《第三人称》

第三人称

周浩东,姜文轩,李俊墨,杨玄一,李卓钊,贾小双,路畅,袁红阳,王朴,吴雅文

无头骑士异闻录第二季：结 OVA

泽城美雪神谷浩史小野大辅福山润

心灵猎人第一季

乔纳森·格罗夫,霍特·麦克卡兰尼,安娜·托芙,汉娜·格罗斯,桑尼·瓦利森蒂,科特·史密斯,约瑟夫·克罗斯,马克·库迪奇,海皮·安德森,杰西·C·博伊德

中国新主播 2023

芭比之公主的力量

Rebecca Husain,Patrica Drake,布里特尼·伊丽莎白·艾尔文,迈克尔·科普萨,凯莉·谢里丹,Kira Tozer

小人物粤语

关海山,关聪,郑丽芳,杨诗蒂,张雷,程可为,缪骞人,庄文清,谭新源,陈玉莲,严秋华,韦以茵,何璧坚,容惠雯

鱼和薯条

约翰·雷吉扎莫,马里奥·坎通,Martin Villafana

丑女无敌 第二季

王凯,王策,文梦洋,刘晓晔,刘玥霏,张亚飞,毛俊杰,傅天骄,李欣汝,李芯逸,刘南希,戚跡,张月,刘东浒,褚颖颖

说英雄谁是英雄

曾舜晞,杨超越,刘宇宁,陈楚河,孟子义,孙祖君,罗嘉良

寄宿公寓的女郎

嗨！我的新家2020

错婚

翁虹 , 戴娇倩 , 曹炳琨 , 张靖冉 , 郝平 , 严晓频 , 李芯逸 , 王丽云

绝命逃亡

Alex Sturman , Clayton Haymes , David Chattam , David E. Ballard , Shirley Dalmas , Joanna Fyllidou , Steven T. Bartlett , Tim Molyneux , Holgie Forrester , Tom Webb , Beau Kiger , Pasha Sol , John Demakas , D. Brad St. Cyr , 威廉·W·巴伯 , Tyler McDanniel , D

最强狂婿

第一次不是你

马志威,蒋家旻,江美仪,陈敏之,商天娥,卢海鹏,连诗雅,古明华,钟一宪,麦长青,李蕙敏,庄锶敏,何浩文,吴若希,林盛斌,汤怡,黎芷珊,陈嘉宝,倪晨曦,陈沛妍

游记

脱口秀大会 第三季

李诞,王思文,王建国,张雨绮,罗永浩,庞博,呼兰,杨蒙恩,李雪琴,程璐,秦昊,沈腾,徐峥,大张伟,杨天真,汪苏泷,周奇墨,李云迪,黄圣依,王勉

人鬼认证(原声版)

Peter A. Rey,Klaus Schreiber,Daniela Gäts,Meike Fellinger,Dietrich Hollinderbäumer,Catherine H. Flemming,Rolf Becker,Stefan Merki

良心

姜武,傅淼,颜丙燕,万弘杰,吴冕,韩青

少数派报告2015

斯塔克·桑德斯,劳拉·里根,丹尼尔·伦敦,梅根·古德,维尔摩·瓦尔德拉玛,安德鲁·斯图尔特-琼斯,尼克·扎诺,李丽君

绝望主妇第八季

特丽·哈彻,伊娃·朗格利亚,玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼

范马刃牙

岛崎信长,大塚明夫,大塚芳忠,土师孝也,潘惠美,古谷彻

夺命感应

丹泽尔·华盛顿,约翰·古德曼,唐纳德·萨瑟兰,艾伯丝·戴维兹

巴啦啦小魔仙之飞越彩灵堡 第二季

吴佳佳,李旭乔,王心月,李思娴

台湾学呢啲粤语

林映晖,施焯日,蔡景行

厉少夫人微微甜

你好生活第三季

撒贝宁,尼格买提·热合曼,倪萍,惠英红,毛不易,刘雨昕,萧敬腾,王冰冰,康辉,李梓萌,李思思,王淏

有朋自远方来第二季

先生贵性(国语)

