李克勤,滕丽名,梁荣忠,阮兆祥,梅小惠,郭少芸,程可为,陈秀珠,谢天华,卢庆辉,罗莽,黎宣,姚莹莹,郭锋,黄新,王伟梁,伍文生,郭卓桦,汤盈盈,陈琪,钟慧仪,周凯珊,洪菁仪,伍慧珊,张汉斌,彭皓锋,严文轩,李志华,王维德,陈燕航,黄梓玮,魏惠文,黄炜林,李鸿杰,邓煜荣,李启杰,杨证桦,何君龙,戴耀明,黄凤琼,何嘉丽,施敏,张松枝,赵静仪,尤程,孙季卿,骆俊文,廖丽丽,余慕莲,冯瑞珍,刘桂芳,梁辉宗,何美好,黎秀英
梅丽莎·里奥,布兰登·史密斯,朱诺·坦普尔,迈克尔·切鲁斯,罗利·科奇瑞恩,阿里克斯·弗罗斯特,何塞·祖尼加,乔什·卢卡斯,文森特·卡塞瑟,亚当·斯科特,马尔科·桑切斯,瑞安·库托纳,莎莉·柯克兰德
罗玉婷
玛利亚,李家鼎,游嘉欣
彼得·法尔克,威廉·夏特纳,西奥多·比凯尔,乔伊丝·冯派特
胡歌,马伊琍,唐嫣,辛芷蕾,游本昌,郑恺,陈龙,吴越,姜逸磊,董勇,黄觉,陈国庆,曾美慧孜,范湉湉,佟晨洁,王菊,林熙蕾,喻恩泰,金宇澄
秦萍,关山,张燕,欧阳莎菲
何炅,梁田,刘桦,靳梦佳,齐思钧,白举纲
崔敏浩,小田飞鸟,樱由罗
暂无
黄宥明,张亚希,霍青,马梓涵,王彤羽,梁鸣,汤晶媚
符传杰,林川媚,龙倩倩,姚潮
林原惠美川村万梨阿矢尾一树大塚明夫
埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺
瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,雷·蔡斯,约翰·迪·马吉欧,艾丽卡·鲁特雷尔,玛丽·麦克唐纳-刘易斯,克里·萨莫,金伯莉·布鲁克斯,Jake Eberle,A.J. LoCascio,Trevor Torseth
David Sobolov , 加里·切克 , 安德鲁·弗朗西斯 , 贾森·加里-斯坦福德 , Terry Klassen
Val Kilmer,Marg Helgenberger,Wilmer Valderrama
李璐璐,李梦然
汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝
蔡尚甫,纪言恺,曾之乔
罗克珊·梅斯基达,Demore,Barnes
大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷
尤勇智 , 王新 , 王乙竹 , 高明 , 蔡国庆 , 任天野
王耀辉 ,常小菱, 张冰, 蔡明宇 ,牛犇, 王奎荣
菲比·黛内芙,雷吉-让·佩吉,朱莉·安德鲁斯,果尔达·罗斯乌威尔,阿卓艾·安多,鲁丝·吉梅尔,乔纳森·贝利,萨布丽娜·巴特利特,克劳迪亚·杰西,卢克·汤普森,
内尔·布法拉姆,基尔蒂·库哈里,丽莎·蕾,沙尤尼·古普塔,马恩维·加格鲁,歌伯妮·贾琦
楚湘云,陈维英,岳华,思维,谷峰,王莱,刘陆华,戴君德,秦煌
黄宗泽,姜大伟,陈鸿烈,雪妮,康华,汤盈盈,邓如宝,李彩桦,杨婉仪,陈键锋,李家声,嘉碧仪,马国明,陈国邦,唐文龙
许忠全 , 海清 , 王千源 , 赵毅 , 满江 , 彭玉
苗侨伟,汤镇业,杨盼盼,廖伟雄
