弗洛里安·斯泰特,彼得·施耐德,西尔维斯特·格罗特,萨宾·塔布瑞亚,罗伯特·加利诺夫斯基,赖纳·博克,拉斐尔·斯塔霍维亚克,索斯藤·默滕,托尔斯滕·米凯利斯,安德烈·鲁斯特,马可·曼迪奇
木村佳乃,中村蒼,大杉漣,小池栄子,谷村美月,松重豊,加藤治子,原田美枝子,奥田瑛二
萨尔曼·汗,卡特莉娜·卡芙,萨贾德·德拉弗罗兹,安加德·贝迪,帕莱什·拉瓦尔,帕雷什·帕胡加,库玛·米什拉,加维·查哈尔,丹尼什·巴特,阿努普瑞雅·戈恩卡,吉里什·卡纳德,阿南特·维哈特·夏尔马,妮哈·辛吉,扎卡里·柯芬
李子雄,李丽蕊,赵敏,徐宝麟,大岛由加利,午马
渊上舞,茅野爱衣,尾崎真实,中上育实,井口裕香,濑户麻沙美,能登麻美子,大空直美,伊濑茉莉也
彼得·法尔克,安东尼·安德鲁斯,费舍·史蒂芬斯,林赛·克洛斯,罗伯特·福克沃斯
汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗莱德·赫钦格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦
森美,陈敏之,姚子羚,袁伟豪,黄智贤,杨诗敏,薛家燕,朱咪咪,阮兆祥,林盛斌,泰臣,方力申,阮小仪,金刚,高海宁,陈智燊,陈凯琳,何雁诗,马蹄露,梁竞徽,唐诗咏,沈震轩,何远东,杨秀惠,汪明荃,邵珮诗,杨家宝,朱斐斐,王靖怡,陈婉婷,陈俊坚,鄭嘉豪,袁镇业,容天佑,林玥,黃榮燊,黃毅進,苏丽明,盧偉文,章景恆,阮浩棕,麦嘉伦,张雪莹,曾健明
韩艺璃,金花雨,申智秀,朴元尚,李钟硕
冯文娟,谭凯,张博,李泰兰,艾东,曾泳醍,李泰,冯邵一,殷叶子,龚海铭
周弘,汤镇业,陈蓓琪,李浩群
冈田将生,松坂桃李,柳乐优弥,安藤樱,仲野太贺,岛崎遥香,吉冈里帆,吉田钢太郎,木南晴夏,上白石萌歌,加藤清史郎,吉原光夫
胡冰卿,张丹峰,安以轩,徐正溪,李依晓,应昊茗,黄文豪,邹廷威,卢星宇,李瑞超,赵毅新,郜思雯,刘帅,张茜,吕一,马敬涵
张开泰,陈滕跃
钟丽缇 , 梁冠华 , 魏宗万
罗拉,杨梦婧,周
李宥利,朴海日
郭德纲,于谦,高峰,栾云平,岳云鹏,孙越,郭麒麟,阎鹤祥,孟鹤堂,周九良,张鹤伦,郎鹤焱
陈坤,李冰冰,赵文瑄,杨子姗,包贝尔,吉克隽逸
帕维·德朗柯,伊莱扎·莱辛姆波,马尔戈萨塔·米科拉杰克,巴托茨·戈尔纳,伊莎贝拉·库纳,伊黛塔·奥丝佐卡,马克·卡利塔,Piotr Pacek
丝柯·泰勒-考普顿,安娜丽丝·巴索,康勒·帕奥罗,克丽丝·梅斯
黄秋生,张锦程,孙佳君,杨梵,陆剑明,罗兰,黄锦燊
渡濑恒彦,青井辉彦,青野武,石田太郎,山口崇,鹤广美,大塚周夫,池水通洋,田中秀幸,田中康郎,桥本晃一,家弓家正,神山卓三,阪脩,石原良,中田浩二,柴田秀胜,堀秀行,出口博文,杉山佳寿子,堀之纪,田中和实,岸野一彦,梓欣平,银河万丈,佐藤正治,矢田耕司,野本礼三,乡里大辅,北川米彦,八奈见乘儿,挂川裕彦,真地勇志,小林通孝,川津泰彦,小林俊夫,江川央生,增田有宏,平野正人,萩森侚子,金丸日向子
安娜·肯德里克,克里斯·派恩,约翰尼·德普,梅丽尔·斯特里普,艾米莉·布朗特,克里斯汀·芭伦斯基,詹姆斯·柯登,麦肯泽·毛祖,莉拉·克劳馥,丹尼尔·赫特斯通,比利·马格努森,崔茜·尤玛,弗朗西斯·德·拉·图瓦,西蒙·拉塞尔·比尔
文月朋
法布莱斯·鲁奇尼,桑德琳娜·基贝兰,娜塔丽娅·沃拜克,卡门·毛拉,洛拉·杜埃尼亚斯,Berta Ojea,Nuria Solé
冯宝宝,郑少秋,黄杏秀
麦克·道尔,艾斯黛拉·沃伦,马西莫·多布罗维奇,乔纳森·斯卡奇,比利·布莱尔,玛丽安娜·宝拉·韦森特,Danny Agha
陆双,祖晴,王巍,高全胜
梁静,王雅婷,郭鹏,张铎,张歆艺,丁志城,戴军,隋俊波,赵蕾,桑叶红,沈天,田苗苗
沈涛,罗希
宗峰岩,张延斌,卿雯,任云杰
苏有朋,杨坤,倪虹洁,周韦彤,吴辰君,毛俊杰,孙一理
胡静 , 潘虹 , 王新军
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
