《强人粤语》

动作剧情片《烈火追踪》 陈文士蔡文君王昱翔陈碧珠

福星小子1: 只有你

平野文,古川登志夫,岛津冴子,神谷明,杉山佳寿子,永井一郎,鹫尾真知子,千叶繁,村山明,野村信次,二又一成,绪方贤一,佐久间夏生,泽律雄,山田礼子,井上瑶,三田友子

情感疑云

周磊,蒋雄

巴伐利亚梦之旅

Joseph Vilsmaier

爱让我们在一起2011

周孝安,赵骏亚,张毓晨,叶家妤,楊芷瓔

爱丽丝：从仙境来的少年

洪宗玄,郑素敏,郑妍周,李成延

我杀死了巨人

麦迪逊·沃尔夫,佐伊·索尔达娜,伊莫琴·普茨,悉德妮·韦德,罗丽·杰克逊,阿特·帕金森,詹妮弗·艾莉,唐·威彻利,诺埃尔·克拉克,本·卡罗兰,布兰登·马赫

失控 第二季

迈克尔·罗克,奥利维亚·格雷斯·阿普尔盖特

返回

一诺今生

纳伊莎,隋存毅,康磊,于青禾

寄生异形（普通话）

奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科

神秘敌人第一季

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,Antonio de la Vega,Fernando Becerril,Enrique Arrizon,Javier Díaz Dueñas,Karina Gidi,艾琳·阿苏埃拉,Emilio Guerrero

黑钱胜地第二季

杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,杰森·巴特勒·哈纳,彼得·穆兰,丽莎·埃默里,乔丹娜·斯皮罗,查理·塔汉,卡尔森·霍尔姆斯,特雷弗·隆恩,哈里斯·于林

嘩鬼上學去农夫篇粤语

陆永,郑诗君

愤怒的小鸟：夏日疯狂 第一季

小鸟

黑山大侠

陈鸿烈 武家麒

赌霸天下粤语

关礼杰,梁艺龄,林伟,张翼,骆应钧,关宝慧,刘兆铭

迟来的愤怒

安东尼奥·德·拉·托雷,路易斯·卡叶赫,露丝·迪亚斯,劳尔·希门尼斯,曼诺罗·索洛,冯特·加西亚,皮拉尔·戈麦斯,艾丽西娅·鲁维奥,盖兹卡·阿达纳斯,马丁·卢纳,查尼·马丁,恩里克·德拉托雷,茵玛·桑乔,帕科·本杰梅亚,贝尔塔·埃尔南德斯

小猫钓鱼

舒绣文李春晓杨皓仁

阿飞正传（普通话版)

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,张国荣,张学友,张曼玉,潘迪华,Maritoni·Fernandez,Tita·Muñoz,阿莉西亚·阿隆索

寡妇公寓空房出租未亡人下宿？谷間も貸します

寻剑

千里姻缘兜错圈粤语

蔡少芬,马德钟,钱嘉乐

吸血鬼雷吉纳德 第一季

雅各布·巴特朗

笑看良缘

惠英红,赵雅芝,叶童,康凯,乾德门,孟庭丽,尹宝莲,彭伟华

渔童

杨文元邱岳峰阳华

罪案终结 第七季

雷蒙德·克鲁斯,克里斯汀·伍兹,J·K·西蒙斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,伊丽莎白·帕金斯,科瑞·雷诺兹,劳拉·里根,瑞克·冈萨雷斯,安东尼·约翰·邓尼森,斯科特·迈克尔·福斯特,马克·佩雷格里诺,玛姬·惠勒,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,乔伊·阿那亚,凯特琳·彼得森,杰森·布莱尔

铁血保镖

惠英红,麦长青,刘江,蒋志光,黎耀祥,黄智贤,陈嘉仪,马浚伟,陈曼娜,郭锋,黎诺懿,郑世豪,萧徽勇,叶凯茵,雪妮,姚子羚

说出你的故事

江湖之社团风暴

陈昭昭,林雅诗,林伟健,梁焯满,梁敏仪,吴志雄,颜仟汶

妻子的强迫症

Jae-hyeon.Jo,Won.Seo,Dok-mun.Choi

佳偶天成

阿见·马瑟,索比塔·杜里帕拉,吉姆·萨伯,卡琪·柯切林,沙沙恩·阿罗拉,Shivani Raghuvanshi,Natasha Rastogi,Manish Mishra,维贾伊·拉齐,Preiti Mamgain,Satyajit Sharma,Neel Madhav,Manini Mishra,雅夏维尼·达亚玛,Natasha Azad,萨希杜·拉哈曼,Pravishi Das,伊什瓦克·辛格,莫娜·辛格,Baljeet Kaur Nanda,Trinetra Haldar Gummaraju,Gau

