刘家辉,古天乐,李子雄,宣萱,陈国邦,麦长青,张山,林敬刚,林峯,元华,廖启智,韩马利,雪梨,马国明,李鸿杰,楚原,车保罗,曾伟权,罗莽,郭羡妮,黄子恒,黄文标,曾健明,王俊棠,李海生,王喜,陈嘉仪,姚莹莹,黎彼得,杨证桦,郭锋,苏柏丽,郭政鸿,夏萍,姚乐怡,王伟梁,夏竹欣,邵传勇,王伟,郑雪儿,滕丽名,周骢,蔡坚成,邓一君,李家鼎,王维德,陈勉良,刘永健,关菁,陈狄克,戴志伟,江华,罗浩楷,余子明,张英才,陈荣峻,李龙基,马贯东,简慕华,郭德信,孙季卿,邵凯丽
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
林雪,张建声,胡杏儿,赵永洪,张继聪,邹文正,赵善恒,徐浩昌,岑珈其,陈颖欣,吴浣仪,方志驹,邓健泓,白健恩,王宗尧,雨侨,廖子妤,陈嘉莉,李尚正,陈诗慧,杜小乔,甄咏珊,谭杏蓝,姚琰欣,陈意岚,东方昇,蔡明芳,石咏莉,张沛乐,黎万宏,李亦乔,骆振伟,陈安立,黎纪君
利亚姆·坎宁安,Roland,Litrico,娜迪亚·帕克斯,伊莎贝拉·罗西里尼,卡夏·斯穆特尼亚克,Alex,Lanipekun,本·巴特,彼得·坎皮恩,Ewan,Horrocks,阿莱斯·洛森,马修·麦克诺提,科莉特·特汉奇奥,Anthony,Barclay,克里斯汀·博顿利,Emma,Canning,克莱尔·弗兰妮,莱娅·奥普莱,芬·贝内特,恩佐·科伦蒂,碧悠·加德斯顿,菲利普·阿迪提,安东尼·凯尔夫,达雷尔·席尔瓦,汤姆·格林-卡尼,格雷格·希克斯,优素福·凯尔科尔,艾米莉·贝文,丹尼尔·卡尔塔吉
Finley,Blake
邝松就,长岭高文
伊泽千夏,唐泽成司
郦波,马伯庸,毛佩琦,杨雨,蔡天新,赵瑜
小西克幸加隈亚衣中村悠一能登麻美子
克莱尔·丹妮丝,曼迪·帕廷金,戴米恩·路易斯,鲁伯特·弗兰德,莫蕾娜·巴卡琳,杰克逊·佩斯,摩根·塞勒,萨莉塔·乔德霍里,崔西·莱茨,F·默里·亚伯拉罕,詹姆斯·瑞布霍恩,蒂姆·金尼,玛蒂娜·加西亚
蛙叔
声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
陈豪,陈茵媺,周嘉洛,游嘉欣,江美仪,邝洁楹,郑子诚,蒋祖曼,李君妍,徐荣,吴子冲,梁雯蔚,罗毓仪,潘冠霖,卫志豪,马海伦,潘志文,徐文浩,邵展鹏,古佩玲,炜烈,莫伟文,林景程,李尔晨,杨证桦,杜燕歌,邵卓尧,戴耀明,唐嘉麟,朱斐斐,李漫芬,苏丽明,吴绮珊,黄一鸣,欧瑞伟,泰臣,黄炜溏,张汉斌,阮政峰
方中信,杨茜尧,伍咏薇
王自健,中孝介,宁浩,李东学
乔什·基顿
萧正楠,汤洛雯,沈震轩,简淑儿,陈秀珠,张达伦,蒋家旻,文雪儿,江欣燕,杜燕歌,鲁振顺,阮儿,容天佑,楼嘉豪,戴耀明,蔡国威
汤姆·汉克斯,马克·里朗斯,斯科特·谢帕德,艾米·莱安,塞巴斯蒂安·科赫,阿伦·阿尔达,奥斯汀·斯托维尔,比利·马格努森,伊芙·休森,杰西·普莱蒙,迈克尔·加斯顿,皮特·麦克罗比,多米尼克·隆巴多兹,布莱恩·胡奇森,约书亚·哈尔托,米哈伊尔高里沃