古明华,罗嘉良,汤盈盈,陈慧珊,陈琪,张燊悦,郭少芸,李炜祺,黄文意,江华

爱情谎言

丹尼尔·布鲁赫,汉娜·赫茨施普龙,亨利·许布兴,克斯腾·布劳克

都市名片

张双利,李颖,吴京安

暗香网络版

黄晓明 , 王珞丹 , 雷恪生 , 贾妮 , 杨幂 , 张子琪 , 张晓龙 , 任东霖 , 马书良 , 高宝宝 , 李建义 , 李萍

她很漂亮(马来西亚版)

Aiman Hakim Ridza,Diana Danielle,钟瑾桦,Daniella Sya

魂魄唔齐

陈奕迅,容祖儿,黄秋生,谢霆锋,郑希怡

真命天师

黄智贤 , 滕丽名 , 刘锦玲 , 张家辉 , 徐濠萦

走进冰川：一次灵魂之旅

当代猎巫行动

吉第安·艾朵,劳伦·安塔里卡,阿什丽·贝尔,艾萨克·杰伊,伊丽莎白·米切尔,布莱恩·约翰逊,阿萨夫·科恩,特雷瓦·埃迪内,库珀·罗韦,卡梅伦·克罗维蒂,雷吉·戴维斯,安娜·格蕾丝·巴洛,尼古拉斯·克罗维蒂,阿比盖尔·F·考恩,Sadie·Stratton·Sadie·Stratton

目迷五色

長谷川京子,池内博之,大塚ちひろ,高岡早紀,大塚寧々,石田えり,加瀬亮,根津奈穂子

中国1945之重庆风云

张国立,曹宇宙,刘威,刘劲,唐国强,王英明,梁国荣,于毅,蒋勤勤,张铁林,邵晓江,隋名旸,李耕,郑锡龙,赵凯,张羽,王建国,许还山,刘欣,王健,刘沙,赵洪纪,秦丽,张国文,宗利群,许戈,霍艺峰,王伍福,袁立,马境,李宝安,姚建雄,王正平,车晓彤,程希,郭连文,史鑫,钟山,达式常,毕海峰,李小丁,章玉善,赵熙元,张晓明,孙建江,段游,陈铁军,杨俊勇,刘洪林,钟明和,红花,Bao'an·Li,吴晓东,李世德,Yuting Xu,何涌生,Shuyang·Sui,张慧,吴有熙,门光伟,张东强

箭侠恩仇

林文龙,洪欣,曹众,张沅薇

睡魔

汤姆·斯图里奇,格温多兰·克里斯蒂

嗨唱转起来第一季

谢娜,罗志祥,郭麒麟,大张伟,杨魏玲花,林允,杨钰莹,曾毅,阿牛,刘维,腾格尔,张靓颖

徽娘宛心

岳跃利,马东延,朱雨辰,樊锦霖,李冰冰,阴爱国,李晓波,李宗翰,邓萃雯,徐松子,林好,金沛辰,刘晓庆,万思维,孔庆三,黄爱玲,聂霸虎,王政钧,杨梓艺,何佳怡,刘思梦,段静

