《声梦传奇粤语》

仙履奇缘

艾琳·伍兹Eleanor Audley薇娜·费尔顿

非常‧杜拜粤语

梁雨恩,罗子溢

沉没的宝藏

洗脑影像：性、镜头和权力

佩内洛普·斯皮瑞斯,尼娜·门克斯,南希·理查德森

快乐星球 第四部

王梓尘,赵克明,章艳敏,王紫璇,师艳波,管桐

颤抖

丹妮尔·哈丽丝,卡斯帕·范·迪恩,蕾伊·道恩·钟

模范家族

朴熙顺 , 吴光禄 , 申银秀 , Shin-rock Kim , Park Ji-Yeon , Woo Jung , Moon Jin-Seung , Yoon Jin Seo

一夜新娘2越南语版

余凯宁,关芯,王永峰,王泽轩,刘媛媛,赵文龙,袁昊,赵昭仪,毛娜,黄千硕,戴毅

海军罪案调查处第四季

大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷

情越双白线粤语

郑则仕,徐子珊,黄浩然,郭羡妮,曹永廉,苑琼丹,李香琴

我的世界冒险故事

冬雪

吸血鬼猎人巴菲第五季

莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,马克·布鲁卡斯,艾玛·考尔菲德,詹姆斯·马斯特斯

缤纷世界

Matthew Broderick,Ally Walker

男人之苦(粤语)

李思捷,梁证嘉,邓梓峰,刘松仁,李成昌,彭罡原,梁靖琪,苏玉华,岑宝儿,张洁莲,白茵,罗乐林,陈秀珠,马贯东

男孩遇见女孩2014

迈克·韦尔奇,米歇尔·亨德利,亚历桑德拉·图申,迈克尔·加兰特,兰达尔纽森姆,格雷斯·赫尔比希,Joseph Ricci,Elizabeth Ward Land,Christopher McHale,Rachel Racco,Robert Racco,Ethan Major,Scott Martineck,Benj Mirman,Jacob Perkins,Ethan Rosero

恐慌指数

乔什·哈奈特,阿舍尔·阿里,蕾拉·法扎德,爱伊莎·玛依卡,罗德里克·希尔,格雷戈里·蒙泰尔,艾格塔·达瑙,唐纳德·萨基·马凯,杰瑞米·惠勒,尼克·威特曼,阿科斯·伊诺泰,科萨巴·戈兹托尼,Jerry Killick,Kevin Ezekiel Ogunleye,Kembe Sorel,Harry Szovik,Derek Siow,Hans Peterson

新版：至尊神皇

恋爱兵法

金正勋 , 徐若瑄 , 陈紫涵 , 袁文康 , 吴孟达

蝠鲼

Wanlop Rungkamjad,Aphisit Hama,Rasmee Wayrana,Kamjorn Sankwan

斯嘉丽小姐和公爵 第二季

Rachel New,Ben Edwards

卓越航空

玉森裕太,中村安奈,黑川智花,尾上右近,吉濑美智子,玉城蒂娜,阿部亮平

地狱往返24小时 第三季

戈登·拉姆齐

从零开始做偶像

狐柒 楷枫 喵宜夏 羽忆 小鱼干 黎渊

深陷于她

嗨友记

张涛,王玉婷,孙栋玮,陈玲琳,单仁冰,龚丽哲

小猪班纳 第三季

硅谷第四季

托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍兹,库梅尔·南贾尼,马丁·斯塔尔,阿曼达·克鲁,乔什·布雷纳,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯蒂芬·托布罗斯基,克里斯·迪亚曼托普洛斯,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,帕特里克·奥康纳,克里斯·威廉斯,蒂姆·周

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼,科林·费尔斯,汤姆·哈迪,约翰·赫特,托比·琼斯,马克·斯特朗,本尼迪克特·康伯巴奇,塞伦·希德,大卫·丹席克

都市放牛

王晓东 , 李艳秋 , 孟蕾

新版我被困在同一天一万年

复仇慈母心

艾西瓦娅·雷,伊尔凡·可汗,阿努潘·凯尔

奥拉星：进击圣殿

张安琪,张琦,李正翔,周帅,刘北辰,金锋,赵路,詹佳,孟祥龙

欧洲铁路之旅 第三季

Michael Portillo

姜莱的将来

叶斯琦,姜舒泽,张丹濛,钱谦,张奥,岳子龙,刘明

途径你的盛放

出柜罗曼史

申东烨,洪锡天,安喜延

红旗渠1971

诸天至尊之仙剑问情

黎明墙

约翰·布兰奇,汤米·考德威尔,凯文·乔根森

喜欢你是你

谈善言,杨偲泳,欧锦棠,麦家琪,韦家雄,陈健朗,譚梓童,何故,陈曾宁

末日孤舰第三季

埃里克·迪恩,亚当·鲍德温,罗娜·迈特拉,拉莫尼卡·加勒特,坦妮娅·雷蒙德,布里吉特·瑞根,罗恩·巴利基,达特·樊

爱在星空下

江若琳,陆昱霖,陈泽宇,叶青青,向海岚,马德钟,钟凯,施羽,吴谨西

逐浪之夏第二季

Jane Allsop,思凯·卡茨,Savannah La Rain,凯.里文斯,Josh Macqueen,Annabel Wolfe

第四次世界大战

Morgan Bradley

新安妮日记

Margarita Broich,李奥那多·卡劳,杰尔蒂·德拉斯尔,马蒂娜·格德克,安德烈·容,Arthur Klemt,Stella Kunkat,Dirk Gunther Mohr,乌尔里希·诺登,Dirk Ossig,Jasper Smits,Maarten Van 't Zet,莱亚·凡·艾肯

