苗苗,郑晓甫,刘前程,关礼杰,吴映洁,戴向宇,迪玛,钱韦杉,雷濛,李林琳
吕颂贤,宣萱,郭晋安,潘芝莉,袁彩云,海俊杰,刘江,陈曼娜,李国麟,李龙基,李成昌,莫家尧,蒋克,罗兰,王伟,黄恺欣,焦雄,廖丽丽,张松枝,河国荣,王俊棠,黄德斌,郭卓桦,邓汝超,王维德,邵卓尧,戴耀明,陈安莹,伍慧珊,陈琪,麦嘉伦,汪琳,黄文标,李鸿杰,宋芝龄,张智轩
渥美清,倍赏千惠子,松坂庆子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,吉冈秀隆,正司照枝,牧野佐代子,关敬六,冷泉公裕,斋藤洋介,津嘉山正种,上野润,团岩,大村昆,笠智众,芦屋雁之助
Rowan Atkinson (Voice)
王思懿 高强 王洛勇 铃木爱奈 宁理
北野武,白龙,川上麻衣子,佐野史郎,芦川诚,吉泽健,赵方豪,远藤宪一,寺岛进,滨田浩文,石田太郎,平泉成,音无美纪子,岸部一德
拉尔夫·马基奥,森田则之,伊丽莎白·苏,马丁·科夫,兰蒂·海勒
凯特·玛拉,艾伦·佩吉,伊莱亚斯·科泰斯,艾米·西米茨
暂无
陈泽耀,苏慧敏
赖恩·托克,塔维·艾尔玛,尤汉·乌尔夫萨克
王宁,安唯绫,雪雯,桑平,宋熹,李彧
杰拉德·巴特勒,费雷德里克·施密特,丹尼·赫斯顿,罗奇·威廉姆斯,派珀·佩拉博,兰斯·莱迪克,奥利·普费弗,摩根·弗里曼,贾丝明·海德,伊恩·波特,迈克尔·兰德斯,马克·阿诺德,凯瑞·莎勒,蒂姆·布雷克·尼尔森,斯图尔特·麦克奎里,Katya Bakat,贾达·萍克·史密斯,约瑟夫·米尔森,萨皮尔·阿苏拉,布菲·戴维斯,马克·史密斯,马丁·贝尔曼,格雷格·奥维斯,克里斯·勃朗宁,布伦丹·凯利,海莉·毕晓普,尼克·诺特,安东尼奥·巴斯托夫,乔治娅·古德曼,米迦勒·博迪,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,内森·库珀,索菲
黄磊,闫妮,韩童生,崔新琴,沙俊伯,丁嘉丽,冯嘉怡,沙溢,果靖霖,胡可,刘梦梦,桑平,曹瑞,李菁菁,汤唯
罗莎·萨拉查,丹尼尔·多尼,凯瑟琳·基纳,埃里克·兰格,汉娜·莱维恩,达西·劳瑞,伊娃·阿里尔·宾德,利兰·奥瑟,杰森·布莱尔,派特里克·费斯克勒,皮特·安蒂克,乔治亚·布拉德纳,莱雅·卡里恩斯,杰西卡·麦丽奥德,曼尼·贾希尼托,杰夫·沃德,Mark Acheson,Crystal Albert,Siena Werber,Kenya Jordan,Aya Furukawa,Jason Gray
潘普·斯棠,瓦拉妮·塔瓦翁,郑壹飞,卢克·普劳顿,素塔缇·乌缇彩帕蒂,逢见亮太
汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝
凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick
崔秀英,闵度允,李智贤
尹施允,安圣基,李文植,申正根,南多凛,金康宇
,
阿鲁赞·加佐别可娃,阿尔图尔·别夏斯特内,列昂尼德·比切文,叶夫根尼娅·希里夫斯卡娅
南果步,山口祐一郎,草刈民代,清水美智子,石野真子,町田启太,山下莉绪,高野志穗,菊池桃子,藤真利子,寺胁康文,草笛光子
葛优,约翰·萨维奇,林熙蕾,刘桦,张秋芳,陈柏霖,梁天,吴晴,李菁,于莎莎,纪连海,郝凯瑞,孔太龙,李勤,曾美慧孜,张进战,裴中中,勃小龙,霸易,司马优,宋维芝
赵路,王梓,夏磊,谢添天
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌
比尔·普尔曼,彼得·方达,约瑟夫·安德森
陈乔恩 , 许孟哲 , 黄玉荣
阿诺·施瓦辛格,丹尼·德维托,艾玛·汤普森
刘松仁 , 叶童 , 张世 , 万梓良 , 恬妞
方力申,梁慧嘉,林家栋,元秋,林雪,陈国坤,刘德华
孙璞王昊旸
····
小林优小野友树河本启佑松冈祯丞
皮安崇·达姆容桑托恩查,Pichana Yoosuk
山本沙英子,清家康弘
瓦莱丽·伯提内莉,简·丽芙丝,温蒂·马力克,贝蒂·怀特
詹姆斯·沃克,比利·马格努森,丹妮亚·拉米雷兹,丹妮尔·坎贝尔,道林·米西克,山姆·贾格,戴维·桑托斯,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,保罗·韦斯利,金·凯特罗尔,保利娜·辛格,扎布丽娜·格瓦拉,克里斯·布罗楚,斯特林·奈特,科特·耶格尔,詹姆斯·马丁内斯,拉米安·纽顿,丹·安博尔,托尼娅·格兰茨
盖布瑞·马赫特,帕特里克·J·亚当斯,梅根·马克尔,吉娜·托瑞斯,里克·霍夫曼,凡妮莎·雷
周雨彤 Yutong Zhou,翟潇闻 Xiaowen Zhai,郭俊辰 Junchen Guo,齐思钧 Sijun Qi
陶虹,尹国华,吴若甫,高远
萩野崇,千叶进步,银河万丈,家中宏,嘉数由美,富泽美智惠,冈村明美,甲斐田幸,塚田正昭,堀内贤雄
吴恬敏,亨利·戈尔丁,杨紫琼,嘉玛·陈,奥卡菲娜,卢燕,岑勇康,郑肯,水野索诺娅,吴育刚,欧阳万成,钱信伊,瑞米·许,尼科·桑托斯,陆思敬,苏慧敏,方展发,
小林优,三瓶由布子,三木真一郎,日野聪