繁花初见不知迟

大医院小医师

马志翔,蓝正龙,陈湘琪,戴立忍,周幼婷,张本渝,坣娜,马国毕,江祖平,窦智孔

致勇敢的你

邓家佳,官鸿,刘恩佑,陈艳茜,何泽远,刘恩佳,陈诺,高志恒,李梦颖,单宇豪,衣珊,李昕亮

大茶园粤语

吴启华,毛舜筠,黄韵材,林漪娸,柳影红,戴志伟,关朝聪,冯伟林,江毅,苏杏璇,鲍方

济公粤语

何宝生,梁小冰,梁荣忠

大哥的情妇

末班车后，在胶囊旅馆向上司传递微热的夜晚。

少女从军记

蕾希·特纳,马修·麦克诺提,保罗·福克斯,丹尼尔·布莱克,史蒂芬·米勒

傲娇与章经（国语版）

陈豪,龚嘉欣,江嘉敏,谭凯琪,周嘉洛,糖妹,邝洁楹,吴子冲,郑子诚,李君妍,史颖乔,马海伦,邓英敏,韩马利,杜燕歌,冯素波,钟志光,林景程,易宇航,潘芳芳,谭坤伦,赵乐贤,陈狄克,邵卓尧,叶凯茵,曾慧云,苏丽明,魏惠文,吴瑞庭,戴耀明,李冈龙,莫伟文,郑家生,李漫芬,陈勉良,黄耀煌,梁珈咏,赵璧渝,黄梓玮,游莨维,姚莹莹,彭翔翎,易智远,区霭玲,何沛珈,陈颍熙,吴绮珊,梁雯蔚,马俊杰,黄碧莲,蔡菀庭,梁百川,曾海昌,李嘉晋,邹兆霆,施焯日,陈戬浩,陈诺忠,谭焯升,黄浩霆,吴幸美,林正峰,游嘉欣,潘冠霖

香港豪放女学生

吕丽施,陈美琪,向阳,莫家儿,沈惠心

心理潜水

丸山智已,森安娜,铃木一功

百年荣宝斋

刘佩琦 , 张嘉益 , 郑晓宁 , 姚晨

翼：春雷记

入野自由牧野由依稻田彻浪川大辅

山林喋血

张二丹,陆彭,张建样,冯国众,宋泉奇

歌舞青春：音乐剧集 第一季

蒂姆·费德勒尔

盲视

艾伦·多丽特·彼得森,亨瑞克·拉斐尔森

情深罪爱

铠甲勇士之帝皇侠

唐禹哲,袁成杰,廖晓晨,陈真希,杨亚,董文军,刘仲越,吴建飞,郭帅

2022年中央广播电视总台元宵晚会

任鲁豫,撒贝宁,尼格买提·热合曼,李思思,马凡舒,周笔畅

行尸走肉第八季

安德鲁·林肯,诺曼·瑞杜斯,劳伦·科汉,钱德勒·里格斯,丹娜·奎里拉,梅丽莎·麦克布莱德,连尼·詹姆斯,阿兰娜·莫特森,乔什·麦克德米特,克里斯蒂·瑟拉图斯,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,杰弗里·迪恩·摩根,奥斯丁·阿梅里奥,汤姆·佩恩,山德·贝克利,卡里·佩顿,史蒂文·奥格,凯特琳·内肯,宝拉雅娜·麦金托什,杰森·华纳·史密斯,卡兰·麦克奥利菲

名门暗战（国语)

陈国邦,黄颖君,陈庭欣,李天翔,邵美琪,曾敏,岳华,郑俊弘,胡定欣,黎耀祥,黄浩然,陈珈颖,区霭玲,韦家雄,曹永廉,萧正楠,陈自瑶,关菊英,蔡思贝,陈凯琳,骆胤鸣

快女成长之路

肉丸子的天空 英文版

Patrick·McKenna·Patrick·McKenna,塞恩·库伦

同等标准

艾斯-T,弗雷德罗·斯塔尔,托比亚斯·特鲁维利昂,安东尼·特雷奇·克里斯,Gerard Cordero,Audrey Labarthe,Sid O'Connell,Syleena Johnson

特种兵之火凤凰

徐佳,刘晓洁,安雅萍,程愫,杨舒,任柯诺,赵荀,李飞,郝率,万茜,甘露,童苡萱,洪卫,姜艺声,何达,闪媛媛,郭艳,侯勇,刘金山,任天野,吴京安

光荣人家

陈克,黄玲,李晓工,孙月枝,萧伶

黑街舞男

汤镇业郭静纯黄锦燊,成奎安狄威钟发,汪永芳

牝牌女雀士・復讐の闘牌牝牌（メスパイ）女雀士・復讐の闘

川村愛子朝岡実嶺黒田詩織高橋和興下元史朗木滝和幸吉田祐健ブッチー武者松田章

百变宝贝

冯骏骅,谢添天,洪海天,黄怡晴,沈达威,李正翔,刘钦,夏磊,李敏妍,程应鼎

军犬 Leap

卡斯帕·范·迪恩,格瑞思·范·迪恩,斯特里奥·萨万特,安妮玛丽·帕兹米诺,Talya Azizi,Matt Bradford,迈克尔·金,George Pens,Craig R Sawyer