遍地阳光

高明,朱琳,陈维涵,吴健,王一鸣,瞿麟曼,陶为,高亮,许佳美乐

邮差总按两次铃

拉娜·特纳,约翰·加菲尔德,塞西尔·凯拉威,休姆·克罗宁,列昂埃姆斯,奥黛丽·托特,艾伦·里德,杰夫约克,Philip Ahlm,Don Anderson,莫里斯·安克鲁姆,金·巴格特,贝蒂·布莱丝,Paul Bradley,沃利·卡斯尔,Jack Chefe,迪克·克罗基特,奥利弗·克罗斯,汤姆·狄龙,Edward Earle,吉姆·法利,拜伦·弗格,Joel Friedkin,A. Cameron Grant,William Halligan,Paul Kruger,弗兰克·梅奥,Helen McLe

明日传奇 第七季

凯蒂·洛茨,杰斯·麦卡兰,尼克·扎诺,塔拉·阿什,马特·瑞安,奥利维亚·斯万,沙彦·索比安,利塞斯·查维斯,亚当·切赫曼,艾米·彭伯顿,拉菲·巴索米安,亚历桑德拉·卡斯蒂略,贾科莫·贝萨托,弗朗茨·德拉姆,维克多·加博,布兰登·罗斯,考特妮·福特,温特沃斯·米勒,法尔克·亨特切尔,亚瑟·达维尔,奥布雷·雷诺兹,哈姆扎·福阿德,塞奇·布洛克班克,克里斯·布里顿,贾森·加里-斯坦福德,金姆利·史密斯,吉尔斯·潘顿,蒂莫西·韦伯,马特·莱斯切尔,汤姆·福布斯,唐纳德·法森

嫁个有钱人

郑秀文,任贤齐,林海峰,胡枫,卢巧音,汤盈盈,王合喜,雷颂德,谷德昭,张达明

性爱韦小宝之玩女大王

李莉莉,曹查理,徐曼华

再见溪谷

真木阳子,大西信满,铃木杏,大森南朋,井浦新,新井浩文,鹤田真由,木下邦家,三浦真己,薬袋いづみ,池内万作,木野花

全明星观察中 第二季

邱胜翊,吴心缇,晏柔中,邱宇辰,王品澔

第一夫人

吉莲·安德森,基弗·萨瑟兰,维奥拉·戴维斯,米歇尔·菲佛,达科塔·范宁,艾伦·艾克哈特,O·T·法格本,艾伦·伯斯汀,卡莉·史派妮,伊莱扎·斯坎伦,瑞斯·维克菲尔德,莉莉·拉贝,唐娜·琳·钱普林,萨尼雅·西德尼,莱克西·安德伍德,德里克·塞西尔,阿雅·卡什,赵家玲,凯登·博伊德,迈克尔·阿伦诺夫,Thomas E. Sullivan,伯纳黛特·奎格利,朱迪·格雷尔,查理·普拉默,雷吉娜·泰勒,杰里米·博布,艾比·格洛弗,艾希礼·勒孔特·坎贝尔,阿尔洛·默茨,克里·杜瓦尔,杰基·厄尔·哈利,格洛利亚·鲁本,

再爱我一次

高鑫 , 谢仙 , 叶全真 , 张天其 , 林爽 , 刘雪华 , 岳跃利 , 俞小凡 , 郭军 , 孙天宇 , 龙隆 , 温阳 , 田丽 , 齐千郡 , 吴晴 , 刘威 , 钟夫翔

民主之澜

宦普凡,温海波,苏芸盟,李振平,盖美,白铭健,孙维民,王霙,谷伟,郭连文,韩木墩,李小丁,孙祺,李宝龙,丁继勇

退婚后被三个大佬哥哥宠上天

镇魂街 第一季

黎筱濛,宝木中阳,郭盛,小连杀,齐克建,张杰,藤新,李璐,乔菲菲,山新

赤裸的诱惑

杰克·斯卡利亚,凯思琳·哈罗德

恐惧之眼

马林赛恩,约翰·拉布里奥拉

特别的吻给特别的你/非常吻感

莫莉·帕克,彼德·奥德博拉治,杰伊·布拉泽奥

暗杀国度

奥黛莎·杨,阿布拉,苏琪·沃特豪斯,哈莉·尼夫,科尔曼·多明戈,丹尼·拉米雷斯,乔尔·麦克哈尔,茉德·阿帕图,科迪·克里斯蒂安,比尔·斯卡斯加德,库伦·莫斯,贝拉·索恩,小凯文·哈里森,阿尼卡·诺尼·罗斯,杰夫·波普,诺亚·盖尔文

