叶璇,谢贤,黄浩然,张文慈,林韦辰,谷祖琳,窦智孔,珈颍
Karl Markovics,Johannes Silberschneider,Barbara Romaner
黎耀祥,黄浩然,胡定欣,萧正楠,曹永廉,邵美琪,陈国邦
伯特·兰卡斯特,赫尔穆特·贝格,肖瓦娜·曼加诺
蔡敏瑞,金贤成,金汝珍
埃德加·拉米雷兹,安娜·布雷维斯特,迈克尔·皮特,沙尔托·科普雷,英格·贝克曼,肖恩·卡梅伦·迈克尔,塔梅尔·伯贾克,罗伯特·霍布斯,丹尼尔·福克斯,克莱顿·博伊德,詹姆斯·理查德·马歇尔,Jay Anstey,Carel Nel,Nathan Lynn,DeVille Vannik,Candice Weber
克里夫·欧文,詹妮弗·安妮斯顿,文森特·卡索,梅利莎·乔治,艾狄森·蒂姆林
吴镇宇,谭建昌,童爱玲,陈国权,刘兆铭,何美钿,成奎安,张瑞哲
谷山纪章,楠木灯
唐艺昕,陈伟霆,菅纫姿,李泰,徐申东,范春霞,梁田,冉旭,魏大勋
杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,乔丹娜·斯皮罗,杰森·巴特勒·哈纳,埃塞·莫拉雷斯,丽莎·埃默里,彼得·穆兰,哈里斯·于林,查理·塔汉,马克·门查卡,克里斯托弗·詹姆斯·贝克,迈克尔·莫斯利
Terence Knox,Rosalind Allen,Ed Grady,Joe Inscoe,Ned Romero
埃里克·罗伯茨,凯特·沃森,约瑟夫·迈克尔·哈里斯,乔纳森·穆迪,John Morrisey,Daniel O'Reilly,Joe Filippone,Kassandra Escandell,Becca Buckalew
景甜 陈柏霖 张逸杰 赖雨濛
莫里斯·卡普兰,玛丽安·普雷沃
张国立,朱广权,靳东,张子枫,冯小刚,富大龙,杨紫,郭麒麟,赵文卓,蒋欣,许还山,沈腾,陈建斌,刘浩存
江华,万绮雯,张家辉,何美婷,杨玉梅,尹天照,潘志文,罗烈,刘丹,胡渭康,鲍起静,江涛,骆达华,梁珊
杨幂,大张伟,黄明昊,张国伟,陈伟霆,彭昱畅,许凯,周笔畅,张若昀,刘昊然,王大陆
李乃文,王茜华,李大强,刘一莹,吴军忱,赵玲琪,王红梅,沈航
克里斯蒂娜·里奇,詹姆斯·麦卡沃伊,凯瑟琳·欧哈拉,瑞茜·威瑟斯彭,尼克·弗罗斯特,西蒙·伍兹,彼特·丁拉基
Geraldine Hakewill,Billy Milionis,Henry James
Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May,The Stig
郑裕玲,林立三
孙道临,康泰,陈述,齐衡,孙永平,中叔皇,穆宏,王少奇
肖恩·康纳利,韦斯利·斯奈普斯,哈威·凯特尔,田川洋行,凯文·安德森,岩松信,雷·怀斯,斯坦·肖,蒂亚·卡雷尔,史蒂夫·布西密,塔加纳·帕提兹,萨姆·洛伊德,亚历桑德拉·鲍尔斯,丹尼尔·冯·巴根,艾米·希尔,汤姆·达尔格伦,克莱德·草津,迈克尔·查普曼,塔马拉·图尼,Tony Ganios,Michael Kinsley,Eleanor Clift,Clarence Page,丹·巴特勒,Toshirô Obata,Tylyn John,谢莉·米歇尔,Patricia Ayame Thomson,杰夫·伊
