《黑鸟》

迷国语

郑嘉颖,田蕊妮,吴业坤,赖慰玲,金刚,陈嘉佳

购物车

张圣圭,韩惠轸,张民好

狮子山下的故事 粤语版

黄觉,胡杏儿,李治廷,谢君豪,吴千语,樊亦敏,周柏豪,许雅婷,梁靖康,陈家乐,杨明娜,熊黛林,聂远,翁虹,谭耀文,罗嘉良

嗨！好少年2021

喜剧总动员 第一季

郭德纲吴秀波刘涛沈腾

机关算尽深宫计粤语

马浚伟,胡定欣,刘心悠,陈炜,张文慈,周秀娜,马国明,萧正楠,黄心颖,罗霖,张慧仪,康华,米雪,李龙基,吕珊,韩马利,潘冠霖,李天翔,陆诗韵,张达伦,曾伟权,谢雪心,赖慰玲,李美慧,韦家雄,关伟伦,黄得生,袁文杰,李忠希,邵卓尧,王俊棠,杨证桦,麦玲玲,陈志健,杜燕歌,陈庭欣,区霭玲

火星我来剪

地下城与勇士之破界少女日语

山新,小连杀,傅晨阳,兰酒

眼镜蛇第三季

克里斯·加恩,拉尔夫·马基奥,索洛·马里多纳,里克·佩雷斯,肖恩·韦斯顿·萨克,威廉.泽布卡,Christopher Cocke,Bobby Hernandez,Bryan Hibbard,Marcelle LeBlanc,Milli M.,Joseph Moreland,Brandon Reece,Cara Reid,Suzanne Salhaney

钢铁天使久留美 零

榎本温子,田中理恵,倉田雅世,南央美

危墙之下

元尊 动态漫画 第三季

周元

斗地主

韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子

如果历史是一群喵第四季

狐三少,山新,皇贞季,佟心竹,李兰陵,刘明月,杨凝,闫夜桥,沈念如,叶知秋,常蓉珊,李轻扬

福尔摩斯：基本演绎法第五季

约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,尼尔森·埃利斯,奥菲利亚·拉维邦德,安东尼·德·桑多,弗朗西斯·觉,寇蒂斯·库克,伊夫林·刘

《追贼三人行》三个“臭皮匠”智斗笨贼 黄勐 曹雪飞 周文宏 杨维奇

丧尸之城

切维·切斯,丹·艾克罗伊德,亨利·科泽尼,斯科特·汤普森,布鲁斯·麦克库罗奇,玛蒂·门龙,R·L·斯坦,布伦娜·寇兹,Caley Chase,马龙·卡扎迪,卡伦·波特,米克尔·康德,克里斯·法夸尔,Emiliana Perrotta,Ryan Anthony Mauro,达伦·W·马吕努克

善人長屋

中田青渚,沟端淳平,高岛礼子,吉田钢太郎,上地雄辅,沟口琢矢,蕨野友也,山崎树范,山田纯大,美保纯,徳井優,柳泽慎吾

尘音

凯莉·麦克唐纳,加内特·赫德兰,大卫·文翰,丹·威利,亚伦·佩德森,克里斯·海伍德,Jacob Clayton,George Mason,Ava Caryofyllis,Julia Stone,Jessica Niven,Kelly Belinda Hammond,Fern Nicholson,Kohen Mills,Rikky Sharma

城北人

梁静,马书良,王靖云,宋飞

网球王子另一个故事：过去和未来的信息

皆川纯子置鲇龙太郎近藤孝行高桥广树

城堡岩第一季

比尔·斯卡斯加德,安德烈·霍兰,梅兰妮·林斯基,茜茜·斯派塞克,斯科特·格伦,卡里尔·哈里斯,安·库萨克,特瑞·欧奎恩,诺尔·费舍,亚当·罗森博格,简·利维,克里斯·科伊,乔森·雅各布,卡萨迪·麦克林西,玛蒂尔德·德哈耶,扎布丽娜·格瓦拉,亚伦·斯塔顿,乔什·库克,杰弗里·皮尔斯,查理·塔汉,弗兰西丝·康罗伊,劳伦·鲍尔斯,斯科勒·费斯科,罗瑞·卡尔金,马克·哈雷利克,菲利斯·萨莫维尔,理查德·钱德勒

长剑风云第二季粤语

云鹤追,韦琪,景向谁依,虚拟盒子,路扬,梁晓强,宣晓鸣,张杰,郭浩然,姜波,张震,范哲琛,赵成晨,麻雀,宝木中阳,吴韬,李雅琦,吴凌云,刘琮,张树彬,巴赫,林强,赵铭洲,张馨予,赵欣

