帕克普泓·隆牧塞侗 , 阿柏.纳塔温.崴唐缇派特 , 罗一杰 , 彭劳勒·特基雅特 , 林亦乐
西岛秀俊,松岛菜菜子,水上恒司,滨田岳,山本耕史,高岛礼子,正名仆蔵,吉川爱,村雨辰刚,下川恭平,船越英一郎,和内璃乃,高岛政伸
萧芳芳,康威,黎雯,西瓜刨,金雷,高鲁泉,白瑛,俞明,林静,司马华龙,白明,唐迪,骆恭,周吉
Yolande Moreau,Philippe Nahon,Benjamin Biolay,Marie Denarnaud
塞马斯·F·萨金特,戴维·马斯特森,Sarah Groleau,Jeremy Dash,Erin Hyndman,Fay Kelman,Manni L. Perez,Corey Rademaker,Meredith Rose,Jenna Rose Sander
刘德华 , 廖昌永 , 梁静茹 , 李克勤 , 李荣浩 , 张碧晨 , 吉克隽逸 , 黄霄雲 , 希林娜依·高
陈展鹏,唐诗咏,姚子羚,王君馨,陈山聪,伍允龙,元秋,敖嘉年,刘颖镟,梁竞徽,欧瑞伟,林子善,梁舜燕,雪妮,韩马利,张国强,吴家乐,郑世豪,梁琤,王子涵,林秀怡,阮儿,戴耀明,黄建东,陈国峰,刘天龙,林师杰,董敬文,李嘉,杨证桦,莫家淦,姚莹莹,黄颖君,翟锋,方绍聪,陈伟洪,黄耀煌,沈爱琳,莫伟文,何佩珉,吴珮如,周丽欣,魏惠文,谢可逸,叶蒨文,林伟,潘冠霖,黎振烨,苏恩磁,刘桂芳,吴香伦,祝文君,黄梓玮,李君妍,曾健明,赵璧渝,易宇航,罗鸿,张诗欣
Rowan Atkinson (Voice)
丹妮卡·麦凯拉,肯内特·米歇尔,麦克·多普德
伍佰
吴越 , 谢兰 , 罗钢 , 曹翠芬 , 吕晓禾
克莱尔·凯姆；Agathe,De,La,Boulaye,；Cyril,Lecomte
谢苗,李炳渊
刘小锋,张恒
杨轶,潘长江,南吉
泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tyler James Williams,泰瑞·克鲁斯,蒂琪娜·阿诺,特昆·里奇蒙德,Imani Hakim,文森特·马特拉 Vincent Martella
泷藤贤一,广濑爱丽丝,水野美纪
林依晨,贺军翔,金刚,张睿家,郭妃丽,程秀瑛,徐华凤,钟欣愉,杨沛婷
天海祐希,内藤刚志,仲谷升,细川典江,小野武彦,水島かおり,石井トミコ
洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯
梁家辉,彭健新,倪淑君
扎克·布拉夫,盖瑞·马歇尔,斯蒂夫·扎恩,帕特里克·斯图尔特
欧文·萨斯金德,罗恩·萨斯金德,乔纳森·弗里曼
陈奇,夏凡,马德华,张勇手,陶玉玲,祝希娟,王今心,谢芳,李丁,雷明,刘尚娴,向梅,章杰,刘钊,张炬,于虹
张秉君,张伟,谭笑
李准基,李璟荣,金智恩
艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,肖恩·海托西,戴文·萨瓦,丹妮拉·阿隆索,瑞恩·多尔西,杰克·威利,安娜·贝尔克耐普,道林·米西克,斯宾塞·崔特·克拉克
丹尼尔·雷德克里夫,杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,史蒂夫·布西密,卡兰·索尼,乔恩·巴斯,皮特·吉勒斯,拉蒙特·汤普森,Quinta,Brunson,Tammy,Dahlstrom,River,Drosche,Francisco,Javier,Gomez,Mary,Anne,McGarry,Chad,Norheim
绿川光,玉川纱己子,克里斯托弗·西亚,神谷明,卢·佩里曼,肯·韦伯斯特,帕特里夏·皮尔西,Dale·Dudley·Dale·Dudley,·Sammy·Harte,Bill·Sutherland·Bill·Sutherland,Jay·Sefton·Jay·Sefton,查尔斯·坎贝尔