水泽史绘三木真一郎三宅健太德丸完
杨幂,聂远,李丽珍,梅达池,秦风
王祖蓝,王菀之,许冠文,王敏德,元秋,薛家燕,庄思敏,龙小菌,方力申,郭伟亮,蔡瀚亿,王李丹妮
臧金生,邓超,陆建艺,陈之辉,张智尧,李明,杜玉明,谭建昌,张春仲,穆建荣,王卫国,涂们,史磊,路晨,王九胜,张檬,王小龙,刘诗诗,于承惠,安以轩,孙祖扬,郭军,张小婉,于博宁,马羚,胡东,李志新,陆子艺,纪元,王菁华,张衡平,谭非翎,王媛可,何琢言,邓小鸥,何佳怡,杨念生,张澎,李泰,刘竞
蔡明思,萧新亭
晏维,谢绿路,蒋林伶,沈梦辰,吴恙,侯雯,刘欣然
何炅,谢娜,井柏然,董子健,李荣浩,陈立农
汪明荃,胡杏儿,陈键锋,夏雨,刘卓琪,黎耀祥,李成昌,黎宣,徐子珊,胡定欣,魏骏杰,冯素波,谢宛婷,王树熹,吕珊,周骢,沈颖婷,林淑敏,叶凯茵,黄泽锋,麦嘉伦,魏惠文,朱婉仪,吴幸美,宋紫盈,郑俊弘,梁舜燕,古明华,李冈龙,杨嘉诺,温裕红,杨瑞麟,邝佐辉,关菁,黄嘉乐,陈勉良,廖丽丽,杨英伟,李思欣,余子明,罗浩楷,邵卓尧,黄文标,曾慧云,郑家生,周家怡,殷樱,邵传勇,李鸿杰,何芷珊,罗泳娴,彭冠中,蔡康年,邓汝超,河国荣,王维德,于洋,张英才,黄梓玮,林远迎,赵永洪,曾健明,赵静仪,徐荣,冼灏英
莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾玛·考尔菲德,米歇尔·崔切伯格,詹姆斯·马斯特斯,艾丽森·汉妮根
梅婷 , 苏岩 , 何赛飞 , 史依弘 , 李诚儒 , 周国宾 , 朱茵
周云鹏,何泓姗,卢鑫,蒋诗萌,玉浩,张子墨,邵杰睿,于海
尼尔·帕特里克·哈里斯
崔杰,周笑莉
余少群,巍子,张洪睿,邓丽欣,路晨
梅拉尼·罗兰,马修·阿马立克,马立克·兹迪,Laura Boujenah,Eric Herson-Macarel,Anie Balestra,Marc Saez,Cathy Cerda,Marie Lemiale,Pascal Germain,Lyah Valade
黑田詩織,西籐尚,工籐翔子,水野裡蘭,奈賀毬子
艾米莉·布朗特,詹米·多南,克里斯托弗·沃肯,乔恩·哈姆,乔恩·坦尼,迪尔巴拉·莫洛伊,Danielle Ryan,莉迪亚·麦吉尼斯,Abigail Coburn,Darragh O'Kane,Martin F Ward
陈国钧,张晨光,蔡振南,翁家明,虞小卉,罗思琦,苏炳宪,魏筱惠,陈仙梅,王淑娟,张永正,黄安,丁也恬,巴戈,田丽,郭子乾,王惠五,陈若萍,杨宝玮,江宏恩,管谨宗,小凤仙
横山智佐高乃丽西原久美子渊崎由里子
拉达·米切尔,加布里埃尔·曼,哈里斯·米切尔森,大卫·桑顿,安赫·道格,艾丽·西蒂,派翠西娅·克拉克森,Helen Mendes,比尔·萨奇,谭美·格兰姆斯,Cindra Feuer,安东尼·瑞维瓦,Elaine Tse,鲁道夫·马丁,Laura Ekstrand,萨莉塔·乔德霍里,斯蒂芬·格维顿,Craig Wedren
暂无
张甲田,杜振清,姬晨牧,褚栓忠
