《妙手情天国语》

少女邂逅

穗志萌香,莫托拉·世理奈,松泽匠

富贵超人粤语

廖伟雄,郭晋安,曾华倩,陈安莹,黄敏仪,颜国梁,秦煌,邓煜荣,曾慧云,骏雄,黎耀祥,俞明,冯瑞珍,余慕莲,孙季卿,梅兰,何璧坚,郭政鸿,吴瑞庭,黄文标,曹济,王伟梁,黄一飞,陈勉良

赌城大亨II之至尊无敌

刘德华,万梓良,邱淑贞,陈国新,陈德容,程东,许绍雄,吴君如,李嘉欣,王祖贤,苑琼丹,李兆基

旭日背后粤语

陈庭威,李婉华,邵美琪,陶大宇,邓萃雯

和爸爸在一起

刘烨,胡军,邹市明,林永健,夏克立

人形电脑天使心 （精压版）

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子,井上喜久子,丰口惠美,柚木凉香,熊井统子,上田祐司,诹访部顺一,野上尤加奈,德光由禾,千叶一伸

下一站传奇

吴亦凡陈伟霆宋茜邓紫棋

我的英雄学院

山下大辉三宅健太冈本信彦石川界人

水泥花园

夏洛特·甘斯布,安德鲁·罗伯森

刘明珠

范泽华,张长城,洪妙,朱楚珍

金姐

Cheri.Caffaro,Duane.Tucker,Herbert.Kerr

空中浩劫第二十季

启航2023—中央广播电视总台跨年晚会

许昕,徐梦桃,武

蜂群 第一季

罗瑞·卡尔金,希瑟·西姆斯,克洛伊·贝利,多米尼克·菲什巴克,戴姆森·伊德瑞斯,阿特金斯·埃斯特蒙德,克里斯托弗·阿维拉,伊丽莎白·怀特,Teresa·Graves·Teresa·Graves,·Luis·R.·Hernandez,丹妮拉·麦斯米兰,凯伦·罗德里格斯,帕姆·特罗特,·Michael·L.·White

嚎叫2010

詹姆斯·弗兰科,大卫·斯特雷泽恩,艾伦·特维特,玛丽-露易丝·帕克,杰夫·丹尼尔斯,乔恩·哈姆,亚历桑德罗·尼沃拉,特里特·威廉斯,托德·罗顿迪

巅峰拍档 第三十二季

安德鲁·弗林托夫,克里斯·哈里斯,帕迪·麦吉尼斯

神圣之家

纳瓦·尼姆利,卡拉·坎普拉,伊万·佩莱瑟 ,阿尔瓦罗·里科,亚历克斯·加西亚,Pol Hermoso,玛卡蕾娜·戈麦斯,阿尔巴·弗洛雷斯,艾拉·克维伊库,劳拉·拉普里达,何塞·埃米利奥·薇拉,胡安·皮诺·罗迪尔

