马特·达蒙,希斯·莱杰,莫妮卡·贝鲁奇,彼得·斯特曼,罗杰·阿什顿-格里菲斯,琳娜·海蒂,乔纳森·普雷斯
Adam Butcher,Shane Kippel,Mateo Morales,Slim Twig
James Zimbardi,迪·沃伦斯,迈克尔·帕尔
泰莉莎·帕尔墨,加布里埃尔·贝特曼,亚历山大·蒂珀希亚,玛丽亚·贝罗,艾丽西娅·维拉-贝利,比利·伯克,安迪·奥修,罗南多·博伊斯,玛莉亚·罗素,伊丽莎白·潘,洛塔·洛斯滕,阿米尔·米勒,伊娃·坎特尔,艾米丽·阿琳·林德
杨秀惠,司徒瑞祈,蔡淇俊,马德钟,徐子淇,陈自瑶,李思欣,容祖儿,郑丹瑞,林珊珊,商天娥,罗冠兰,张坚庭,黄真真,张咏妍,谭永浩,陈逸璇,郭富城,李克勤,吴卓羲,蔡卓妍,钟欣潼,方力申,周励淇,陈小春,郑伊健,林晓峰,官恩娜,许志安,成奎安,张学友,张达明,余文乐,李日朗,林子萱,古巨基,梁洛施,曹敏莉,陈文媛,许绍雄,郑融,刘浩龙,梁靖琪,陈美诗,洪天明,吴家乐,雷凯欣,杜丽莎,范振锋,关智斌,张致恒,黄又南,徐天佑,吴日言,邓洢玲
孙茜,孟浩强,吴连生,巴音,王卓,苏丽,王子文
Rowan Atkinson (Voice)
卡蒂·奥廷宁,叶琳娜·萨罗,埃斯科·尼卡里,韦萨·维耶里科
布朗特·乌斯塔曼,本古,德尼兹,杜曼,无忧,小狮子,疯子,橘猫
龚锦堂,黄锦裳,苏志丹,郭昶,彭成智
罗斯·林奇,玛雅·米切尔,格蕾丝·菲普斯,加勒特·克莱顿,约翰·德卢卡,克莉希·菲茨,乔丹·费舍,Jessica Lee Keller,莫里·格雷,Beth Lacke,威廉·T·洛夫蒂斯,肯特·博伊德,罗斯·巴特勒,佩珀·柯达,小雷蒙德·亚历山大·查姆
玛利亚·霍夫斯塔尔,玛格丽特·提塞尔,Inge,Maux,Peter,Kazungu,Gabriel,Mwarua,Carlos,Mkutano
李迪,罗家英,张悦楠,向北,张烨
杰森·克拉克,凯特·玛拉,艾德·赫尔姆斯,布鲁斯·邓恩,吉姆·加菲根,奥莉薇·瑟尔比,克兰西·布朗,泰勒·尼科斯,约翰·菲奥里,吉利恩·玛瑞娜·戈登,凯蒂·亨诺克,莱克西·罗斯,安吉拉·霍普·史密斯,文斯·泰瑟,维克多·沃伦,大卫·德·贝克,安德莉亚·布莱克曼,比尔·亨弗瑞斯,汤姆·奥布莱恩,莎拉·伊丽莎白·米切尔,保罗·佩普,雅各布·海德,克里斯·埃杰利,瓦利·维吉尔特
乔庄,李菁,何莉莉,唐迪,李影
张申英,金相中,孙贤周,高俊熙,柳承秀,朴孝朱,徐荣柱
娜仁花,石兆琪,李育生
王晓燕,褚郡,白雪岑,王跃进,张艾,严明,王博,贾宏翔,莫颜铭,张遥函,常进
吉雪萍 , 童蕾 , 杨昆
John Wayne,Vera Ralston,Philip Dorn,Oliver Hardy,Marie Windsor,John Howard
王大治,郭金杰,葛晓凤,苏丽,罗京民,徐箭,童振军,王旭东,赵中华,王蕴凡,彭纪国,美浓轮泰史
牟雨晨,冯可,高名扬,魏鹏,张溯哲,陈圆媛,郑沛琳,孙成程,李感,张尧
胡燕妮,金汉,李昆,陈依龄,石天
Ashleigh BallClaire CorlettMichelle Creber
金明民,安圣基,高雅拉
刘三木,陈奕雯,黑石稔,王宇航,鬼月,醋醋,常丹瑞,祝俊,杜晴晴
凯瑟琳·麦克纳马拉,多米尼克·谢尔伍德,阿尔伯托·罗森德,马修·达达里奥,艾赛亚·穆斯塔法,岑勇康,马克西姆·罗伊,尼古拉·科雷亚·达姆得,艾伦·范·斯普朗,埃默罗德·图比亚,斯蒂芬妮·贝内特
藤原龙也,芦名星,冈田将生,志田未来,濑户朝香,渡部笃郎,洼田正孝,林遣都,水上剑星,三宅弘城,柴本幸,田中哲司
麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,卡罗利娜·达韦纳,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿隆·艾布拉姆斯,海缇安·朴,艾迪·伊扎德
周展翅,张米辰,张学智,林京来,郭中友,喻太均
陈乔恩 , 邱泽 , 冯绍峰 , 吉杰
阿芮根妲·马哈乐沙空托尼·拉卡恩踏那·苏提格蒙
