周澄奥,王策,黄政皓,田岷,孔琳,荣蓉,木子洋,戴景耀,潘时七,高洋,朱铁,丁子玲,孟秀,曹艳,尤浩然,迟宁宁,李欣燃,黄玥程,孟可,齐天映,梁宝羚,王若珊,张梓豫,姚书豪,严智超,崔奕,范薇,荣飞,孙斌,唐丹,张竣杰,夏添,吴任远,易辉,蔡国隆,吕洁,陈樱丹,予辰,罗沛祺,银雪,许珑瀚
欧嘉·柯瑞兰寇,加里·奥德曼,阿米特·沙阿,Alicia Agneson,格雷格·奥维斯,克雷格·康威,威廉·莫斯里,德蒙特·莫罗尼,戈登·亚历山大,Neil Chapelhow,李·查尔斯,Michael Fatogun,Hal Hillman,Al Holland,泰·赫尔利,雷纳斯·拉特科夫斯基,乔尔·迈克利
邓丽欣,方力申,曾恺玹,胡清蓝,唐宁,杨爱瑾,黄嘉乐
孙骁骁,李莎旻子
张弓,钱洁
塞西莉亚·罗特,Justina Bustos,玛丽亚·皮雅尔特,Sonia Méndez,Nuria Fló,Stefanía Crocce,帕特希·柏斯库尔特,Ignacio Cawen,Ernesto Chao,Quique Fernández,Artur Trillo,Ulises Di Roma,Margarita Musto,Inés Lage,María Vidal
李鹤,潘霜霜,贺立
冯绍峰,文淇,范丞丞,杨蓉,邵兵,郭子凡,付美,王禛,曹婉瑾
杜海涛张翰郭麒麟戚薇
奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort