《致命复活粤语》

火星世界杯

颜强,王迅,张元坤

无尽深渊

护国神帅

犯罪心理第十一季

乔·曼特纳,托马斯·吉布森,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,谢默·摩尔,爱莎·泰勒

月供

郭京飞,陈赫,谢园,马丹旎,黄一晗,李洪涛,王鸥,高宝宝,柏青,张芷溪,冯鹏

光之壁画

佐藤隆太,加藤あい,中村俊介,市川亀治郎,寺島進,星野真里,塚本高史,大杉漣,萩原聖人

宇宙战舰提拉米斯

石川界人樱井孝宏诹访部顺一江口拓也

猎蛇求美第二季

Garrett Bales,贝克·班尼特,Anthony M. Bertram,Turhan Troy Caylak,梅拉尼·菲尔德,多特-玛丽·琼斯,凯蒂·克肖,乔·马辛吉尔,凯尔·穆尼,蒂莫西·西蒙斯,Michael Vargas,Bobby George

一鸣惊人

黄子佼

魔临

千里姻缘兜错圈国语

蔡少芬,马德钟,钱嘉乐

泰坦尼克号2012

大卫·卡尔德,史蒂芬·威丁顿,李·罗斯,莱纳斯·罗彻,杰拉丁·萨莫维尔,西莉亚·伊姆里,托比·琼斯,珍娜·科尔曼

海贼王剧场版2：发条岛的冒险

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,堀内贤雄,矢岛晶子,田中秀幸,林原惠美,青野武,田之中勇,乡里大辅,岛本须美,稻田彻,菅沼久义,玄田哲章

海魂

钟卫华,于波,林江国,李悦铭,吕夏,朱杰

你好生活 第一季

尼格买提·热合曼,孙艺洲,董力,董卿,撒贝宁,李思思,康辉,张钧甯,阮经天,秦昊,张小厚,胡夏,熊梓淇,古力娜扎,胡冰卿,钱枫,沈南,蔡赟,张蕾

夜巡

马丁·弗瑞曼,艾米莉·霍尔姆斯,伊娃·柏西斯托,乔迪·梅,托比·琼斯,乔纳森·霍姆斯,迈克尔·泰根,凯文·麦克纳尔蒂,阿加塔·布泽克,娜塔莉·普莱斯,菲奥娜·奥肖内西,Reimer van Beek,Robert Zalecki,Kacper Kasiecki,安娜·安顿诺威兹,马修·沃克,克日什托夫·皮耶钦斯基,乔纳森·扬,安德烈·瑟韦林,迈西·扎科斯西尼,克里斯·布里顿,迈克尔·卡尔金,乔胡姆·滕哈夫,杰拉德·普伦科特,艾德里安·鲁基斯,亚当·科茨,Rafal Mohr,马切伊·马杰斯基,Grazyn

左右

刘威葳,成泰燊,张嘉益,田原,余男,高圆圆

枪声背后

张译,聂远,吴晓敏,郭凯敏,何赛飞,杨蓉

为爱献上我的心

Anna Maguire,哈姆扎·哈克,薇娜·苏德,Donna Benedicto,阿尔加万·杰纳蒂,拉腊·萨迪克,赖恩·贝尔,Kerën Burkett,伊妮德·雷伊·亚当斯,美秀铃木,Ken Godmere,Linda Pollard,詹妮弗·科平,迈克尔·登杰菲尔德,琳达·博伊德

灵书妙探第四季

内森·菲利安,斯坦娜·卡蒂克,乔·胡尔特拉斯

声生不息 一镜到底版

林子祥 叶蒨文 李克勤 林晓峰 杨千嬅 李健 李玟 周笔畅 刘惜君 马赛克乐队 曾比特 毛不易 安崎 魔动闪霸 单依纯 炎明熹

青涩的体验

艾德薇姬·芬妮齐,维托里奥·卡布里奥利,阿尔弗雷多·拜尔亚,马里奥·卡卢特鲁托

狂热草原

Kevin Sorbo ... Sheriff Preston Biggs,Dominique Swain ... Abigail

监禁之酷刑

微笑人生

文卡泰什·达格巴提,迈赫什·巴布,萨曼莎·鲁斯·帕布,Anjali,Prakash Raj,Jayasudha,Rohini Hattangadi,Ravi Babu,Srinivasa Reddy

