《十兄弟粤语》

早产儿

Danika.Galindo

好好聊天

郑维国 蔡荣 苏国才 孙莹 黄一山 袁洁仪 王大宇

就在身边

张强,张涛

少年圆鱼洲

曹奂东 曹恩齐 冯琛 何运晨 黄子弘凡 刘小怂 李晋晔 石凯 郭文韬 祝子杰

宝哥的烦恼

王桂保

大湾仔的夜

谢天华,林晓峰,张智霖,陈小春,梁汉文

魔侠传之唐吉可德

郭涛,林嘉欣,王刚,刘桦,李菁,海一天,苗圃,秦沛,英壮,王双宝,巴多,那威,莫小棋,戎祥,冯砾,洪剑涛

生化危机

埃拉·巴林斯卡,兰斯·莱迪克,图尔洛夫·科维里,Tetiana Gaidar,Connor Gosatti,Lea Vivier,Mpho Osei Tutu,Hanni Heinrich,葆拉·努涅斯,斯艾娜·阿古顿,Ayushi Chhabra,阿德莱恩·鲁道夫,Tamara Smart,苏拉亚·桑托斯,Rizelle Januk,埃文·亨斯特,阿哈德·拉扎·米尔,乔·瓦兹,Christina Knight

Switch-改变世界

张根硕,韩艺璃,郑雄仁,曹熙奉,

她的双眼背后

伊芙·休森,罗伯特·阿拉马约,卡蒙提普·克里希·阿什顿,汤姆·巴特曼,乔基姆·斯卡利,西蒙娜·布朗,乔治·格伦,Richie Lawrie,泰勒·豪伊特,Anna Charlotte Clark,Rob Horrocks,Aston McAuley,Hannah Traylen,Pierre Bergman,Hannah Young

最终幻想15：兄弟

铃木达央柿原彻也三宅健太宫野真守

魔能圣甲

终结武器

亚历山大·阮,Ovidiu Nicolescu,克劳迪乌·布莱翁茨,特洛伊·米勒,Andrei Ciopec,George Remes,Lavinia Geambasu,Radu Andrei Micu,史蒂文·西格尔,小弗洛林·皮尔斯齐,雅各布·格罗德尼克,Jade Ewen,Jonathan Rosenthal,Crina Ene

孖宝太子国语

任达华,曾华倩,邝美云,邵美琪,林立三,廖启智,陈丽斯,李香琴,蓝天,胡渭康,郭锋,吴孟达,鲍方,黄一飞,廖安丽,陈嘉贤,孙季卿,朱铁和,谭一清,俞明,何贵林,许逸华,上官玉,梅兰,博君,吴华山,曹济,梁少狄,吴家丽,曾道美,曾慧云,吴业光,郑少萍,陈淑谊,余慕莲,凌汉,叶丽霞,黎耀祥,麦子云,白兰,骏雄,虞天伟,徐广林

天官赐福动漫日语

姜广涛,马正阳,黄莺,文森,胡良伟,山新,吴磊,白雪岑,陶典,路知行,邱秋

狂野小村医

爱出色

姚晨,刘烨,陈冲,朱虹,莫小奇,王喜,苏芒,洪晃,高圆圆,吕燕,俞飞鸿,Zing,岳敏君,林琳奇

AI女友

闫范宇 熊小小 王旭升

无耻之徒(美版) 第九季

威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,杰瑞米·艾伦·怀特,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,伊西多拉·格瑞新特,露比·莫迪恩,克里斯蒂安·艾赛亚,艾略特·弗莱彻