希尔莎-莫妮卡·杰克逊,露易莎·哈兰德,妮可拉·考夫兰,杰米-李·奥唐纳,迪兰·卢埃林,凯茜·基拉·克拉克,伊恩·麦克尔希尼,希沃恩·麦克斯维尼,塔拉·林恩·奥尼尔,汤米·蒂尔南
汤姆·伯克,荷丽黛·格兰杰,克里斯蒂娜·科尔,雅各布·詹姆斯·贝西克,萨姆·伍尔夫,本·克朗普顿,凯利斯顿·韦勒英,科尔·罗根,阿比盖尔·劳里,杰克·格林利斯,杰西·安皮亚姿,伊恩·雷德福,杰克·莫里斯,凯文·迪恩,Phill Langhorne,查理·普莱斯,皮埃尔·伯格曼,凯特·戴维斯-斯皮克,迪韦恩·托马斯
Shumi,Akhtar,Giles,Duley
陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎
约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,Gregory Allen Gabroy,梅丽莎·劳奇,阿尔蒂·曼,威尔·惠顿,武井乔治
内山昂辉畠中祐藤卷勇威梅原裕一郎
詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默
暂无
詹妮弗·比尔斯,蕾莎·海利,米娅·科施娜,凯瑟琳·莫宁,蕾切尔·雪莉
张龙 刘军 郭建华
米歇尔·莫纳汉,埃美·加西亚,阿尔弗雷德·莫里纳,阿尔法·伍达德,凯文·查普曼,瓦利德·祖伊特,丽姆·卢巴尼,法希姆·法兹利
玛丽·理查德森,彼得·斯特曼,Carina Johansson,Sussie Ericsson,伯恩·谢尔曼,埃达·英格薇,玛丽亚·希德,
云青岩
切瓦特·埃加福,麦斯威尔·辛巴,Felix Lemburo,Robert Agengo,Fiskan Makawa,莉莉·班达,爱伊莎·玛依卡,Fredrick Lukhere,Hestingzi Phiri,Rophium Banda,Philbert Falakeza,Samson Kambalu,Raymond Ofula,诺玛·杜梅温尼,Lemogang Tsipa,约瑟夫·马塞尔
林原惠美松本保典绿川光铃木真仁
汉内洛勒·埃尔斯纳,弗朗西斯卡·薇兹,尼科·利尔施,克里斯蒂安·伍尔夫,约翰内斯·西尔贝施奈德,埃尔弗里德·伊拉尔,沃尔夫·巴霍夫纳
潘粤明,吕聿来,秦昊,张晓晨,温心,刘孜,杜海涛,王啸坤,韩秋池,王东方,王思思,谭卓,严屹宽,叶世荣,张淇,崔健,汪峰
周冬雨,尹昉,宋小宝,潘斌龙,王景春,赵今麦,黄超,杨斯,黄晓明,宋佳,张航诚,郑罗茜,曾梦雪,付妤舒,李乃文,吴彦姝,赵亮
狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森
陈之辉,徐萍
史可,马思纯,张瑶,高旭阳,赵淑珍,张本煜,郎月婷,袁文康,白客,刘凯
吉恩·伯沃依兹,安妮特·马尔赫毕
文森特·卡塞尔,Olivier Barthélémy,Justine Lerooy,Vanessa Decat,Boris Gamthety,Rodolphe Blanchet,Chloé Catoen,Sylvain Le Mynez,皮埃尔·布朗格,Mathilde Braure,Thomas Pinczak,雅克·赫林,卡蜜尔·罗,约瑟芬·德·拉·波美,Jérémy Bienvenu,亚历桑德拉·达尔斯托姆,安托万·劳伦特,拉吉·利,金·沙比荣,贝内迪克特卢瓦扬,奥罗拉·布鲁坦
暂无
Anna Loos 克里斯汀·卡哈曼
西恩·奥斯汀,乔什·布洛林,杰夫·科恩,科里·费尔德曼,凯利·格林,玛莎·普林顿,关继威,John Matuszak,罗伯特·戴维,乔·潘托里亚诺,安妮·拉姆塞,露贝·安缇维洛,玛丽艾伦泰勒,基思·沃克,Curt Hanson,史蒂芬·安汀,George Robotham,Charles McDaniel,迈克尔·保罗·陈,Nick McLean,Jeb Stuart Adams,吉纳·罗斯,纽维特·阿诺,理查德·唐纳,辛迪·劳帕
阿涅斯·瓦尔达,桑德里娜·博内尔,Nurit Aviv
徐僧,贾青,刘星阳