《与雪女同行吃蟹》

非洲和尚

历苏,林正英,陈山河,陈龙,周星驰,吴孟达,鲍德熹

射鸡英雄传

翁虹,艾力·马伦斯奥,陈健一,林于飞,伍国健

不见不散

葛优,徐帆

中国第三季

周涛,何炅

万人斩

陈观泰,谷峰,白彪,(Jason,Pai,Piao),艾飞,曹达华,尤翠玲

出轨

廖京生,刘之冰,张晓军,郑皓原,李琳,潘雨辰,崔敏捷,王慎吾

百家讲坛方尔加

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

超级飞侠大百科 第一季

通奸

방희,이무정,정인철

侠岚第四季

褚珺,张杰,山新

小皮匠登基

严顺开 , 茹萍 , 刘昌伟

原始生活 第五季

功夫小英雄

陈勋奇 , 吴建飞 , 肖明玉 , 阎青妤 , 纪磊 , 周小飞 , 杨青倩 , 董志华 , 凌岩 , 丁家珍

物价贬值一万倍:我成了世界首富

天变粤语

郭晋安,黎美娴,邓萃雯,欧瑞伟,谢宁,黄秋生,曾江,陶大宇,岳华,李丽丽,杨泽霖,马海伦,刘江,高雄,秦煌,鲍方,关菁,骆应钧,焦雄,罗国维,郭政鸿

地火

朱亚文,吕一,杜志国,金钊,迪玛,苗圃,吕晓禾

无限（普通话）

马克·沃尔伯格,迪伦·奥布莱恩,杰森·曼楚克斯,鲁伯特·弗兰德,索菲·库克森,切瓦特·埃加福,托比·琼斯,沃利斯·戴,汤姆·休斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,加绘·亚历山大,利兹·凯尔,Lili Rich,乔安娜·里贝罗,纳比勒·埃卢比,拉菲拉·查普曼,马克·弗莱施曼,乔丹·A·纳什,蒂利亚纳·布克丽瓦,利昂·阿诺

惊魂记 普通话

安东尼·博金斯,维拉·迈尔斯,约翰·加文,珍妮特·利,马丁·鲍尔萨姆,约翰·麦克因泰,西蒙·奥克兰,弗兰克·艾伯森,帕特里夏·希区柯克,沃恩·泰勒,卢伦·塔特尔,约翰·安德森,莫特·米尔斯,吉特·卡森,维吉尼亚·格雷格,阿尔弗雷德·希区柯克,珍妮特·诺兰,罗伯特·奥斯本,海伦·华莱士,Fletcher Allen,沃尔特·培根,弗朗西斯·德塞尔斯,乔治·多克斯塔德,乔治·埃尔德雷奇,哈珀·弗莱厄蒂,萨姆·弗林特,弗兰克·基尔蒙德,泰德·奈特,帕特·麦卡弗里,汉斯-乔基姆·默比斯,弗雷德·谢威勒

大话江湖录

红警

刘添月

奇怪的你真让我心动

刘珊 陆绎方 吴纯一 刘一静 韩晴

岁岁有今知

无上圣主

维琴河第三季

詹妮 库珀,莎拉·杜格代尔,丹尼尔·吉里斯,马克·格拉齐尼,本·霍灵斯沃斯,科林·劳伦斯,贾思敏·维嘉,Grayson Maxwell Gurnsey,Ker?n Burkett,Chase Petriw

五号特工组

刘琳,于震,原华,王丽坤,王千源,施京明,高露,淳于珊珊

东京艾曼纽夫人

田口久美,村上不二夫,葵三津子

华丽的咏叹

Theresa,Russell,Stephanie,Lane,Roy,Hyatt

小怪物茉莉

险恶2

莎妮·索萨蒙,詹姆斯·兰索恩,罗伯特·丹尼尔·斯隆,达塔尼安·斯隆,

谁是宝藏歌手

罗永浩,王源,张亚东,大张伟,陈粒,刘柏辛,荒井十一,满江,金海心,江美琪,闫泽欢,陆虎,金池,嵇嘉禾,李莎旻子,萨吉,张婉清,孟慧圆,曹杨,裘德,陈婧霏,吴佩岭,王心怡,陈楚生,魏然,王笠人,胡海泉,鲁怀德,凡宇,何亮辰,蒋凡,邓见超,赵骏,彭席彦,何炅

我的媳妇是总裁

爱乐之都第二季

阿云嘎,陈洁仪,胡海泉,阿拉丁,杜鑫艳,冯镝霏,井彦乔,黄可,米晨晨,苗梦初,孙铁成,孙圣凯,石亦飞,田野,王国栋,王颢珏,王浩然,王谯知,王仕轩,王艺瑾,于佳鑫,赵钱龙,张可盈,张沁丹,周默涵,朱涵彬

地狱客栈第一季

斯蒂芬妮·比翠丝,克里斯蒂安·鲍勒,艾利克斯··布莱曼,Erika Henningsen,阿米尔·塔莱,Blake Roman,吉尔·哈里斯,埃尔希·洛夫洛克,迈克尔·科瓦赫,莫妮卡·佛朗哥,加布里埃尔·C·布朗,Edward Bosco,斯坦珀,Joe Gran,Faye Mata,Joshua Tomar,克莉丝朵·拉波特,Mick Lauer,米歇尔·玛丽,Don Darryl Rivera

星武神诀 动态漫

爸知弊！你嚟湊吖！粤语

黎诺懿,陈敏之,陈展鹏,林盛斌,林子善,单文柔,吴若希,陈山聪

无双谱

赵永洪,郭羡妮,曾敏,黄宗泽,黎耀祥,黄浩然,田蕊妮,赵璧渝,赵乐贤,龚嘉欣,夏竹欣,李旻芳,岑丽香,刘嘉琪,黄耀英,张景淳,盖鸣晖

死产儿

克里斯蒂·柏克,杰西·莫斯,丽贝卡·奥尔森,迈克尔·艾恩塞德 Michael Ironside,詹·格里芬,希拉·麦卡锡 Sheila McCarthy,肖恩·罗格森,迪伦·普莱费尔,Grace Christensen