茗记

武动乾坤 第三季

林动

假如

蕾妮·齐薇格,戴夫·安纳布尔,路易斯·赫特哈姆,布莱克·詹纳,简·利维,凯斯·鲍尔斯,加布里埃尔·曼,大卫·巴雷亚,克里斯汀·哈格,朱利安·山德斯,路德维格·曼努基连,布琳达·巴克,玛丽莎·库埃瓦斯,T·J·林纳德,布赖恩·提切纳尔,维多利亚·泽兹乌斯,凯蒂·贝克,凯文·丹尼尔斯,特拉维斯·狄克逊,克里斯汀·霍恩,蒂娜·伊维夫

德云社纲丝节之群口相声专场

郭德纲 于谦 谢金 高峰 栾云平 孔云龙 烧饼 陶阳 杨鹤通 曹鹤阳 阎鹤祥 孟鹤堂 李鹤东

退伍也是兵

宋乃刚,赵岩松,鞠庆洲,边贻苗

犹太毒贩

杰西·艾森伯格,贾斯汀·巴萨,Danny A. Abeckaser

相伴

张国立,刘小锋,宋丹丹,涂凌,魏鹏,韩雨芹,时光

玫瑰炒肉丝

阎青妤,黄梅莹,李乃文,左小青,刘亚津,赵龙豪,赵阳,刘金山,刘孜,姜超,李野萍,杨安琪,张彤,田玲

9号秘事 第六季

史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,凯文·毕晓普,杰玛·韦兰,罗莎·罗布森,佩特逊·约瑟夫,迪诺·凯利,茜安·克利福德,阿德里安·敦巴,琳赛·邓肯,尼克·穆罕默德,德里克·雅各比,莎拉·帕里什,Bhavna Limbachia

大唐魔盗团

吴优,张锦程,葛铮,张承,杜子名

最游记 RELOAD GUNLOCK

关俊彦保志总一朗石田彰平田广明

大进军——大战宁沪杭

古月,卢奇,孙飞虎,吕晓禾,傅英,周洁,杜雨露,阎雨生,赵恒多,李龙吟,陈锐

超神学院·动态漫画 第一季

炙措 徐天一 孙露

爱宠

多米尼克·莫纳汉,克塞尼亚·索罗,詹妮特·麦柯迪,达旺·麦克唐纳,内森·帕森斯,珍妮特·桑,加里·J·滕尼克利夫,丹尼斯·加西亚,约翰·罗斯·鲍伊,肖恩·布莱克默,艾琳·罗森,阿拉斯代尔·马丁,哈莫尼·麦克利戈特,瑞秋·鲁滨逊

杨光的夏天

杨议,韩兆,杨少华,马丽

陀枪师姐2国语

关咏荷,欧阳震华,魏骏杰,滕丽名,朱咪咪,姚乐怡,姚莹莹

潮湿青春

茱莉亚·莎拉·斯通,肯尼斯·威尔什,克雷格·阿诺德,莉娅·平森特

我们这一摊

胡宇威,夏和熙,王彩桦,樊仲哲,何笃霖,蔡昌宪,包伟铭,澎恰恰,温升豪,陳隨意,徐乃麟,沈文程,曾博恩,荒山亮,施名帅,吴思贤,中间淳太

4个好兄弟去森林游玩, 意外遇到外星生物, 反而变成猎物了

张大千敦煌传奇

马少骅,易勇名,毛玲萍,崔波,桑叶红

一部让人后背发凉的电影，删减30分钟依然是神作，结尾太惊艳了

恶作剧之吻2016

李玉玺,吴心缇,蔡灿得,席惟伦,邱士纶,洪都拉斯