鲁妮·玛拉,华金·菲尼克斯,切瓦特·埃加福,塔哈·拉希姆,亚里安妮·拉贝德,德尼·梅诺谢,卢巴纳·阿兹巴尔,切基·卡尤,托菲克·巴霍姆,瑞安·柯尔,乌瑞·加夫利尔,希拉·哈斯,迈克尔·穆索诺夫,大卫·斯科菲尔德
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,斯蒂芬妮·凯瑟琳·格兰特,纳特·哈特雷,海莉·奥兰蒂亚
黄耀君,黄籽璇,黄煜琪
蒲熠星,郭文韬,齐思钧,何运晨,曹恩齐,石凯
邱意浓,代超,李楠,罗乔祎,魏凯,许伟强
娜拉·温德尔,西蒙蕾妲·瑟法奈尼
王姬,陈瑶,吴陈超,马思纯,塞缪尔D.T.麦基,何明翰,陈浩,任正斌,班闯,赵心,巫刚,叶浏,王戈,黎荣森,陈伟霆,王同辉,陈青晔,李建义,冯国强,胡静,叶祖新,刘奕君,国依铭,陈俊希,赵梦娇,陈若尧
申晓明
浅野真由美斋藤千和森川智之山崎和佳奈
莫小奇,巩新亮,谭卓,冯丹滢,曾祥程,杨金承,刘恩佑,王钧赫
陈厚,郑佩佩,杜娟,蒋光超,沈殿霞
稻垣吾郎,白石麻衣,志田彩良,铃鹿央士,石井正则
奥田咲,绫濑恋
吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,莎拉·夏希,艾米·阿克
吴卓羲,徐子珊,河国荣,元华,杨思琦,廖碧儿,马国明,谷峰,岳华,鲁振顺,夏雨,马浚伟,李成昌,米雪,黄嘉乐,林漪娸,郑世豪,李彩宁,陈琪,陈自瑶,叶凯茵,陈颖妍,罗乐林,戴志伟
Allen Lee Haff,Clinton 'Ton' Jones
杨丹
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,柴田秀胜,三矢雄二,日高法子,川村万梨阿,辻亲八,岩田光央,纳谷六朗,七绪春日,富泽美智惠,三石琴乃,萩森侚子,阪口大助,大本真基子,长岛雄一,铃木玲子,木村雅史,星野充昭,大西健晴,饭田利信,吉田小百合,泷本富士子,树元织江,藤井隆,田中直树,远藤章造,土田晃之,羽鸟慎一,饭塚昭三
陈豪,李佳芯,萧正楠,曹永廉,杨诗敏,谭凯琪,何广沛,朱智贤,陈滢,张秀文,黄建东,于淼,刘温馨,姚嘉妮,黎振烨,林凯恩,余思霆,胡渭康,黄子恒,胡?,林溥來,吴沚默,黄庭锋,蔡菀庭,孟希璘,丘梓谦,丁乐锶,林宥乔,吳展驊,赵璧渝,张雪莹,杨埕,陈苑澄,区霭玲
浅沼晋太郎雨宫天石川界人加隈亚衣
安英美,郑胜浩,金民教,郑伊兰,姜侑美,权赫秀,申东烨,刘世允,韩在锡,金峻铉,金俊铉,郑尚勋,郑妍周,金艺媛,宋元锡,金风,金慧峻,李元锡,全孝盛
柏原芳惠,村田功,森田洸輔,森永奈绪美
岳华,刘慧玲,王侠,索尼娅·珍妮,黛安·德鲁,吉莉安·布雷,塔玛拉·埃利奥特,狄波拉·罗尔斯,李敏郎,葛荻华,江洋,西瓜刨,罗汉,朱由高
奥克塔维亚·斯宾瑟,米西·派勒,卢克·伊万斯,朱丽叶特·刘易斯,戴安娜·西尔弗斯,艾莉森·珍妮,麦克利·米勒,多米尼克·伯吉斯,维克托·特平,丹特·布朗,柯瑞·福格尔玛尼斯
吉安卡罗·埃斯波西托,朗·普尔曼,博·米尔乔夫,朗·埃达德,洛奇林·莫罗,提图斯·维里沃,科里·拉奇,豪斯顿·塞奇,迈克尔·艾克朗德,Kieran Large,查德·克罗彻克,Dean Wray,Lauren Donnelly,Grizz Salzl
