冯宝宝,王玉环,徐少强,楼南光
玛丽娜·萨拉斯,安娜·德·阿玛斯,马丁尼奥·里瓦斯,乔尔·博斯奎德,扬·科奈特,安德烈娅·杜罗
姜大卫,陈美龄,杨志卿,狄龙,石天
范冰冰,赵文瑄,王挺,谭希和,普超英,王跃进,牛振华,李贻清,严维莎,宣珂,简川訸,党爱民,黄珂,朱恒
配音：村田麟太郎
窦骁,陈都灵,胡军,王劲松,袁昊,赵樱子,赖艺,董璇,何明翰,姚安濂,刘萌萌,关芯,冉旭,张弓
黄维德,马惠珍,赵擎,杨雅筑,夏治世,宋逸民,陈美凤,黄膺勋,傅曼君,检场,德馨,李芳雯,江宏恩,李佩怡
入野自由,小野贤章,中村悠一,樱井孝宏,早见沙织,种崎敦美,悠木碧,冈本信彦,井口裕香,石川由依,石川界人
欧阳震华,陈妙瑛,王喜,谭小环,黎耀祥
方晓莉,韩雪,刘长纯,李朵,黄宥明,赵岩松,哈斯高娃,肖天,康磊,曹力,瑛子,汤晶晶,乔于庭,万潼,申恩盼
汤姆·塞立克,鲁格·豪尔
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,亚历山大·卡尔弗特,米沙·克林斯,梅勒妮·麦可斯基,乔瓦娜·休盖特,肖恩·泰森,Amanda Spinosa,Jasmine Miriguay,Isabella Barr,Madison Barr,Kyle Strauts,Peter Skagen,Shanae Tomasevich
日高里菜,金元寿子,小原好美,内田真礼,石原夏织
暂无
杜雨露,张澍
何家驹,谷峰,曹查理
邱启明,何炅
兔子,秃子,毛熊,鹰酱
史宏波,吴岱融,郑艳丽,徐金,杨晶,曹查理,罗家英,何家驹,陈琦,赵睿,罗伊莉,徐文青
豆豆,范楚绒,赵铭
黄渤,王小毅,郭金,李嘉存,张大礼,沙景昌,李勤勤,李耕
Doug.Jeffery,萨尔·兰迪
杜夫·龙格尔,弗雷德·威廉森,绍尔·鲁宾内克
李星民,赵震雄,金成畇,赵祐镇,林贤成
张芝华,张宁江,赵冉,郝平,王梓权,姚安濂,张博,李强,马捷,李斌,詹姆斯·奥夫斯,Yongchen Qian,任东霖,文森特·马蒂尔,陈文波,张玟芊,周野芒,李念,金梦,林一霆,徐晟,杨青倩,刘晟豪,李道君,王东军,唐雅萍,裴鹏俊
郑嘉颖,黄浩然,徐子珊
戈登·拉姆齐,乔·巴斯提亚尼齐,阿隆·桑切斯
暂无
尼古拉斯·凯奇,佩内洛普·克鲁兹,约翰·赫特,克里斯蒂安·贝尔,大卫·莫瑞瑟
Ulrike Folkerts,Barbara Rudnik
郑少秋,赵雅芝,陈玉莲
杨志刚
彭楚粤,张耀
傅声,尔冬升,赵雅芝,谷峰,岳华,白彪
刘婧荦,阿兰,芒莱,赵岭,周志强,王博,张遥函,赵晓明,张伟,李世荣,徐涛
扬·贝弗特,博昂内·戴维斯,路易吉·莎玛娜,尼比欧·托雷斯,安东尼奥·玻利瓦尔
崔珉豪
乔恩·哈姆,詹纽瑞·琼斯,伊丽莎白·莫斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,约翰·斯拉特里,文森特·卡塞瑟
协塔朋·平朋,平采娜·乐维瑟派布恩,瓦奇拉维特·奇瓦雷,帕拉查功·皮亚萨库乔,Ramawadee·Sirisuka,Klomklom·Khwanruedi
Rowan Atkinson (Voice)
栗山千明,上川隆也,户田惠子,甲本雅裕,户塚纯贵,永井大,宫﨑香莲
郑艺彬,王珮寒,周川珺,张嘉希,王思远,杜憬仪,孙启恒,郭星冶
李轻扬,闫夜桥,乔诗语,张遥函,小连杀,图特哈蒙,李璐,藤新,刘明月,宝木中阳,张震
Andy Casagrande,Jeffrey Johnson,J·V·马丁
黄浩然,张国强,罗霖,楼南光,陈炜,林志豪,江美仪,甄志强,曹达华,黎思嘉,楼茜妮,黄韵材,李妮,陈展鹏,江涛,谢雪心,李华,廖文蔚,梁浩楷,关伟伦,钱嘉成,何彦桦,陈丽云,谭倩红,苏昶
江健,区家兴
塞思·麦克法兰,阿德琳妮·帕里奇,佩妮·约翰逊,斯科特·格瑞恩斯,皮特·马孔,杰西卡·斯佐尔,J·李,马克·杰克逊,Amanda Joy Erickson,吉姆·马奥尼,Deep Rai,Jonny
田宫二郎,近藤正臣,関根恵子,梶芽衣子,井川比佐志