亚历山德拉·霍尔登
林子聪,陈浩民
谢祖武 , 蓝心湄 , 李亚明 , 潘仪君 , 萧大陆
松冈祯丞,花泽香菜,竹达彩奈,伊藤美来,佐仓绫音,水濑祈
金哲 , 김경철
火树,文韬,蒲熠星,曹恩齐,黄子弘凡,石凯
土屋神叶,石川界人,小野大辅,近藤隆,下野纮,神谷浩史,村濑步,小西克幸,铃村健一,杉田智和,齐藤壮马,山下大辉,樱井孝宏,上田丽奈,松田健一郎,佐仓绫音
董成明,瞿澳晖,陈意涵
肯尼迪·麦克曼,莉娅·刘易斯,麦迪森·亚萨尼,滕吉·卡斯姆,亚历克斯·撒克逊,瑞利·史密斯,斯考特·沃夫,Thomas Cadrot
李易,马国毕,王欣逸,方文琳
冈田将生,清原果耶,福室莉音,笑福亭笑瓶,松本妃代,柊木阳太,永濑柚凪,山内圭哉,朝井大智,羽野晶纪,加藤雅也,荒川良良,片山友希,清水健,伊势志摩
方中信,伍咏薇,李亚男,杨怡,叶凯茵,白茵
迈克尔·J·福克斯,詹姆斯·伍兹
罗茜·佩雷兹,波姬·小丝,梅塞迪丝·鲁尔
郑秀文,钱小豪,楚原,楼南光,关宝慧,黎耀祥,雷宇扬
Dominique,Laffin
Ryan Carnes,Cas Anvar
唐文龙,连凯,元华,陈国权,张同祖,刘家荣,张延,林熙蕾,董玮,陈山聪,欧芷婷,任世官,徐二牛
鸣海杏子三森铃子渡部优衣花泽香菜
刘德华,洪金宝,李美琪,吴建豪,濮存昕,安志杰,于荣光,岳华,狄龙,刘松仁,丁海峰,姜宏波
周星驰,梁家仁,毛舜筠,元华,李海生,龙方,叶子楣,元奎,成奎安
陈明 , 方青卓 , 李洪涛 , 阚卫平 , 李琳 , 吴启华 , 许戈辉 , 范伟 , 茹萍 , 孙艺菲 , 伊春德
于震,辛月,张译文,张雨提,宋雨霏,左航,褚峰,刘交心
罗钟赞,徐贤,全光烈,尹智慧,奇道勋
苑琼丹,楚原,谷峰,吴启华,汤盈盈,李炜祺,关咏荷
张琼姿,陈浩民,庹宗华,江祖平,张玉华,艾伟,祝钒刚,狄志杰
朱亚文,吕一,杜志国,金钊,迪玛,苗圃,吕晓禾
尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特,多米尼克·瑞恩斯
张静初,袁弘,董维嘉,杨青,秦岚,明道,夏阳,付超凡,解惠清,张歆艺,盖克,柳小海,张晞临,奇道,苑冉,刘誉坤,孙殿龙,马程程
崔嵬,陶金,张翼,温锡莹,石挥,束夷,张亮,吴茵,沙莉,李保罗,张鸿眉,舒适,晨波,方伯,董霖,傅伯棠,高笑鸥,顾也鲁,关宏达,韩涛,蒋锐,刘非,路珊,茂路,奇梦石,邱岳峰,史久峰,阳华,于飞,袁之远
王晓燕,褚珺,白雪岑,李金燕,杨莹,严明,赵毅,贾宏翔,刘海培
李国毅,孟耿如,王彩桦,高盟杰,邱凯伟
朱丽安娜· 玛格丽丝,克里斯汀·芭伦斯基,艾伦·卡明,马特·朱克瑞,迈克尔·J·福克斯,扎克·格雷尼尔,杰弗里·迪恩·摩根,克里斯·诺斯,玛格·马丁戴尔,凡妮莎·威廉斯
刑慧,乔庄,何莉莉,金峰,潘迎紫,陈鸿烈
曾仕强