越前龙马：皆川純子 手冢国光：置鮎龍太郎 大石秀一郎：近藤孝行 不二周助
奥托·法兰特,托比·斯蒂芬斯,查瑞莎·钱德兰,Daniel Francis-Swaby,Leigh Williams,Rendah Beshoori,Alex Magliaro
内山昂辉东山奈央花泽香菜小松未可子
莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾玛·考尔菲德,米歇尔·崔切伯格,詹姆斯·马斯特斯
劳伦特·卢卡斯,蒂亚戈·特莱斯
莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,赛斯·格林,安东尼·海德,克里斯汀·萨瑟兰,马克·布鲁卡斯,佩德罗·帕斯卡,凯瑟琳·汤,林赛·克洛斯,罗伯特·卡特里尼,斯科特·林克尔,菲娜·奥鲁赫,大卫·伯伦纳兹,Angie Hart,Stephen H. Silberkraus
包贝尔,詹瑞文,文咏珊,冯淬帆,莫小奇,景岗山,杨恭如,林子聪,张超
沈慧芬,李大强
苏格拉瓦·卡那诺,素帕芃·玛丽索恩,山提拉·库尔诺帕吉,莫妲·娜琳叻,友萨万·塔瓦丕,帕潘妲·克林苏曼,康姆克里特·杜昂苏万
斯科特·斯比德曼,凯丽·拉塞尔,斯考特·佛雷,Henri Lubatti
贝哈蒂·朴琳思洛阿德瑞娜·利玛亚历桑德拉·安布罗休坎迪丝·斯瓦内普尔
: 涓子 , 袁立 , 辛柏青 , 廖凡 , 朱宏嘉
李晨 沙溢 马苏 李倩 刘彦卿 童振军 马子俊
莱昂纳德·怀廷,奥丽维娅·赫西,约翰·麦克埃尼,米罗·奥西,帕特·海伍德,罗伯特·斯蒂芬斯,麦克尔·约克,布鲁斯·罗宾逊
杨丞琳,余文乐,江若琳,何浚尉,林家栋,谷祖琳,林司敏,徐正溪,周俊伟
西格妮·韦弗,亨利·科泽尼,瑞恩·凯利,奥斯汀·尼可斯,卡莉·许洛德,Shannon Eagen,斯科特·贝利,李·加林顿,Madge Levinson,苏珊·鲁坦,丹·巴特勒,埃莱·巴德汉,Patrick Michael Kenney,拉斯蒂·米哈,Dan Wells,Melanie Wilson,David G.B. Brown,Dennis Budziszewski,杰夫·菲尔,特维斯·R·马库姆,Grace Anne Rowan,Lauren Mae Shafer
马嘉铭,王陈怡娴,黄天崎,吕清超,冯茗惊,陈斌
毕鑫业,梅琼宇
杨在葆,达式常,曹雷,朱曼芳,温锡莹,赵抒音,张雪邨,李农,顾正勇,高爱生
本·阿弗莱克,欧嘉·柯瑞兰寇,瑞秋·麦克亚当斯,哈维尔·巴登
Rowan Atkinson (Voice)
马修·麦克费登
史蒂夫·马丁,德博拉·温格,连姆·尼森,洛丽塔·大卫多维奇,菲利普·塞默·霍夫曼
卢海鹏,黄日华,刘嘉玲,刘丹,谭炳文,谭一清,陈玉莲,叶天行,戚美珍,黄敏仪,甘国卫,郑裕玲,韩马利
方力申,胡美贻,郭伟亮
黄秋生,任贤齐,文咏珊,张可颐,卢巧音,恭硕良,曹查理,林利
甄子丹,潘志文,甄志强,张家辉,吴浣仪,蔡晓仪,吴毅将,韩义生,罗烈,邓浩光,炜烈,容锦昌,陈靖允,吴廷烨,黄莎莉,黄树棠,黄韵材,梁锦荣,杨菁菁,冯国,李道洪,刘宗基,王清河,冼灏英,陈丽云,周兆麟,甘山,颜晋霖