小野大辅,中村悠一,水树奈奈
张棪琰,杨锦泽,孙博,易小星,张晓谦,张本煜,那聖岩,刘琦,庞雨浓,龙泽治,王峥,库娅曦,江易轩,沈一帆,厉安琪,吴炜,吴思敏,张诗亚,周国新,周媛媛,蒋宏亮,丛大明,徐峰,汤荣荣,潘梁,朱怀丽,徐云
拉什达·琼斯,海耶斯·麦克阿瑟,杰尔·伯恩斯,娜塔莉·波特曼,德翁·科尔,克里斯·派恩,蒂莫西·奥门德森,Andree Vermeulen,Jessica St. Clair,安妮·玛莫罗,胡安·巴勃罗·迪·帕塞,布莱恩·迈克尔·琼斯,Tom Billett,Cassandra Relynn,Christian Calloway,Marcia Ann Burrs
斯科特·阿金斯,伊薇特·耶茨,克里斯蒂安·史莱特,索菲亚·斯尼加 Sofía Sisniega
岛崎信长,大塚明夫,大塚芳忠,土师孝也,潘惠美,古谷彻
隋存毅,葛玟希,佟仲琪,曹京文
Drew Pritchard
徐韬 , 牛莉
安伯·明迪桑德,内森·帕森斯,珍妮·梅森,迈克尔·特瑞威诺,希瑟·亨梅斯,雷克哈·莎尔玛,泰勒·布莱克本,迈克尔·弗拉米斯,莉莉·考尔斯,安德鲁斯·李斯,戴维·德桑托斯,Samantha Ashley,Zoe Cipres,William D. Dickey II,Yvette Fazio-Delaney
Drew Pritchard
阿加塔·布泽克,克里斯提娜·杨达,安娜·波洛尼,马辛·多洛辛斯基,亚当·沃诺维茨,布罗尼斯拉夫瓦格拉斯基,Lukasz Konopka,Blazej Wójcik,Jerzy Bonczak,Jacek Poniedzialek,Joachim Lamza,Olena Leonenko,马雷克·普罗博什,克拉拉·比拉瓦卡,Agata Zalecka,格泽戈兹·伊曼纽尔,Krystyna Tkacz,Wojciech Skibinski,Maciej Dancewicz,Jerzy Moes,Jolanta
丁嘉丽,李秀明,李纬
畑芽育,山下幸辉,杢代和人,齐藤渚,志田琥珀,菊地姬奈,水元优奈
康恩赫,陈刚,刘汉强,伊春德,李欣,习雪
皆川纯子宫野真守上山竜治安元洋贵
F·默里·亚伯拉罕,汤姆·休斯克,伊丽莎白·贝里奇,罗伊·多特里斯,西蒙·卡洛,克斯汀·埃伯索尔,杰弗瑞·琼斯,查尔斯·凯,肯尼思·麦克米伦,肯尼·贝克,Lisabeth Bartlett,Roderick Cook,Richard Frank,Patrick Hines,Nicholas Kepros,Jonathan Moore,辛西娅·尼克松,布赖恩·佩蒂福,文森特·斯卡维利,Douglas Seale,Cassie Stuart,约翰·斯特劳斯,Eva Senková,Ladislav Krecm
卡文·英玛诺泰,芮塔·彭安,婉娜拉·宋提查,尊戈·基达坎·查塔卡威奈
白仁权,郑仁基,宋再临,李一花,李清娥,李己雨,金叡园,金東範,丁一宇,俞俊洪,朴敏雨,都想友,赵润宇,河恩珍
Rowan Atkinson (Voice)
保罗·吉亚玛提,戴米恩·路易斯,玛姬·丝弗,玛琳·阿克曼,托比·莱昂纳德·摩尔,大卫·科斯塔贝尔,康多拉·拉沙德,罗伯·莫洛,特里·金尼,格伦·弗莱舍尔,丹尼·斯特朗,克里斯托弗·邓汉,艾莎·凯特·狄龙
英格丽·加西亚·荣松,阿尔瓦罗·梅尔,安娜·卡斯蒂罗
海瑟·格拉汉姆,约瑟夫·费因斯
安德鲁·林肯 , 乔·博恩瑟 , 劳瑞·侯登 , 莎拉·韦恩·卡丽丝 , 杰弗里·德曼
符龙飞,汤梦佳,楚禾,黄蕊
吴其江,宁宁,聂远,曹凯,刘之冰,侯世甲,张鹏德,肖婷佳,丁晓江,朱年龙,于宙