风暴之门

安德烈·卡拉斯科 , Андрей Краско , Andrey Krasko,米盖尔·普莱切科夫 , Михаил Пореченков , Mikhail Porechenkov,丹尼尔·斯特拉霍夫

小心身后

艾迪·米勒,伊丽莎白·伯克纳,Jan Broberg,菲利普·布罗迪,艾梅-林恩-查德威克,Caroline Labrum,Charan Prabhakar,Skyler M. Day,James C. Morris,Kory Abreu,Sterling Evans,Sienna Carlson

新闻记者

米仓凉子,绫野刚,横滨流星,吉冈秀隆,寺岛忍,吹越满,田口智朗,大仓孝二,田中哲司,萩原圣人,柄本时生,土村芳,小野花梨,桥本润,绪方义博,中山裕介,佐野史郎

奇袭60阵地

布伦丹·考威尔,哈里森·吉尔伯特森,史蒂芬·李·马奎德,杜坎·杨,盖东·格兰特利,瓦维克·杨,马丁·托马斯

情陷特区粤语

陈秀雯,曾伟权,吕方,关宝慧,黎耀祥,刘美娟,邵仲衡,翁杏兰,张翼

雄兵连之天河战役

学是疫学非粤语

麦美恩,冯盈盈,刘颖镟,何依婷,戴祖仪

喧闹一家亲 第三季

健身世界第三季

罗丝·伯恩,索菲亚·布伊,Vivian Dao,佐伊·丹斯切尔,帕洛马·拉比诺夫,Maria Bata

财星高照

黄文永 , 陈秀丽 , 丁岚

天堂鸟

吴秀波,李幼斌,刘蓓,丁志城,刘小溪

落魄律师文森佐第一季

Massimiliano,Gallo,Denise,Capezza

让我留宿一晚

李尚敏,金钟民

2023年五月天跨年演唱会

五月天

十分爱

邓丽欣,方力申,钟嘉欣,森美,杨爱瑾,张敬轩,胡清蓝,陈淑兰,卢惠光,王一冰

七人魔法使

松冈祯丞,原由实,诹访彩花,内田彩,佐仓绫音,日笠阳子,柚木凉香,村川梨衣,东山奈央,洲崎绫,福原绫香,赤崎千夏,钉宫理惠,三木真一郎

龙骁&擎天

巅峰拍档 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

摄政王的空间小毒妃

乌龙派出所特别篇2016：THE FINAL 两津勘吉最后的一天

ラサール石井森尾由美宫本充佐山陽規

我要你平凡

美国恐怖故事第三季

杰西卡·兰格,凯西·贝茨,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,弗兰西丝·康罗伊,安吉拉·贝塞特,艾玛·罗伯茨,加布蕾·丝迪贝,丹尼斯·欧哈拉,莱利·沃克,杰米·布鲁尔

亚当斯一家的价值观

克里斯蒂娜·里奇,琼·库萨克,劳尔·胡里亚,安杰丽卡·休斯顿,克里斯托弗·洛伊德

超脑少年团 第二季

魏坤琳,谢楠,张继科,蒋昌建

神探可伦坡第七季

彼得·法尔克,鲁思·戈登,路易斯·乔丹,尼科尔·威廉森,翠施·范·德沃尔,克里夫·雷维尔

斯特莱克探案集第五季

汤姆·伯克,荷丽黛·格兰杰,克里斯蒂娜·科尔,雅各布·詹姆斯·贝西克,萨姆·伍尔夫,本·克朗普顿,凯利斯顿·韦勒英,科尔·罗根,阿比盖尔·劳里,杰克·格林利斯,杰西·安皮亚姿,伊恩·雷德福,杰克·莫里斯,凯文·迪恩,Phill,Langhorne,查理·普莱斯,皮埃尔·伯格曼,凯特·戴维斯-斯皮克,迪韦恩·托马斯

希特勒的最后一战第四季

Angus MacLeod

西伯利亚流亡记

刘威,沈晓海

豪门插班生粤语

邓萃雯,廖伟雄,梁家仁,刘兆铭,魏骏杰,邓兆尊,陈明君,黎耀祥,黄小燕,曹达华,冯素波,白茵,李桂英,林家栋,卢宛茵,梁葆贞,凌汉,萧玉燕,冯晓文,黄文标,游飙,叶振声,蒋克,王维德,陈安莹,林嘉丽,黎秀英,陈启泰,麦嘉伦,何浩源,曾洁云,麦皓为,许实贤,张英才,林佩君,梁健平,曾慧云,戴少民,郭卓桦,黄天铎,黃瑋琳,陈燕航,邓汝超,谭一清,陈中坚,黄仲匡