《大脚怪传说》

屠魔战士(普通话版)

艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯

老屋

杨静儿

唐砖

张佳宁,王天辰,张智尧,袁咏仪,王文杰,于子洋,王永泉

赛博朋克：边缘跑手

吉安卡罗·埃斯波西托,马修·默瑟,Zach Aguilar,格洛丽亚·加拉尤亚,伊恩·詹姆斯·科里特,Marie Westbrook,悠木碧,Alex Cazares,艾米·罗,Stephanie Wong,William Christopher Stephens,Borge Etienne,Kenichiro Ohashi,Bill Butts,津田健次郎

空中浩劫 第九季

乔纳森·阿里斯,斯蒂夫·博加尔特,马克·伯恩斯

女人最痛粤语

张可颐,米雪,滕丽名,马德钟,陈国邦,刘家辉,林嘉华,江美仪,贾晓晨

邻家女孩 普通话版

Kavee Tanjararak,宝拉·泰勒

超能重生赘婿

仙婿

七面人

姜大卫,陈观泰,李修贤,詹森,王钟

来自温州的数学家

雨果

阿萨·巴特菲尔德,科洛·莫瑞兹,本·金斯利,萨莎·拜伦·科恩,裘德·洛,雷·温斯顿,克里斯托弗·李,理查德·格雷弗斯,海伦·麦克洛瑞,弗朗西斯·德·拉·图瓦,迈克尔·斯图巴,艾米莉·莫迪默,马丁·斯科塞斯

诛神

宝仔fan2019

东北青年之冒牌富豪

房岩,马又杰,嵇成

灵幻新娘

朱宝意,林威,惠天赐

笑看风云粤语

郑少秋,郑伊健,郭晋安,郭蔼明,陈松伶,古巨基,商天娥,简佩筠,江毅,朱江,许绍雄

风雨桃花镇

岳跃利,方力申,于荣光,晋松,高明,杜淳,邓丽欣,丁海峰,杨昆,郭金,郭达,谢韵虹,吕易珊,杜雨露

(降临)全球高武武帝降临

暗黑第一季

奥利弗·马苏奇,卡罗莉内·艾希霍恩,耶迪斯·特里贝尔,路易斯·霍夫曼,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,塔蒂娅·赛布特,内尔·特雷波斯,安吉拉·温科勒,彼得·施耐德,玛雅·舍内,斯蒂芬·坎普沃斯,黛博拉·考夫曼,达恩·伦纳德·利布伦茨,丽莎·维卡里,保罗·勒克斯,Hermann Beyer,莫里茨·杰恩,沃尔特·克雷耶,克里斯蒂安·斯泰尔,利奥波德·霍尔农,克里斯蒂安·佩措尔德,安妮·拉特-波利,莉迪亚·马基德斯

神偷奶爸2(原声版)

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,本杰明·布拉特,米兰达·卡斯格拉夫,拉塞尔·布兰德,郑肯,史蒂夫·库根,艾尔西·费舍尔,达纳·盖尔,莫伊塞斯·阿里亚斯,纳西姆·帕杜雷德,克里斯汀·沙尔,皮埃尔·柯芬,克里斯·雷纳德,尼科莱·斯托伊洛夫,瓦妮莎·贝尔,艾娃·阿卡雷斯,罗里·艾伦,杰克·安杰尔,伊娃·贝拉,约翰·齐甘,黛比·德里贝里,杰斯·哈梅尔,丹尼·曼恩,莫娜·马歇尔,米凯·麦高万,Alec Medlock,拉瑞恩·纽曼,扬·拉布森,安德烈·鲁滨孙,吉姆·瓦德,艾普尔·温切尔,Bailey Gambert

大惊小怪 2000

张世,刘金山,袁立

紧急呼救第五季

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特

红楼梦01

追踪者第二季

任时完,高我星,孙贤周,朴勇宇

别哭，我的爱人

谢仙,施宁,李雅希,于代君

衣柜

柳澍

盖世豪侠粤语

周星驰,吴镇宇,吴孟达,罗慧娟,蓝洁瑛

钻石王牌 第二季

逢坂良太岛崎信长樱井孝宏

横行不霸道

王毅

小魔婴

米歇尔·德·斯瓦特,阿米拉·加扎拉,安珀·格拉比,伯蒂·乔治·维恩,Genesis Lynea,塔尼娅·雷诺兹,苏菲·里德,塞扬·萨尔文,卡尔·戴维斯,Isy Suttie,Shvorne Marks,碧悠·加德斯顿,Angela Yeoh,巴夫·乔希,Patrice Naiambana,Michelle Thomas,大卫·伯纳特,戴维·坎恩

离人心上 下饭版

郑业成,胡意旋,黄灿灿,林昕宜,杨霖,周大为,彭必瑶,书亚信,张津铭

热血兵团

孙岩,田小洁,冯国庆,佘南南,尹元章,袁茵,潘晓莉,高奕,孙军

星游记

阎萌萌,郝幽玥,山新,张杰,龚格尔,姜广涛,边江,杨莹,郑小璞

新闻当事人 2019

孙璞王昊旸

溏心风暴2：家好月圆国语

夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥

晚娘2012(下)จันดาราปัจฉิมบท

马里奥·毛瑞尔,查亚鹏·朱利·普帕特,波昂科·德昂马莱,芮塔·彭安,萨维卡·恰雅德,那·特哈沙丁·那·阿育他亚,Ratklao,Amaradit,朗萨克·洛伊楚萨,婉娜拉·宋提查,彭拍·瓦奇拉班桌

芭比之梦想豪宅第一季

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick

2023央视兔年春晚-2023央视兔年春晚

拉撒路计划第二季

帕帕·厄希度,莎莉·克莱芙,鲁迪·达马林加姆,安佳丽·莫辛德拉,卡罗琳·昆汀,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,Trish Williams,Lee Panchbhaya

星际牛仔：天国之门

山寺宏一石冢运升林原惠美多田葵

轮流传粤语

郑少秋,李司棋,郑裕玲,叶德娴,林子祥,石修,陈百强,林嘉华,黄锦燊