Holt McCallany,Zulay Henao,Dave Sheridan
David McCormack,Melanie Zanetti
周海媚,方中信
大卫·伯伦纳兹,麦克斯·泰瑞奥,小尼尔·布朗,A·J·巴克利,贾德·罗德曼,泰勒·格雷,杰西卡·帕尔,托尼·特拉克斯,贾斯廷·梅尔尼克,阿隆娜·塔尔,迈克尔·埃尔比,米凯拉·麦克曼努斯
寇瑞·斯托尔,大卫·布拉德利,米娅·麦斯特罗,凯文·杜兰,理查德·塞梅尔,杰克·凯西,米格尔·戈麦斯,露塔·格德米纳斯,鲁伯特·彭利-琼斯
郭德纲吴秀波刘涛沈腾
李立群,伊一,李冰冰,张国立,马思纯,佟大为,秦昊,郭涛,梁静,李宇春,宁静,郭晓东,惠英红,刘晓庆,关晓彤,杨坤,牛莉,王琳,孟美岐,文淇,曾舜晞,周奇,范湉湉,王子异,刘家祎,杨迪,张大大,董又霖,李庚希,章若楠,侯明昊,费启鸣
金明民,安圣基,高雅拉
张伟,谭笑,张秉君,孟雨田,周子瑜,张汝柯
蒋昌建,陶晶莹,刘国梁,王峰,鲍橒,王昱珩,潘粤明,何猷君
瑞凡·菲尼克斯,基努·里维斯,詹姆斯·拉索
辛柏青 , 苗圃 , 刘文治
斯特兰·斯卡斯加德,加布里埃尔·曼,Clara Bellar,比利·克劳福德,拉尔夫·布朗
小野友树,铃木达央,小野大辅,福岛润,雨宫天,茅野爱衣,小林优,关智一,早见沙织,水濑祈,柳田淳一,手冢弘道,高垣彩阳,柴田理惠,岩泽俊树,田丸笃志,速水奖,藤井隼,内野孝聪,大泊贵挥,七海弘希,川端偲绪里
杜夫·龙格尔,吉娜·梅,迈克尔·帕尔,巴沙尔·拉海尔,詹姆斯·查尔克
凯瑟琳·莫里斯,丹尼·皮诺
Tom Hogan,Hannah Rose,Edward Gist
罗素·克劳,伊丽莎白·班克斯,泰·辛普金斯,奥利维亚·王尔德,连姆·尼森,乔纳森·塔克,布莱恩·丹内利,瑞秋·迪肯,连尼·詹姆斯,杰森·贝盖,詹姆斯·兰索恩,莫兰·阿提艾斯,艾莎·辛德斯,丹尼尔·斯特恩
水濑祈内山昂辉雨宫天细谷佳正
宋丹丹,董璇,王传君,吴牧野,汪苏泷,武大靖,徐志胜,李雪琴,辣目洋子,宋妍霏,孟子义,费启鸣,陈瑜,王鹤棣,尹浩宇
迪伦·麦克德莫特,艾莉克莎·黛瓦洛斯,罗克西·斯特恩伯格,凯莎·卡斯特-休伊斯
汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森
本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔
西恩·奥斯汀,乔什·布洛林,杰夫·科恩,科里·费尔德曼,凯利·格林,玛莎·普林顿,关继威,John Matuszak,罗伯特·戴维,乔·潘托里亚诺,安妮·拉姆塞,露贝·安缇维洛,玛丽艾伦泰勒,基思·沃克,Curt Hanson,史蒂芬·安汀,George Robotham,Charles McDaniel,迈克尔·保罗·陈,Nick McLean,Jeb Stuart Adams,吉纳·罗斯,纽维特·阿诺,理查德·唐纳,辛迪·劳帕
myco斋藤恭央本多知惠子绪方惠美
赵永洪,陈芷尤,乔宝宝,古明华,欧锦棠,陈展鹏,阮兆祥,田蕊妮,唐诗咏,区霭玲,杨明,陈智燊,龚嘉欣,李亚男,叶凯茵,郭少芸,赵希洛,林秀怡,方伊琪,何绮云
乌苏拉·科尔维罗,伊娃·略拉克,基姆·古铁雷斯
莎拉·斯努克,乔丽·卡特,马克·韦伯,安娜·德拉·雷古拉,艾波·斯蒂文斯,布莱恩·哈利塞,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·安德鲁,克里斯·埃里斯,Vaughn Wilson,弗兰·本内特,Paul Garrett,芭芭拉·威特曼,Jason Davis,Lucius Baston