杰拉德·巴特勒,汤姆·威尔金森,坦迪·牛顿,马克·斯特朗,伊德里斯·艾尔巴,汤姆·哈迪,卡瑞尔·罗登,托比·凯贝尔,杰里米·皮文,卢达克里斯,吉米·米斯特雷,马特·金,杰夫·贝尔,德拉甘·米恰诺维奇,迈克尔·瑞安,侬索·阿诺斯,杰玛·阿特登,大卫·巴克·琼斯,戴维·里昂,布隆森·韦伯,杰米·坎贝尔·鲍尔,詹姆斯·格林尼,乔安娜·培根,约翰尼·哈里斯,蒂凡妮·穆赫隆,本·卡普兰,本·霍姆伍德,大卫·斯特恩,奥利弗·迪姆斯戴尔,布莱克·瑞特森,莫恩博特斯,劳伦斯·理查德森,盖·里奇,约翰·范维伦
刘永 , 刘松仁 , 潘志文 , 王伟 , 米雪
琳娜·海蒂,罗丝·伯恩,汤姆·希德勒斯顿,詹妮弗·安妮斯顿,佐伊·索尔达娜,奥立薇娅·玛恩,詹纽瑞·琼斯,伊莎贝尔·卢卡斯,杰西卡·查斯坦,米歇尔·罗德里格兹,奥利维亚·王尔德,亚伦·保尔,玛姬·格蕾斯,乔尔·埃哲顿,莉顿·梅斯特,阿曼达·塞弗里德,凯文·史派西,克里斯汀·贝尔,赛琳娜·戈麦斯,玛丽昂·歌迪亚,迪安娜·阿格隆,玛琳·阿克曼,法米克·詹森,克里斯汀·韦格,华金·菲尼克斯,李美琪,海伦·米伦,本·金斯利,艾米丽·丹斯切尔,凯瑞-安·莫斯,艾米·斯马特,詹妮弗·提莉,波西亚·德·罗西,杰夫·高布
魏哲鸣,王初伊,陈若轩,安悦溪,匡牧野,罗予彤,康嘉泽,汪诺乔
安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas
谢恺予,李俊瑶
张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺
唐纳德·格洛弗,勒凯斯·斯坦菲尔德,布莱恩·泰里·亨利,莎姬·贝兹
黄景瑜,李诞,朱丹,许佳琪,杨千嬅,聂远,陈学冬,秦子越,宋妍霏,丁子高,姜逸磊
谢彬彬,王洋,曾江,马丁,骆达华,许绍雄,骆应钧,维他亚·潘斯林加姆,洪诗,郭威,庄夏播,黄婉婷
陈启泰,张文慈,张豪龙,江美仪,林韦辰,高雄,谭少英,张智尧
约翰·奥利弗
谢琳·伍德蕾,詹米·多南,塞巴斯蒂安·斯坦,马修·格雷·古柏勒,林赛·斯隆,沙米尔·安德森,加勒特·科菲,瑙伦·德沃芙,玛丽·费伯,凯拉·塞吉维克,朱利安·沃克斯,Kelly Albanese,Luke Baybak,Lola Blanc,Janice LeAnn Brown,Sherry Cola,Ben Esler,Presciliana Esparolini
李采潭,金智妍
李宗峄,寇瞻,李琳琳,宗峰岩
胡歌,刘诗诗,吴奇隆,刘心悠,林更新
Anupam Kher,Naseeruddin Shah
吉姆·卡维泽,詹姆斯·福克纳,奥利维埃·马丁内斯,琼妮·威利,约翰·林奇,桥格斯·卡拉米霍斯,安东尼娅·坎贝尔-休斯,亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂,曼努埃尔·考西,诺亚·亨特雷,杰·佩斯
吴镇宇,黎美娴,黄秋生,郭富城,姚正箐
蔡国庆 郑嘉颖 胡兵 信 品冠 王耀庆 林志颖 陆毅 许绍洋 蓝正龙 李玖哲 关智斌 陈楚生 张栋梁 胡彦斌 唐禹哲 阿璞 张远
休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,伊丽莎白·麦戈文,佩内洛普·威尔顿,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,莱斯利·尼科尔,索菲 麦希拉,菲利斯·洛根,罗伯·詹姆斯-克里尔,凯文·道尔,艾伦·里奇,马修·古迪,杰里米·斯威夫特
李歌,李幼斌,何明翰,储智博,高亮,刘鉴,鲁园,王卓,Yinuo Chen,施京明,陈家伦,李昕亮
罗杰·格午埃文·史密斯,乌比·戈德堡,凯文·卡罗尔,弗兰基·费森,海莉·贝内特,西恩·帕特里克·汤玛斯,蒂姆·韦尔,托辛·科尔,恩杰玛·威廉姆斯,杰米·雷内尔,阿·米切尔,杰米·劳森,乔希·文图拉,肖恩·迈克尔·韦伯,埃德·阿玛特鲁多,·J.P.·Edwards,丹妮尔·戴德怀勒,约翰·道格拉斯·汤普森,瑞弗·休斯,杰克逊·比尔斯,David·Caprita·David·Caprita
古天乐,朱茵,张家辉,钟丽缇,林国斌
金·迪肯斯,阿莉西娅·戴柏南·凯里,弗兰克·迪兰,玛姬·格蕾斯,科尔曼·多明戈,丹妮·加西亚,加瑞特·迪拉胡特,连尼·詹姆斯,珍娜·艾夫曼,艾莉克莎·尼森森