伤心街角恋人

韩石圭,全度妍,秋相美

公私三文治粤语

曾华倩,李婉华,杨羚,梁艺龄,关礼杰,吴镇宇,张兆辉

馒头日记

谢添天,冯骏骅,夏磊,杨鸥,醋醋（文晓依）

天庭外传 天庭外傳

林志颖,郝劭文,释小龙

谜证

于洪亮,张竞达

最强大脑第四季

蒋昌建,陶晶莹,刘国梁,章子怡,魏坤琳

甘南情歌

李槐龙,德姬,普巴太,周桦

不要这样做

妮可·加西亚,马诺伊洛维奇

战士 第二季

安德鲁·浩二,郑启蕙,黛安妮·尹,肯尼思·霍,杜俊纬,Graeme Bunce,Yerden Telemisov

重生退婚妻 动态漫画

霸爱成瘾傅少轻轻爱

保卫孙子

李沁,魏巍,曹雷,高洋,赵毅维,潘虹,刘智扬,何赛飞,王茜华,王华英,方子春

兄弟同体

李九霄 尤靖茹

脱衣麻将秘密俱乐部

超级强盗

凯特·绒,Thanh Pham,彼得·马吉克·阮,杭林庄英,捷威·迈,清美,吴青芸,刘台午

北极熊

凯瑟琳·基纳

我有特殊沟通技巧越南语版

刘烨,查杰,黄俊鹏,董岩磊,王文绮,魏哲鸣,江屹尘,钟凯,杨霖,胡林希,韩昕妤,罗予彤,范世錡,高健,高娅曦

秋海棠

辛柏青,黄奕,杨蕊,王学圻,田雨,王彤,毕彦君,陈星旭

打工女仆是少女偶像

佐仓绊,初美理音,里见瑶子

天平上的马尔济斯

马志翔,路斯明,太保,张世,翁家明,陆明君,李康宜,曾珮瑜,林佑威

侠女不做少奶奶

DC起源

人生一串第一季

囧探查过界

王喜 , 钟嘉欣 , 黄浩然 , 梁嘉琪 , 黎诺懿

最爱你

齐欢,常蓝天,梁丹妮,奚美娟,李明启,王同辉,张一山,翟万臣,冯静,曹颖,沈航

梅普尔索普

马特·史密斯,玛丽安妮·芮登,哈莉·尼夫,约翰·本杰明·西基,布莱恩·斯托克斯·米切尔,马克·摩斯,卡罗琳·麦柯米克,麦金利·贝尔彻三世,蒂娜·本科,克莉·巴特勒,米奇·奥黑根,约翰·博尔顿,克里斯蒂娜·鲁纳,罗根·史密斯,杰奎琳·霍努力克

越策越开心 2012

汪涵马可

奇幻人间世国语

吴岱融,邵美琪,陈美琪,吴启明,黄泽锋

哈莉·奎茵第四季

凯莉·库柯,蕾克·贝尔,凯丽·科纳佩

恐怖巨兽

披查亚·尼迪裴善官

阳光咖啡厅之新友纪（上海话版）

青云志

李易峰,赵丽颖,杨紫,舒畅,王源,王俊凯,易烊千玺,熊乃瑾,魏巍,何中华,唐艺昕,秦俊杰,赵立新,陈创,吴樾,焦俊艳,白雪,成毅,茅子俊,刘学义,李晨浩,朴铄,黄海冰,杨明娜,卢星宇,谢宁,宗峰岩,姜薏柔,葛子铭,王斌,梁婧娴,修庆,曾黎,任嘉伦,汤晶媚,郑国霖,季肖冰,姜震昊,丁一,戴子翔,佟梦实,傅浤鸣,王婉娟,杨旭文,程诚

魔法俏佳人第四季

情事：小姨子的爱

李采潭,김지연,도모세

妙贼计划/妙偷计划

丹尼尔·鲍德温,库里奥,保罗·普洛文扎

少女与战车 最终章4

渊上舞,能登麻美子,下地紫野,石上美帆,若山诗音

2023安徽春晚

龚琳娜,黄龄,李

万古第一邪医

李兼任 范奇 张震 陈洪安 翟一莹 郭俊鸽 欧阳增福 王雨柔

束胸

费尼肯·欧菲尔德,薇姬·克里普斯,艾米莉·考克斯,科林·摩根,凯塔琳娜·洛伦茨,曼努埃尔·鲁比,埃娃·施普雷茨霍菲尔,雷吉娜·弗里奇,亚历山大·普席尔,亚伦·弗里斯,Stefan·Puntigam·Stefan·Puntigam,Lilly·Marie·Tschörtner·Lilly·Marie·Tschörtner,阿尔玛·哈森,Tamás·Lengyel·Tamás·Lengyel,弗洛里安·特辛梅斯特,珍妮·沃纳,Raphael·von·Bargen·Raphael·von·Bargen,Kaje

明天就是今天

哈维尔·古铁雷斯,安东尼亚·圣胡安,米娜·艾尔·哈玛尼

牝牌女雀士・復讐の闘牌牝牌（メスパイ）女雀士・復讐の闘

川村愛子朝岡実嶺黒田詩織高橋和興下元史朗木滝和幸吉田祐健ブッチー武者松田章

小虎墩大英雄

张健儒,沈念慈,梁达伟,邹亮,陈诗,苏翼,孟祥龙,王肖兵,胡艺,李洋,张天雄,李程远,唐雅菁,黄贤骏,郜晓雨,李卓霆,潘丹妮,曹琦敏

湘江1934·向死而生

陈仕平,洪善键