《花非花》

花非花

陈宝国 , 陈瑾 , 顾永菲

盟卡车神之魔幻元珠第一季

オチキ

木乃江祐希,関寛之

阿尔坎

圣卢西亚BOSE,毛里齐奥DEGLI埃斯波斯蒂,蒂娜欧蒙,Renato,Paracchi的的,詹弗兰科·波齐,乔瓦尼·里奇,达里奥·维加诺

憨豆先生卡通版 第一季 中文版

Rowan Atkinson (Voice)

粉红丝带ピンクリボン

摩登新人类

胡歌,陈意涵,马思纯,杨紫彤,李媛,姜超,张铁林,郭纬,孙敬媛,Yupeng Zhang,陈柏霖,刘添月,马梓涵,丛珊,孙嘉一

救赎之日

加里·杜尔丹,赛琳达·斯万,马丁·唐文,埃涅·赫德森,萨米·纳塞利,安迪·加西亚,罗伯特·克耐普,Brice Bexter,Don Bigg,Jay Footlik,Lilia Hajji,Mehdi Ouazzani,Brahim Rachiki,Karim Saidi,Joe Drago,布拉德利·格雷格,迈克尔·帕特里克·莱恩,索妮亚·奥卡沙

加里森敢死队

Tom·Palmer,尚华,约翰·萨克松,威廉·布莱特,艾瑞克·布里登,童自荣,弗兰克·乔辛,科特·罗文斯,朱丽·哈里斯,H.M.·Wynant,泰德·奈特,特利·萨瓦拉斯,迈克·法雷尔,Casey·Kasem,凯文·麦卡锡,吉娜·罗兰兹,约翰·范德雷伦,马克·贝利,斯坦利·亚当斯,拉里·斯托奇,罗恩·哈珀,Norbert·Meisel,罗杰·佩里,海尔德·高德,迈克尔·福瑞斯特,理查德·基利,雷·沃尔斯顿,John·Carter,杰克·克卢格曼,罗伯特·科恩斯韦特,严崇德,Sheldon·Allman,

小小探索家 第二季 英文版

暂无

强人粤语

周润发,朱江,李司棋,刘丹,卢少慈

猎杀俱乐部

米娜·苏瓦丽

Hikari～be my light

巴黎地下墓穴

佩蒂塔·维克斯,本·费德曼,艾德文·霍德吉,弗朗索瓦·西维尔,玛丽昂·兰伯特,阿里·马哈亚,科姆·卡斯特罗,阿米德·加瓦丹

2009湖南卫视春节联欢晚会

前妻攻略：傅先生偏要宠我

推新人的故事

秦岚,任珈锐

妙警贼探第五季

马特·波莫,蒂姆·迪凯,蒂凡妮·西森,威利·加森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯

一人之下第四季

BASTARD！！暗黑破坏神第二季

谷山纪章,楠木灯

家族荣誉4：家门的受难

申贤俊,卓在勋,金秀美,林炯俊

日落大道60号

马修·派瑞,阿曼达·皮特,布莱德利·惠特福德,斯蒂文·韦伯,D·L·休利,莎拉·保罗森 Sarah Paulson,内森·科德里,蒂莫西·布斯菲尔德

我真不是败家大少

一种谋杀

帕特里克·威尔森,杰西卡·贝尔,海莉·贝内特,埃迪·马森,文森特·卡塞瑟,乔恩·奥斯贝克,拉狄克·洛德,克里斯汀·岱伊,科莉·丹尼利,肯·斯特伦克,珍妮弗·恩斯卡特

好心作怪粤语

苗侨伟,黄宗泽,万绮雯,周励淇,黄智雯,王浩信,袁伟豪,康华,许绍雄,姚子羚,贾晓晨

暴风新娘TV版

阿卡潘·纳玛查,乌萨玛妮,塔纳瓦特·斯里瓦塔纳功,斯蒂芬妮·奥尼格,吉普·瓦苏·桑辛凯,塔娜斯丽·蓬玛素

超级玩霸

帕丁顿熊的冒险之旅英文版

本·卫肖,诺埃尔·克拉克,里斯·谢尔史密斯,莫温娜·班克斯,菲利斯·洛根,达伦·博伊德,大卫·斯科菲尔德,希娜·巴特萨

踏雪96集

面具

侯勇,梅婷,句号,杜志国,李虎城,于明加,王志刚,蒋一铭,张英,祖峰,孙大川,丁勇岱,刘若谷,郑楚一,赵浩闳,佳琪,谭涛

绝命毒师第三季

布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,吉安卡罗·埃斯波西托,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,大卫·科斯塔贝尔