暗算 2006

柳云龙,高明,宋春丽,祝希娟,王宝强,王奎荣,于娜,石兆琪,陈数

夺命真夫

林保怡,廖启智,温兆伦,曾伟权,欧倩怡,伍咏薇,邵卓尧,郭锋,王树熹,苏玉华,郭峰

忠奸人粤语

郭晋安,吴卓羲,田蕊妮,商天娥,张继聪,李子雄,李亚男,陈嘉佳,刘思希,李璧琦

雪之少女（京都版）

杉田智和堀江由衣国府田真理子皆口裕子

神探奇点 动态漫画

屋邨遊樂團2粤语

江美儀,滕麗名,麥長青

唐璜小姐

碧姬·芭铎,Brigitte,Bardot

保姆奇遇记

乔纳·希尔,艾莉·葛瑞那,山姆·洛克威尔,马克思·瑞考德兹,杰伊·埃尔南德斯,Landry Bender,J·B·斯穆夫

成人教科书粤语

洪永城

女主她一心只想搞事业

异灵灵异粤语

罗兰,陈霁平,雷宇扬

无限正义

王茜,李强,张潮,吴若甫,杨涵斌,李丹军

康斯坦丁：神秘之所

Ray Chase , Robin Atkin Downes , Grey Griffin

泰国72小时粤语

杨偲泳,Kuk San

备长炭

野中蓝,野川樱,门胁舞以,福圆美里,中原麻衣,斋藤桃子,佐藤利奈,钉宫理惠,井上喜久子,松来未祐,立木文彦,西村知道,绪方贤一

残酷的监禁

浴血坚持

包贝尔,马岩,刘劲,马少骅,杨均柏,王鑫,倪土,王斑,Tong Yu,盖吉利,张世,龚洁,彭丹,王霙,刘旭,张玉洁,于鸿洲

ANIMALS 归国篇

铃木爱理,白洲迅,本田响矢,村上愛花,星乃夢奈

面包碎屑

塞西莉亚·罗特,Justina Bustos,玛丽亚·皮雅尔特,Sonia Méndez,Nuria Fló,Stefanía Crocce,帕特希·柏斯库尔特,Ignacio Cawen,Ernesto Chao,Quique Fernández,Artur Trillo,Ulises Di Roma,Margarita Musto,Inés Lage,María Vidal

地球之极侣行 第八季

养育者第四季

马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,奥斯卡·肯尼迪,佐伊·雅典娜,杰西·威廉姆斯

追光吧！哥哥

金星,艾福杰尼,陈晓东,陈志朋,杜淳,丁泽仁,符龙飞,付辛博,胡夏,卡斯柏,刘维,李汶翰,李泽锋,明道,朱云峰,苏醒,檀健次,汪东城,伍嘉成,肖顺尧,于朦胧,印小天

人夫放假约出去滚粤语

陈山聪,黎诺懿,萧正楠,陈展鹏,袁伟豪

迷宫咖啡馆

関めぐみ,市川由衣,角田信朗,藤原薫,大迫一平,螢雪次朗,荒川ちか,柴田杏花,生島ヒロシ,津川雅彦

犯罪心理第三季

乔·曼特纳,托马斯·吉布森,帕姬·布鲁斯特,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,A.J. Cook,克斯汀·范奈丝

爸爸两边走粤语

林韦辰,万绮雯,吴廷烨,张文慈,江美仪

梦想大道东 第一季

费璇,马云,高翔宇,田一希,雷军,任正非,任子轩

万幸与你相逢&重生后她手握剧本 这一世，她发誓绝不重蹈覆辙

斩兽之刃外传

陈张太康,郑希,KOKO殿,图特哈蒙,北炎

锋速战警

女同地带

林由美香,佐野和宏

新包青天之冰魄

陈键锋,郭雪芙,贺宽,戴春荣,范鸿轩

斯坦尼斯拉夫斯基：渴望生活

基里尔·谢列布连尼科夫,雷娜塔·利特维诺娃,尼基塔·米哈尔科夫,Marina Brusnikina,Yuriy Butusov,Lev Dodin,Declan Donnellan,Veniamin Filshtinskiy,Oskaras Korsunovas,Katie Mitchell

死胡同

苏黎世情缘

乌纳克斯·乌加尔德,诺拉·茨切纳,吉欧里奥·贝鲁蒂

夜莺

王啸坤 陈炳强 隋凯

鱿鱼仔的乡土生活 第八季

赛车总动员

欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯

功夫2016

刘俊佑,房映华,杨骏茗

裸嫁时代

李勤勤,许亚军,王佳佳,曹曦文,马书良,徐百慧,张英,张志忠,田岷,刘欣,巴图,刘莉莉,刘天佐,邵峰,邢宇飞,柏青,王雷

哮天神犬勇闯龙宫

钱小豪 , 张净桐

女人

宝拉雅娜·麦金托什,劳伦·阿什利·卡特,肖恩·布里吉格斯,安吉拉·贝蒂斯,卡尔利·贝克,马西娅·贝内特,乔安娜·哈灵顿,汤米·尼尔森,Shyla Molhusen,Gordon Vincent,Zach Rand,Shelby Mailloux,Tyler Merlini,Jordan Carrasquillo,Jordan Chapalonis

好汉两个半第十季

阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