伍卫国,邓萃雯,曾伟权,黎汉持,陈佩珊,罗君左,潘文柏,洪朝丰,邓兆尊,崔嘉宝,骏雄,陈荣峻,麦子云,王维德,李海生,何璧坚,陈狄克,黄新,蒋文端,游飙,黄炜林,陈中坚,邓汝超,陈勉良,邓煜荣,凌汉,黎秀英,孙季卿,叶振声
苏兰·琼斯,苏菲·兰朵,杰玛·韦兰,提摩西·韦斯特,杰玛·琼斯,斯蒂芬妮·科尔,彼得·戴维森,阿米莉亚·布摩,乔迪·梅,莉迪亚·伦纳德,约翰·霍林沃思
艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,杰克·威利,肖恩·海托西,本·罗伯森,莫莉·戈登,达蒙·威廉姆斯 Damon Williams
刘青云,尔冬升,孙鹏,潘迎紫,杜素真
Dashiell Wolf,Meranda Long,Paul Hobson
纳嘎朱纳·阿克肯尼,Saiyami Kher,迪雅·莫扎,阿图尔·库尔卡尼,Dayanand Reddy,Anish Kuruvilla,Avijit Dutt,Rahul Singh,Trivikram Nallamshetty
王以纶,楼佳悦,李俊辰,陈威旭,赖帅明,侯江龙
陈鸿烈 武家麒
丹尼尔·塔德塞,策加耶·阿贝格兹,希泰·亚伯拉,勒布·贝克勒,门格斯图·伯哈努,格图·菲沙,吉尔马·盖布里荷沃,季诺·皮尼罗
中原麻衣,石冢运升,绪方惠美
谢东闵,孔德贤,陈嘉慧,黄嘉乐,韦家雄,甄采浠,李成昌,黎燕珊,郑启泰,秦启维,吴瑞庭,樊亦敏,林颖彤
Drew Pritchard
周秀娜,方力申,林雪,谈莉娜,刘峻纬,黄俊淇,张建波,蔡紫芬,杨泽湖,蒙伟明,郝在冬,何美钿,贾康熙,阴海龙,范福林
松山研一,中井贵一,小日向文世,玉木宏,松田翔太,藤木直人,三上博史,井浦新,国村隼,山本耕史,阿部隆史,中村梅雀,上川隆也,塔克·藤本,大东骏介,武井咲,深田恭子,加藤爱,成海璃子,檀丽,松雪泰子,和久井映见,田中丽奈,冈田将生,杏,吹石一惠
周阶,陈奕木,吴宣萱,罗翔,廖芊婵
黄家达,丁华宠,初本科,于苹,王妮
张卫健,郭晋安,杨羚
Ben Collins,彼得·迈尔斯,Evangelos Grecos,Paul Atkinson,Dick Barton,Christopher Bowles,Jonathan Calver,Mark Greenfield,Martin Ivanov,Ollie James,Scott Joseph,Phil Keen,Bill Kemball,沙恩·林奇,Stuart Readfern
韩昊霖,陈晓,杨子姗,冷海铭,谭凯,李斌,迪玛,于谷鸣,高一清,易勇名,李晟烨,刘敏,毛林林,孙之鸿,田雷,何涌生
沈达威
李卓谦,陈沛珈
裴勇俊,孙艺珍,刘承睦,李汉伟,安世镐,全国焕,孙荣顺,郭秀贞,柳承秀
奈吉尔·巴伯
艾米丽·罗斯,艾里克·巴弗尔,卢卡斯·布莱恩特
张翰,江语晨,乔任梁,狄杰,徐开骋,孙骁骁,倪新宇,孟广美,冯波
郭雪芙,陈键锋,戴春荣,范鸿轩,佳妮,张新童
三瓶由布子,铃村健一,福原绫香,田村睦心,佐藤拓也,小西克幸
Gable,Carr,Patrick,Casey,Patrick,Cavanaugh,James,DeBello,Marieh,Delfino