李佳骏,唐钰,王兵兵,江瑞,乔巴,宁冀荣,李晓宝
野村万斋,伊藤英明,今井绘理子,小泉今日子 Kyôko Koizumi,真田广之,夏川结衣,宝生舞,矢岛健一,石丸谦二郎,柄本明,岸部一德,萩原圣人
边江,赵岭,阿云嘎,张杰,山新,藤新,白雪岑,冯骏骅,夏磊,沈磊,张筠英,范楚绒,罗云熙,齐思钧,黄龄,尤长靖,陈奕雯,段艺璇,柯暮卿,李岱昆,卢力峰,马洋,聂曦映,钱文青,秦紫翼,糖醋排骨,陶典,阎么么,赵成晨,钟可,金锋,大昕,锦鲤,李兰陵,胖雪人,林景,刘校妤,图特哈蒙,赵乾景,陈张太康,胡良伟,马正阳
珍妮·梅森,内森·帕森斯,迈克尔·弗拉米斯,莉莉·考尔斯,泰勒·布莱克本,希瑟·亨梅斯,迈克尔·特瑞威诺,特雷弗·圣约翰,卡兰·奥伯莱,安伯·明迪桑德,莱利·沃克,卡洛斯·康普兰,迪伦·麦蒂,罗莎·阿雷唐多,凯拉·伊薇儿,凯欧瓦·高登,戴安娜·维利加斯,杰西卡·特雷斯卡,斯蒂芬妮·希尔,卡桑德拉·让,克劳迪娅·布莱克,索尼娅·巴摩斯,谢丽·萨姆,E·J·博尼拉,布鲁斯·麦金托什,莫妮克·坎德拉里亚,斯塔福德·道格拉斯,卢斯·雷恩斯,Matthew Van Wettering
竹内结子,西田敏行
余德丞,李旻芳,孙慧雪,陆浩明
克里斯蒂娜·奥乔亚 , 约翰·奥提兹 , Ariana Guerra , 塞西莉亚·苏亚雷斯 , Robert Gatewood , Katya Martín , Mariel Molino , Tonatiuh , Andres Velez , Latoya Kaye , 奥古斯托·阿吉莱拉
Rowan Atkinson (Voice)
房子斌,梁爱琪,苏廷石,宫景华,李野萍,罗京民,刘仲元,白玉,肖肖
盖尔·加西亚·贝纳尔,迭戈·卢纳,玛丽维尔·贝尔杜,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,安娜·洛佩斯·梅尔卡多,Nathan Grinberg,贝罗尼卡·兰格,玛丽亚·亚拉,Giselle Audirac,阿图罗·里奥斯,安德烈·阿尔梅达,戴安娜·布拉荞,埃米利洛·艾切瓦利亚,Marta Aura,Juan Carlos Remolina
柳岩,王宁,张子栋,马丽,于洋
Ethan Taylor 罗伯特·奈尔恩 Lucy-Jane Quinlan Philip Ridout Darrie Gardner Simon Balfour 斯泰西·琳恩·克罗 William Frazer
炎亚纶,张琼姿,梁心颐,杨贵媚,夏如芝,王俐人,周采诗,隆宸翰,修杰楷
苗侨伟,佘诗曼,林峯,沈震轩,陈敏之,江美仪,许绍雄,高海宁,梁竞徽,邓健泓,黄祥兴,刘江,梁靖琪,韩马利,吕珊,苏恩磁,陈倩扬,欧瑞伟,彭怀安,李海生,李冈龙,林伟,何启南,张振朗,张国强,贝安琪,罗乐林,蔡康年
刘青云,吴倩莲,黄子华,乔宏,元华,林晓峰,白嘉倩,谷德昭
徐佑镇,Woo-Jin,Seo
白百何,佟大为,蒋欣,高叶,王骁,是安,张哲华,曹曦文,张晨光,邬君梅,佟悦,郑合惠子,郝平,田小洁,杨新鸣,谭凯,赵达