湘音湘韵

梦想成真粤语

宣萱,吕方,吕颂贤,梅小惠,郭耀明,姚莹莹,阮兆祥

游戏掌控

星梦手记

丰田萌绘早濑莉花木村优相良茉优

被老板取笑的新女员工

重生医妃嫁给王爷死对头

新飞狐外传

黄日华,万梓良,惠英红,戴良纯,顾冠忠,梁家仁,元秋

余生唯你

毛宽仁 何子怡 单敬尧 陈衍利 王璐瑶

浑身是胆

陈小春,袁咏仪,王敏德,李香凝

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

剑客与刀客

雪梨,韦白,刘红芳

拉斯维加斯第五季

詹姆斯·肯恩,乔什·杜哈明,詹姆斯·勒斯库

富贵男与贫穷女

佐野史郎,井浦新,小栗旬,绫野刚,不破万作,菅田将晖,古川雄辉,浅利阳介,丸山智己,中村靖日,鹫尾真知子,萤雪次朗,相武纱季,中原丈雄,Shû Nakajima,远山俊也,石原里美,片冈鹤太郎,石坂浩二,野村麻纯,万田久子,森田甘路,大地真央,柳原晴郎,中野裕太,八木希,岩寺真志,坂本龙一,夙川与务,吉田乌龙太,儿玉赖信,小浜正宽,吉川麻美,舞川亚郁,小柳步

新鲜陪伴记番外篇

陈赫黄圣依孙艺洲刘璇

月半爱丽丝

关晓彤,黄景瑜,官鸿,卢杉,潘一飞,昌隆,杨冬麒,范明,赵英俊,罗家英,嘉泽

不贞的季节

大衫涟,星遥子,村上淳

泰餐厅

皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,阿塔潘·彭萨瓦,吉拉查彭·斯里桑,卡西特·普洛彭,纳拉维特·勒拉格苏,纳塔猜·布恩普拉瑟

理科生坠入情网故尝试证明 第二季

迷失第三季

阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,纳威恩·安德利维斯,亨利·伊安·库斯克,迈克尔·爱默生

一幅僮锦

活宝三人组

Moses Horwitz,Louis Feinberg,Jerome Lester Horwitz

速度与激情5 普通话版

范·迪塞尔,保罗·沃克,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,马特·斯查尔兹,姜成镐,盖尔·加朵,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,乔昆姆·德·阿尔梅达,道恩·强森,埃尔莎·帕塔奇,迈克尔·埃尔比,费尔南多·钱,阿里米·巴尔拉德,约戈·康斯坦丁,吉奥夫·米德,Joseph Melendez,马克·希克斯,Corey Michael Eubanks,小路易斯·达·席尔瓦,肯特·绍克内克,莎伦泰,埃莱娜·卡多纳,Amanda Salinas,Benjamin Easterday,伊娃·门德斯,杰瑞德·莫泽

昔有琉璃瓦

陈钰琪,林一,晏紫东,马丽,唐旭,房子斌,苑冉,天爱,孙凯

贼公阿牛粤语

黄日华,庄静而,黎美娴,廖启智,刘丹,蘇杏璇

花与蛇2：巴黎静子

杉本彩,远藤宪一,荒井美恵子

宇宙战舰大和号 复活篇

山寺宏一青野武置鮎龍太郎古谷徹

女总裁的绝世狂医

夏娃

徐睿知,朴炳垠,李相烨,柳善

裂缝

伊娃·格林,朱诺·坦普尔,玛利亚·瓦沃德,伊莫琴·普茨,Ellie Nunn,Adele McCann,Zoe Carroll,Clemmie Dugdale

相逢在雨

亚利桑那之梦

约翰尼·德普,莉莉·泰勒,费·唐纳薇,文森特·加洛,杰瑞·刘易斯,宝琳娜·普利茨科娃,迈克尔·波拉德

老妈子与秋

王秋萍

恋爱中的艾玛

暂无

秋日和

原节子,司叶子,冈田茉莉子,笠智众,佐田启二,桑野美雪,三上真一郎,中村伸郎,三宅邦子,泽村贞子

巅峰拍档 第十季

Jeremy Clarkson,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德