巧虎大飞船历险记

李晔,沈达威,罗玉婷,王晓彤,孙晔,李敏妍

走进大戏台

小叛逆(原声版）

秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

超人总动员2 原声版

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳

士说新语：院士谈未来

厨艺大师(美版)第三季

格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐,戈登·拉姆齐

深黑峡谷

泰德·拉文,斯宾塞·崔特·克拉克,Nick Eversman

潮拜武当粤语

杨茜尧,钱小豪,元秋,陈智燊,梁靖琪,元华,郭政鸿,张景淳,陈自瑶,康华

最美旅拍 第一季

李子璇张晓谦

落花有声

王景春,张一鸾,张彤,许正廷

宇航员在彗星内部，发现一艘废弃飞船，却不知里面藏着可怕的存在

澳门雨

汤镇宗 徐琳 袁玫 牛飘

神奇数字马戏团 第一季

莉兹·弗里曼,亚历克斯·罗尚,迈克尔·科瓦赫,阿曼达·许福德,玛丽莎·伦蒂,肖恩·奇普洛克,阿什利·尼科尔斯,埃尔希·洛夫洛克,Gooseworx

爱的幸福闪耀（泰语版)

多姆·海特拉库,吉拉宇·唐思苏克,安妮·彤帕拉松,尤拉南·帕莫蒙迪,皮察帕·潘瑟麦察达,妮莎春·唐苏努恩

樱桃正红

刘涛,保剑锋,陈刚,许还幻

狼烟

连奕名,杨若兮,王珂,王新,贺莹,徐悦,马灿灿

水魔力 爱熏熏

皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,帕查彤·塔那瓦,帕兰妮·琳帕缇雅空,苏莉娅蕾·亚卡蕾,帕恩莎·沃斯拜茵,吉拉瓦·苏提瓦尼沙克,彤达婉·奔提维此弓,萨哈帕·翁拉齐

海底小纵队 第二季

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt

主持人的风暴

马国富,邓玥袇,徐一娢

哺乳动物星球

大卫·爱登堡,刘琮

煮．野食粤语

玛利亚,陆浩明

青春荷尔蒙

莫熙儿,姜潮,田晓天,蓝心妍,安胜浩,巴哈古丽,时诗,张钧,胜美,黄一飞,王啸坤,周诗雅,刘欣

《脱单告急Dude's Manual》“万年屌丝”董子健求脱单，与学霸钟楚曦、女神春夏陷“三角恋”【捷成华视华语电影】

变形计第七季

韦志忠,韦方芳,李锦鉴,施宁杰,蒋鑫,王红林,赵迪,和志军,何久平,胡政尧,杨杰,刘珈辰,邰奕江,顾剑桥,周祺泰,谢卓颖,张凯龙

恋人们

筱原笃,成嶋瞳子,池田良,光石研,安藤玉惠,中川雅也,木野花,黑田大辅,山中崇,内田慈,山中聪

恋上萌妃招财喵

慕楚楚 箫景轩

君心若能似我心(嫡女重生权臣的掌心宠)

喜剧王中王·前任归来

麦生

说唱新世代

李宇春,黄子韬,热狗,马思唯,丁震,里奇·布莱恩,马伯骞

新天国凤凰

查克里特·布恩辛,Garn Nuttacha Chayangkanont,楠蓬·娜莎莉卡

大器晚成第三季

托马斯·简,Anne Heche,Jane Adams,Charlie Saxton

绝世齐等闲

500日后粤语

陈展鹏,姚子羚,黄翠如,萧正楠,陈自瑶

战线的另一边

克塞尼娅·马林科维奇,拉扎尔·里斯托夫斯基,蒂哈娜·拉佐维奇,罗伯特·布达克,托尼·塞斯坦,特娜·洁可·盖斯基,温克·克拉里维奇,伊文·波尔克,艾伦·里维克,马特·古林,伊斯克拉·杰尔萨克,伊万娜·莱加蒂,玛丽加·塔迪克,莱拉·马尔吉蒂奇,米拉·博萨纳克,菲利普·劳多什,玛丽卡·维杜希克,尼科·帕夫洛维奇,施坦嘉·基朱里克

侣行 第一季

张昕宇 梁红 周茵