黛安·韦斯特,杰瑞米·雷纳,德里克·韦伯斯特,休·狄伦,泰勒·汉德雷,Emma,Laird,托比·班特法,Hamish,Allan-Headley,艾丹·吉伦,Pha'rez,Lass,詹姆斯·乔丹,凯尔·钱德勒,George,Tchortov,德鲁·维尔戈维尔,娜塔莎·马克,Rob,Kirkland,妮可·加利西亚,乔纳森·沃顿,迈克尔·比奇,隆巴多·博伊尔,迈克尔·雷本塔尔,斯科特·吉布森,曼德拉·范·皮布尔斯,Maia,Bastidas,大卫·麦克纳利,Joel,Rinzl
泰勒·瑞特,Eric Michael Roy,卡莲娜·布里奇,Paul Elia,Nino Aldi
莎拉·杰茜卡·帕克,辛西娅·尼克松,克里斯汀·戴维斯
干露露,张亮,刘曦,李勇鹏,王东伟
Rowan Atkinson (Voice)
梁凯晴
张家辉,林家栋,欧阳震华,魏骏杰,关咏荷,陈松伶,翁虹,文颂娴,向海岚,高雄,卢海鹏,楚原
唐·钱德尔,本尼西奥·德尔·托罗,马特·达蒙,大卫·哈伯,布兰登·费舍,诺亚·尤佩,茱莉娅·福克斯,基南·卡尔金,克雷格·穆姆斯·格兰特,艾米·西米茨,弗兰西斯·肖,乔恩·哈姆,Tina Gloss,雷·利奥塔,拜伦·鲍尔斯,比尔·杜克,Lucy Holt,Katherine Banks,Claudia Russell,Lauren Rys Martin
郭旺王晓曦白晶王洪梅郭旺,王晓曦,白晶 ,王洪梅
克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,泰莎·法米加,布莱克·瑞特森,西蒙·琼斯,哈利·理查森,托马斯·康奎尔,杰克·吉尔平,珍妮·特里普里霍恩,埃林·维赫米,约翰·道格拉斯·汤普森,琳达·伊蒙,道格拉斯·斯利斯,唐纳·墨菲,比尔·欧文,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,凯莉·科伦,艾米·福赛思,沙利文·琼斯,凯蒂·芬内朗,迈克尔·瑟沃瑞斯,戴布拉·莫克,迈克尔·吉尔,凯莉·奥哈拉,泰勒·理查森,西莉亚·基南-博尔格,帕特里克·佩奇,瓦德·霍尔顿,本·阿勒
罗玉婷,李晔
张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺
黄日华,毛舜筠,庄静而,苗侨伟,吴启华,陈秀珠,曾庆瑜,何贵林,朱铁和,张英才,甘国卫,吴孟达,石坚,郭锋,白文彪,商天娥,曾江,吴镇宇,陈嘉仪,戴志伟,何碧笙,陈国权,陆应康,刘国诚,秦煌,叶天行,梁珊,梁少狄,谈泉庆,欧阳震华,胡美仪,骆应钧,李海生,何礼男,郑家生,曹济,麦子云,黄敏仪,陶大宇,曾健明,陈复生
保罗·纽曼,朱莉·安德鲁斯,丽拉·柯卓娃,汉斯约格·费尔麦
刘江,邵仲衡,罗慧娟,周星驰
西蒙·佩吉,克莱尔·希金斯,阿玛拉·卡兰,保罗·弗里曼,艾伦·德雷克
瑛太,椎名桔平,丸山隆平,阿部力,宇梶剛士,平山祐介,松本実,深田恭子,中井貴一,要潤,本仮屋ユイカ
唐嫣,窦骁,佘诗曼,经超,谭凯,刘奕君,卢杉,季晨,宁理,盛一伦,孟子义,蒋恺,邵兵,王媛可,莫小奇,连晨翔,赵圆圆,阮圣文
曾凡强刘军周萍刘多周可
大卫·田纳特,斯坦利·图齐,多莉·韦尔斯,莉迪娅·韦斯特,Eke Chukwu,Boo Golding,迪伦·贝克,凯特·迪基,琳赛·马歇尔,Tilly Vosburgh,西蒙·德兰尼,柯基·法尔考,阿特金斯·埃斯特蒙德,Louis Oliver,马克·夸特利,朱莱·纳米尔,吉安尼·卡尔切蒂
嘉门洋子,津田宽治,中村优子
郑恺,李晨,杨颖,蔡徐坤,郭麒麟,沙溢