托尔比约恩·哈尔,伊尔瓦·伯杜德,丽莎·卡勒希德,米克尔·布拉特·西尔塞特,彼得·福尔德,丹尼尔·亚历山大·斯卡达尔,珀·埃吉尔·埃斯克,简·冈纳·勒伊斯,英维尔·霍尔特·拜格德内斯,伊戈尔·内克默,西莉耶·布雷维克,埃尔达·斯卡,凯瑞·豪根·西德尼斯,亨利克·霍尔姆
秋英宇 , 朴秀荣 , 白成哲
托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍兹,库梅尔·南贾尼,马丁·斯塔尔,阿曼达·克鲁,乔什·布雷纳,苏珊·克莱尔,欧阳万成,爱丽丝·韦特兰德,马特·罗斯,克里斯·迪亚曼托普洛斯,布赖恩·提切纳尔,亚历山大·卓别林,杰克·普罗特尼克,大卫·里斯·斯内尔
蒋恺,冯雷,高曙光,曹操,王卓,野口佳耶,王昌娥,詹小楠
王景春,陈维涵,孙亮,侯岩松,袁利坚,白波
张德高
巴兹尔·拉思伯恩,奈杰尔·布鲁斯,希拉里·布鲁克,亨利·丹尼尔,保罗·卡瓦纳
文森特·罗米洛,荣·冈萨雷斯,Luisa·Martín·Luisa·Martín
佐佐木藏之介,永作博美,佐藤仁美,高橋周平,并木史郎,梅沢昌代,大石吾朗,吉本選江,宇野祥平,小市慢太郎,杉本哲太
贾斯汀·塞洛克斯,加布里埃尔·贝特曼,梅利莎·乔治,洛根·波瑞丝,金伯莉·伊丽丝,奥费莉娅·梅迪纳,Javier Calderon,Scotty Tovar,Greg Bryan,Alejandro Cardenas,Chronicle Ganawah,Harding Junior,Callie Schuttera,José Salof,Gene Silvers
张继聪,邓丽欣,林明祯,王菀之,黄子华,陈湛文
童蕾,谢君豪,高云翔
尼尔·麦克唐纳,汤米·弗拉纳根,克里丝蒂安·赛德尔,李截,詹姆斯·马迪欧,德米垂斯·格罗斯,克里斯蒂娜·奥乔亚,加布里埃尔·卡特里斯,约翰·帕特里克·乔丹
洪永城,岑丽香,单立文,陈炜,姚子羚,陈山聪,刘佩玥,吴若希,吴沚默
伊利亚·伍德,卢克·柯比,阿莱卡萨·帕拉迪诺,罗伯特·帕特里克,W·厄尔·布朗,Gilbert Owuor,克里斯蒂安·克莱门松,雨果·阿姆斯特朗,尼卡恩·罗宾逊,威尔·哈里斯,Emily Berry,Steven Pritchard,Jarrett Sleeper,道格·考克斯,汤姆·维图
列维·施瑞博尔
太保 , 王青 , 萧玉龙 , 卢海鹏 , 刘兆铭
Rowan Atkinson (Voice)
塔纳波·里拉塔纳卡邹,农吉拉·叻卡准娜衮,希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特,斯拉潘·瓦塔纳金达,拉维雅楠·塔格,卡诺查·姆亚丹,普拉瓦特·曼努普拉塞特,莎高彩·朋莎瓦德,杰克里特·阿玛纳特,萍潘·查莱库珀,纳查特·佳塔潘,斯棠·潘普,吉迪鹏·普洛帕拉达朋,娜彩亚·蒙尼米特,阿提瓦·萨尼翁,缇查雅·布迪塔坤甘,皮查雅·提帕拉,纳塔帕·宁吉拉瓦,素查达·彭帕塔娜苏,苏帕甘·鹏哲拉
林柏宏,林美秀,周孝安,卜国耕,赖雅妍,黄镫辉,方芳,樊光耀,陈盈洁,王道,杨雅筑,修杰楷,杨千霈,姚黛玮,蓝钧天,方宥心,李璇,向语洁,狄志杰,黄士伟,王以路
火树,郭文韬,齐思钧,蒲熠星,何运晨,曹恩齐,黄子弘凡,石凯
张弛,姜星呈,石晶晖
丁勇岱,高明,何赛飞,李光复,柳明明,程澄,傅淼,徐海
枫茗,橙璃,罗梓弦,谢必安,羽忆,千遇千寻,牙牙,澜漪,伊小爱
斯科特·斯比德曼,凯丽·拉塞尔,斯考特·佛雷
王婷,王昭,张喜来,李小胖,袁琳兰,李星辰
武田航平,木村达成,水石亚飞梦,斎藤さらら,鲇川桃果,吉井怜
井伊直政：梶川翔平石田三成：浪川大辅德川家康：羽多野涉
金素妍,朱镇模
童蕾 , 杨思恒 , 吴其江
尤拉·鲍里索夫,Marina Vorozhishcheva,Vasiliy Mishchenko,米凯尔·德扎尼比肯,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,蒂莫菲·特里布纳采夫,Konstantin Spirkin,Maksim Bramatkin,Vadim Utenkov,Stanislav Kurach,Beso Gataev,Egor Kleymenov,基里尔·贝列维奇,亚历山大·沃罗比约夫,Kirill Belevich-Obolenskiy
布拉德·皮特,梅拉尼·罗兰,克里斯托弗·瓦尔兹,伊莱·罗斯,迈克尔·法斯宾德,黛安·克鲁格,丹尼尔·布鲁赫,蒂尔·施威格,哥德昂·布克哈德,雅基·伊多,B·J·诺瓦克,奥玛·杜姆,奥古斯特·迪赫,德尼·梅诺谢,西尔维斯特·格罗特,蕾雅·赛杜
铃木光司,久保幸湖,谷井美佳,中村真夕
达斯汀·霍夫曼,罗伯特·德尼罗,安妮·海切,丹尼斯·利瑞,威利·纳尔逊,安德列·马丁,克斯汀·邓斯特,威廉姆·H·梅西,约翰·迈克尔·辛吉斯,苏西·帕尔克森,伍迪·哈里森,Michael Belson,苏珊·克莱尔,Jason Cottle,大卫·科恩查内
杨恭如 , 严屹宽 , 申军谊 , 白永成 , 李颖 , 成奎安 , 关智斌
姜广涛,宝木中阳,段艺璇,吟良犬,图特哈蒙,山新,皇贞季
阿部敦,井口裕香,佐藤利奈,冈本信彦,谷山纪章,伊藤静,古山贵实子,新井里美,胜杏里,川原庆久,能登麻美子,丰崎爱生,福圆美里,藤村步,佐佐木望,日高里菜,甲斐田裕子,冬马由美,仲野裕,筱原惠美,乃村健次,井上喜久子,岸尾大辅,樱井浩美,远藤绫,钉宫理惠,伊濑茉莉也,片冈梓,鸟海浩辅,茅野爱衣,佐久间玲,柚木凉香,若本规夫,平松晶子,东地宏树,大塚芳忠,木村雅史,川澄绫子,阿澄佳奈,渡边明乃,三宅健太,日野聪,中田让治,藤原启治,关俊彦
埃米尔·赫斯基,克里斯蒂娜·里奇,苏珊·萨兰登,约翰·古德曼,马修·福克斯,郑智薰,余男,奇克·盖瑞,克里斯蒂安·奥列佛,真田广之
聂鑫,陈斌,蒋竹青,马景涛,金莉莉,史兰芽,王建兵