国土安全第五季

克莱尔·丹妮丝,鲁伯特·弗兰德,曼迪·帕廷金,米兰达·奥图,亚历山大·费林,莎拉·索科洛維奇,塞巴斯蒂安·科赫,尼娜·霍斯,F·默里·亚伯拉罕,阿斯尔·阿德尔,麦卡·霍普特曼,约翰·盖兹,萨米尔·富赫斯,马丁·乌特克,阿德南·马拉尔,Noemi Besedes,露西波尔,Hussi Kutlucan,法希姆·法兹利,克里斯·泰辛格

风灵玉秀第二季

识骨寻踪第十二季

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,塔玛拉·泰勒,T·J·塞恩,约翰·博伊德,艾瑞克·米勒甘,蒂姆·金尼,萨拉·茹,迈克尔格雷特泰瑞,Ravi Kapoor,Alan Cockerill

一剪梅

张晨光,寇世勋,马之秦,沈海蓉,李烈,庞祥麟,赵学煌

战斗妖精雪风

堺雅人中田让治池田昌子麻上洋子

人鱼童话4

博·布里奇斯,宾迪·艾文,Jeanne Neilson,达伦-迈耶,Matthew Dylan Roberts,Kevin Otto

熊出没之探险日记第二季

张茗,谢丰泽,周子瑜,张秉君,谭笑,张伟,刘思奇,孟雨田,李婉瑶,刘沛,缪莹莹,徐天一,李家耀

分手季2

恐怖绘本第四季

饭丰万理江,芳根京子,板垣李光人

15点17分，启程巴黎

斯宾塞·斯通,安东尼·萨德勒,亚历克·斯卡拉托斯,朱迪·格雷尔,珍娜·费舍,贾里尔·怀特,托马斯·列农,托尼·海尔,P·J·伯恩,布莱斯·吉扎尔,斯蒂芬·考特尔,罗伯特·普拉尔戈,加里·维克斯

肉体的恶魔

米切林内·普雷斯利,热拉尔·菲利普,丹尼丝·格雷,让·德比古,帕洛,让·拉腊,米歇尔·弗朗索瓦,里夏尔·弗朗克尔,马克斯·马克苏迪安,热尔梅娜·勒杜瓦扬,让娜·佩雷,雅克·塔蒂,埃德蒙·博尚,夏尔·维西埃

以家人之名网络版

宋威龙,周波,谭松韵,赵欣,王薇,涂松岩,郝文婷,张新成,赵培琳,杨童舒,崔尔康,谢雨桐,张晞临,何瑞贤,刘金龙,马杰,苑冉,潘婕,薛淑杰,宋芳园,吴栩栩,萧李臻瑱,孙铱,安戈,郁子阳,胡宇,小葱花,徐崴罗,陈馨妍,王子瑜,赵刚,陈笑含,梅凌甄,杨志玲,何雪晴

星火

王思钦 郭峻卿 王子墨

阿娇姨的苦甘人生

况明洁 吴帆 小戽斗 元六 白明华 刘尔金 姬天语 游耀光

愤怒的小鸟：夏日疯狂 第二季

小鸟

圣乔治骑士

小凯文·哈里森,萨玛拉·维文,露西·宝通,罗恩·阿德科鲁埃,马尔顿·索克斯,亚历克斯·菲茨艾伦,明妮·德里弗,茜安·克利福德,亨利·劳埃德-休斯,吉姆·海伊,本·布拉德肖,亚力克·纽曼,马丁·马泰奇克,山姆·巴林,杰西卡·布恩,特蕾莎·马特洛娃,约瑟夫·普罗文,梅兹·阿特伍德

天下有情之甜蜜蜜国语

汤镇业,温兆伦,陈彦行