险峰

Doug,Coombs,Ingrid,Backstrom,Anselme,Baud,Bill,Briggs

凶萌娇妻被大叔狂宠

魔画情

梁朝伟,王祖贤,叶德娴,秦沛,威利,田丰

历史人物系列：黄巢之死

BBC自然世界.语言大师草原犬鼠

罗伯·布莱顿

毛泽东的故事

古月,孫敏

太太反击战

王思雅

瑕疵品 第一季

伊塔莉·里奇,伊纳基·戈多伊,摩根·泰勒·坎贝尔,瑞哈娜·迦帕尔,凯拉·扎戈尔斯基,Rhys Nicholson,塞莉纳·马丁,Junnicia Lagoutin,雷克哈·莎尔玛,Ron Selmour,Chris Cope,詹妮弗·千,Brandon Fung,Siddhartha Minhas,Diego Stredel,马克斯·洛伊德-琼斯,约翰·卡西尼,E.J. 卡茨,Mariesa Crouse

再见黄埔滩粤语

陈庭威,陈绮明

银色猎物

莎朗·斯通,威廉·鲍尔文,汤姆·贝伦杰

都市绝品医神

永不褪色

古古·姆巴塔-劳,洛莱妮·图桑特,萨尼雅·西德尼,克里斯托弗·邓汉,大卫·斯特雷泽恩,Jermaine Washington,Tasos Hernandez,Ryan Begay,Levi Martinez,Michael E. Stogner,Richard L. Olsen,Hannah Kauffmann,Jason E. Hill,Monique Straw,Sylvie Grontis Hagan

隐形将军

黄觉,祖峰,郭珍霓,孙洪涛,寇振海,王奎荣,姚安濂,赵汉唐,陆玲,杜若溪,黄品沅,曹克难

巫咸技忆

欢颜2004

胡静,李宗翰,杨圣文,于洋,刘文治,杜雨露

十万个冷笑话2

山新,郝祥海,李姝洁,藤新,图特哈蒙,李佳怡,佟心竹,九孔,卢恒宇,宝木中阳

长生戒

考拉超人

休·杰克曼,雨果·维文,莎拉·斯努克,米兰达·奥图,瑞切尔·豪斯,杰梅奈·克莱门特,迈克尔·丘萨克

HR

大仓孝二,生濑胜久,古田新太,筱原凉子,酒井美纪,市村正亲,户田惠子,中村狮童,国村隼,浅利阳介,香取慎吾,白井晃,岸田今日子

风流唐伯虎

邱心志 , 侯继林 , 杨童舒 , 高宝宝 , 唐静 , 谢雨桐 , 魏宗万

天梯（粤语)

惠英红,黄德斌,罗兰,张可颐,高海宁,陈豪,曾敏,陈茵媺,黃可盈,郑耀轩,杨明,邵卓尧,钟绍图,徐荣,龚嘉欣,张翼,萧正楠,陈山聪,袁伟豪,丁乐锶

无主之人

伊利亚·伍德,卢克·柯比,阿莱卡萨·帕拉迪诺,罗伯特·帕特里克,W·厄尔·布朗,Gilbert Owuor,克里斯蒂安·克莱门松,雨果·阿姆斯特朗,尼卡恩·罗宾逊,威尔·哈里斯,Emily Berry,Steven Pritchard,Jarrett Sleeper,道格·考克斯,汤姆·维图

少主好凶我好爱 动态漫画

米勒上尉

丹努什,西瓦·拉吉库马尔,马克·班宁顿,Edward Sonnenblick

霸爱成隐2

重生门

吴玉芳,刘倩,李立,闻小炜,刘恺威,翟煦飞,姚侃,姚芊羽,刘思梦

不对劲的孩子

阿曼达·克鲁,扎克·吉尔福德,阿丽莎·温赖特

疯狂嗑学家

平西朋·艾格朋皮西,甘.铁欧苏皖,麦克崴·拉差塔·皮澈肖特,萨威·塞萨瓦特,杰特·索姆杰特·塞鄂基安,努·珀缇珈功·阿芘帕特查拉坡基,萨姆·普鲁迪猜·鲁艾富潘特,蓓斯特·詹纳维特·唐特拉卡恩

宝贝妈妈宝贝女

张磊,柏安,雷诺儿,刘梦娜,徐玺涵,路晨,马天宇,李承炫,孙骁骁,殷叶子,何曙霞,崔若涵