往日不成往事

张译文,冼峻生

紫色的梦

艾伟

万世天后 第一季

露西亚·门德斯,Silvia Pasquel,Laura Zapata,Lorena Herrera

薄荷之夏

倪珂欣,陈鹤一,谢泽成,张伊诺,庄森,韩乐瑶,葛全埜,王涵,李祎凡

白垩纪世界

刘一江,王圻文宣,容荣德,曹琪琦,田京峰,方刚,李婧娟,马今

最强肉盾的迷宫攻略～拥有稀少技能体力9999的肉盾，被勇者队伍辞退了～

笠间淳,本渡枫,市之濑加那,小仓唯,大桥彩香,优木加奈,冈本信彦,久野美咲

情迷越南粤语

陈洁玲,林泳淘

美国恐怖故事第四季

杰西卡·兰格,凯西·贝茨,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,弗兰西丝·康罗伊,安吉拉·贝塞特,艾玛·罗伯茨,加布蕾·丝迪贝,丹尼斯·欧哈拉,莱利·沃克,杰米·布鲁尔

神级选择

蚀骨婚情：顾总夫人不好惹

醋溜族

佟大为 , 范玮琪 , 苏慧伦 , 孔令奇 , 杨若兮 , 阿朵 , 朱雨辰 , 左小青 , 黄磊

冰与火的青春TV版

岳红,岳跃利,苑琼丹,刘烨,颖儿,杜淳,许绍雄,杜宁林,彭博,熊乃瑾,邬倩倩,李雨轩,贾乃亮,戴春荣

乌云遇皎月

李一桐,金瀚,曾可妮,王子睿,范津玮,卢昱晓,赵圆圆,吴亚衡

再次相遇心跳不已

我的真朋友网络版

王德顺,倪大红,苇青,是安,任洛敏,董立范,许娣,杨青,杨颖,吴彦姝,林琳奇,谭凯,朱一龙,李晓峰,丁嘉丽,尚铁龙,范湉湉,于明加,孟秀,姚安濂,宋允皓,杨昆,李芯逸,赵成顺,何晶,邓伦,田曦薇,高果,徐好,杨景天,张晚意,陈薪璇,李鸣宇

温哥华后生仔倾吓偈粤语

陆浩明,麦明诗,冯盈盈,赵颖䝼,戴祖仪

夜间小屋

丽贝卡·豪尔,萨拉·古德伯格,沃迪·科蒂斯·霍尔,伊万·乔尼凯特,斯塔西·马汀,大卫·埃伯利斯,克里斯蒂娜·杰克逊,帕特里克·克莱因,克里斯托·斯旺,劳拉·奥斯丁,雅各布·加勒特·怀特,萨曼莎·布克,莉·恩斯林

好好说话卫视版

王丽坤,曾黎,倪大红,陈晓,佟大为,方逸伦,张光北,王思思,王耀庆,王志飞,涂凌,王晓晨,周小斌,赖艺,朱近桐

巨神战击队之超救分队

徐文浩,杨雪,王武义,杨守赋

倚天剑屠龙刀

刘家辉,惠英红,张兆辉,佘诗曼,黎姿,李子奇,车保罗,吴启华,梁健平,王青,王俊棠,刘松仁,江希文,邱万城,米雪,邵卓尧,陈琪,李思蓓,滕丽名,邓一君,王维德,莫家尧,陈少霞,关菁,林芷筠,陈安琪,陈荣峻,麦子云,戴少民,莫镇贤

傲娇与章经(粤语)

陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛

向上

雪山人生

未知

新：九霄之上(九霄)

潘尼沃斯第二季

杰克·巴农,本·奥德里基,艾玛·帕茨,海恩斯利·劳埃德·班纳特,瑞恩·弗莱彻,多萝西·阿特金森,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,波利·沃克,帕洛玛·费丝,杰森·弗莱明,安娜·钱斯勒,丹尼·韦伯,西蒙·戴,莎拉·亚历山大,理查德·克洛西尔,拉蒙·蒂卡拉姆,杰西卡·埃勒比,哈里特·斯莱特,彼得·吉尼斯,尼古拉斯·琼斯,鲁弗斯·赖特,梅丽莎·纳奇布尔,理查德·帕蒂弗,马汀·麦格

梅花三弄之水云间

罗刚,张宇菲,陈红,陈德容,江国宾,马景涛,王淑娟,徐华凤

白人男孩瑞克

马修·麦康纳,里奇·梅里特,蓓尔·波利,詹妮弗·杰森·李,布莱恩·泰里·亨利,罗利·科奇瑞恩,RJ·赛勒,乔纳森·梅杰斯,埃迪·马森,泰勒·佩姬,布鲁斯·邓恩,派珀·劳瑞,劳伦斯·阿迪莫拉,海蒂·索兹蒙,布拉德·卡特

又见阿郎

边潇潇,周知,于晓光,刘栋,丁力祺,刘小宝,柯奂如,江祖平,徐僧,陈子强,陈冠霖,林在培,小甜甜,岳虹,德馨,江宏恩

天龙诀粤语

白彪,余安安,薛家燕,万梓良,魏秋桦,文雪儿,王伟,田丰,关山,汤锦棠,马海伦,叶天行,苗可秀,曹达华,李亨,吴桐,麦天恩,关伟伦,高雄,郑雷,郑君绵,良鸣,陈惠瑜,黄莎莉