应采儿,胡海泉,何超莲,秦霄贤,高瀚宇,孟子义
袁福福,张陆,余澜,刘浩骏龙,孙蛟龙,王翀,李宣,刘洋,徐熙颜,孙文雪
姜至奂,金玉彬,沈熙燮,李伊利雅,张光,李在勇,李孝正,安吉江,金亨范,延济亨,周锡泰,黄炳国,金钟寿,康相元,林一圭,朴素恩,金东英,金诗恩,洪书英,李泰亨,白胜贤,孙荣顺,金旻修,申承焕,韩智恩,秋延圭,朴尚赫,刘贞莱,沈素英,李新罗美,金基天,孙康国,白秀莲,吉政佑,韩叙真,金暻爱,卞周贤,徐庆花
程煜,陆剑民,于小慧,唐汤民,黄丽娜,李爱群
宋智孝,金在中
罗素·克劳,娜奥米·沃茨,塞思·麦克法兰,安娜贝拉·沃丽丝,西耶娜·米勒,西蒙·迈克伯尼,阿莱卡萨·帕拉迪诺,乔什·斯坦伯,麦肯齐·阿斯丁,露西·欧文,苏珊·波尔法,珍娜·莉·格林,约翰·哈林顿·布兰德,乔西·查尔斯,艾莫里·科恩,罗德·麦克拉兰,帕奇·德拉奇,大卫·惠伦,巴里·沃森,欧妮卡·戴,盖伊·博伊德,尼古拉斯·J·科尔曼,蒂莫西·布斯菲尔德,乔什·赫尔曼,杰米·杰克逊,约翰·芬,茱莉·塞尔达,乔什·麦克德米特,约翰·鲁,尼古拉斯·巴迪
安松·蒙特,丽贝卡·罗梅恩,克里斯蒂娜·钟,伊森·派克,巴布斯·奥卢桑莫昆,Jess Bush,Melissa Navia,Bruce Horak,Celia Rose Gooding,安德烈·金,Shannon Widdis,Rong Fu,Sage Arrindell,Cameron Roberts,Prosha Hussein,奥斯卡·莫雷诺,安吉拉·贝夏拉,安德烈·卡洪,索菲娅·韦伯斯特,保罗·韦斯利
小比尔·奥伯斯特,克里斯·赫洛泽,Jason Vail
佐野史郎,井浦新,小栗旬,绫野刚,不破万作,菅田将晖,古川雄辉,浅利阳介,丸山智己,中村靖日,鹫尾真知子,萤雪次朗,相武纱季,中原丈雄,Shû Nakajima,远山俊也,石原里美,片冈鹤太郎,石坂浩二,野村麻纯,万田久子,森田甘路,大地真央,柳原晴郎,中野裕太,八木希,岩寺真志,坂本龙一,夙川与务,吉田乌龙太,儿玉赖信,小浜正宽,吉川麻美,舞川亚郁,小柳步
井上麻里奈伊藤静花泽香菜小岛和子
Rowan Atkinson (Voice)
刘艺,马伊琍,娜仁花,源唯杰,吴志远,奚美娟,江平,马军勤,刘昌伟,郭伟华,高宝宝,傅冲,巢萍,任伟,徐洪浩,王新军,姚侃,董炳舜,乔立生,张树平,王杨美子,李青青,韩建场
汤姆·威灵,布莱恩·奥斯汀·格林,卡鲁姆·布鲁,艾莉森·麦克,埃莉卡·杜兰斯,贾斯汀·哈特雷,卡西迪·弗里曼
张天赋,凌文龙,葛民辉,詹瑞文,郭奕芯,李静仪,黄曦谊,陈伊霖,方泳琳,吴肇轩,徐浩昌,罗浩铭,黎学勤,陈紫萱,林盛斌,小肥,泰山,詹朗林,张敬仁,张明伟
Arcelia,Ramírez,Patricia,Reyes,Spíndola,Luis,Felipe,Tovar
汪明荃,毛舜筠,李司棋,夏雨,胡枫,南红,张卫健,翁杏兰,梁艺龄,林尚武
罗玉婷,李晔
余莎莉,王侠,于荣,李丽丽,陈萍
池松壮亮,忽那汐里,大泉洋,濱田マリ,加藤康起,川村亮介,緑友利恵,森田直幸,螢雪次朗,中村久美,西岡徳馬