李羚,江韵辉,徐欢,王佳宁,马忱,谭念东,关强,徐岗,朱玉蓉,李克己,张钟英,曹翠芬,任申,劳力,戚力,刘安泰
比利·鲍伯·松顿,艾莉森·托尔曼,科林·汉克斯,马丁·弗瑞曼,乔伊·金,鲍勃·奥登科克,汤姆·马斯格雷夫,苏珊·朴,基思·卡拉丹,朱莉·安·埃默里,斯宾塞·德雷弗,彼得·布雷特曼耶,查德·斯坦利·马丁,祖舒华·克洛斯,格伦·豪尔顿,布莱恩·马克金森,奥利弗·普莱特,雷切尔·布兰卡德,拉塞尔·哈瓦尔德,亚当·戈德堡,凯特·沃什
陈俊言,吴晴晴,吉沢明步,加藤鹰
Micheal Keaton,Deborah Unger,Chandra West,Ian McNeice
杰夫·斯瑞克,Valentine,Demy,Cully,Holland,Lisa,Lowenstein
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,詹妮佛·库里奇,乔纳森·克特,摩根科莱恩斯,托莎琳内特,丹尼尔摩根,加勒特·莫里斯,马修·摩伊,金·卡戴珊,杰西·麦特卡尔菲
汤姆·德威斯布莱尔,Frieda Barnhard,Hans Kesting,安妮可·费菲,Pierre Bokma,Dirk Böhling,Mandela Wee Wee,吉恩·伯沃依兹,Marieke Dilles
安贞焕,李同国
钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏
Kevin,Bewersdorf,Josephine,Decker
吴慷仁,于台烟,钟瑶,胡玮杰,芳婷
Rowan Atkinson (Voice)
熊玉婷 陈建宇 韩丹 周千 赖禧龙 孙雨
区永权,张秀文,李家鼎,玛利亚,陈嘉慧
越前龙马：皆川純子 手冢国光：置鮎龍太郎 大石秀一郎：近藤孝行 不二周助
韩雪,陈龙,经超,乔振宇,柯佳嬿,刘冬,岳跃利,蒋梦婕,胡宇威,陈莎莉,骆达华,王灿,胡可,邵传勇,曹永廉,杨丽菁,王妍苏,寇振海,张睿家,邓家佳,郭书瑶,李宗翰,白歆惠,白卉子,姚奕辰,李金铭,林佑威,温升豪,李欣聪
主持人: V小妞
Carlos,Morales.Alejandro,Trejo.Eduardo,Barril
林保怡,蒙嘉慧,冯德伦,容祖儿,徐子淇,许绍雄,卓韵芝,吴美珩
,
麦克·梅尔斯,达纳·卡维,罗伯·劳,蒂亚·卡雷尔
汤镇业,任达华,高雄,欧锦棠,万绮雯,甄志强,江华,颜晋霖
朱迪·惠特克,布莱德利·沃尔什,曼迪·吉尔,托辛·科尔,萨沙·达万,兰尼·亨利,斯蒂芬·弗雷,安德鲁·伯恩,罗南·萨莫尔斯,勒温·劳埃德,斯特鲁恩·罗杰,达伦-迈耶,保罗·卡塞
郭德纲,于谦,高峰,栾云平,岳云鹏,孙越,郭麒麟,阎鹤祥,孟鹤堂,周九良,张鹤伦,郎鹤焱
梁达伟,黄莺,陶典,袁国庆,孟祥龙
刘小锋,黑子,王九胜,陈好,何赛飞,一真,樊志起,钱洁,焦体怡,马圆圆
陈勋奇,曾志伟,翁慧德,李莉莉,曹查理
彼得·卡帕尔迪,珍娜·科尔曼,米歇尔·戈麦兹,保罗·凯耶,柯林·麦克法兰,阿舍尔·阿里,莫文·克里斯蒂,麦茜·威廉姆斯,Struan Rodger,吉玛·雷德格里夫,Daniel Hoffmann-Gill,克莱尔·希金斯,Kelly Hunter,Ingrid Oliver,里斯·谢尔史密斯 Reece Shearsmith
斯科特·伊斯特伍德,沃尔顿·戈金斯,卡米拉·贝勒,丹尼·格洛弗,亚当·比奇,马泰,莫里斯·博德耶洛海德,格雷格·劳森
艾伦·阿姆斯特朗,詹姆斯·伯拉姆,苏珊·詹姆森,丹尼斯·瓦特曼,阿曼达·雷德曼
于震,边潇潇,海一天,辛月,卫仑,李思博,杜源,梁天,王婉中,徐菁遥,赵秦,吴涵伊,苏丽,王佳宁,姚中华,高明,毕彦君,张英,张建新,孙卓,李庆誉,秦子越,班赞,高宇航,赵寰宇,钟雨桐,朱少鹏,高亮
张楠,孙伊涵,方安娜,刘智扬,周大为,何奉天
刘林城,刘静怡,栩慈,张佳航,侯添方,郭野,刘威州,杜玉明
唐·亚当斯 Bernard Carez
莎妮·索萨蒙,詹姆斯·兰索恩,罗伯特·丹尼尔·斯隆,达塔尼安·斯隆,
乔什·卢卡斯,阿耶莱特·祖里尔,詹姆斯·克伦威尔
劳拉·安托妮莉,亚历桑德罗·莫莫,贺拉斯·奥兰多
江嘉敏,吴紫韵,林师杰,区永权,梁茵,陈婉衡,陈睿雯,傅嘉莉,杨潮凯,潘梓锋,蒋家旻
乔什·杜哈明,丹·福勒,米勒克尔·劳丽,Christie Burson,彼得·迈克尔·戈茨
安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,洛克蒙·邓巴,康妮·布里登,玛丽特·哈莉,科科·布朗,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯
三森铃子,苍井翔太,Raychell,伊藤彩沙,小林亲弘
王一,龚小钧,于柏林,张馨元,李奎,杨大川,庄其迁,姜莱,马克
杨柳 ,栗宇
朱利安 , 胡蓉蓉 , 刘耿