声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
章贺,王黎雯,付聪
小日向文世,三浦友和,塚本高史,板谷由夏,坂田聪,椎名桔平,三浦诚己,石桥莲司,国村隼,中野英雄,柄本时生,杉本哲太,槙田雄司,北野武,加濑亮,黑田大辅,北村总一朗,渡边奈绪子,小林晃子,野中隆光,江藤淳,樋渡真司,椎名英姬,利昂·谢卜利·艾哈迈德,岩寺真志
拉娜·帕瑞娅,加布里埃尔·安瓦尔,罗伯特·卡莱尔,杰瑞德·吉尔摩尔,阿黛莱德·凯恩,科林·奥多霍诺,丹妮亚·拉米雷兹,安德鲁·J.韦斯特,Alison Fernandez,凯文·萨特里
芝芙,郑山 ,郑采妍,Jin Ju Hyung
小尾昌也,服部纯,须藤丈士,菅原刚,江户山口,一柳美留,岩冈真裕,伴大介,三谷侑未,新井昌和,片冈五郎,津贺有子,中武佳奈子,小松正一,五森大辅,绿川光,佐藤正治,岛方淳子,真地勇志
大卫·莫瑞瑟,罗伯特·格林尼斯特,莱丝利·曼维尔,克莱尔·拉什布鲁克,凯文·道尔,洛琳·艾什本,菲利普·杰克森,佩里·菲茨帕特里克,克莱尔·霍尔曼,特伦斯·梅纳德,安德丽亚·洛,Tina Louise Owens,亚当·赫吉尔,约翰·艾伦·罗伯茨,Sajjad Nahavandi,阿迪勒·阿赫塔尔,纳丁·马歇尔,巴利·吉尔,肖恩·吉尔德,迪韦恩·托马斯,琼安·弗洛加特,马克·福斯特,法尔杜特·夏尔马,雷内·扎格,艾伦·阿姆斯特朗,埃斯·巴蒂,查内尔·克雷斯韦尔,乔纳森·哈登,史蒂芬·汤普金森,克洛伊·哈里
汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森
高良健吾,谷村美月,大杉漣,宮崎美子,小出早织
浪川大辅,佐藤利奈,白石凉子,小野坂昌也,中井和哉,小林优,神谷浩史,玄田哲章
阿曼达·科林,阿布巴卡尔·萨利姆,文塔·麦格拉斯,尼芙·阿尔格,崔维斯·费米尔,乔丹·洛克伦,费利克斯·杰米森,伊桑·哈扎德,阿西娅·沙阿,王玮雯,马蒂亚斯·瓦雷拉,皮特·克里斯托弗森,金·英吉尔布瑞奇,詹姆斯·哈克尼斯,赛琳娜·琼斯,Jennifer Saayeng,Morgan Santo
金玲子.紫云.李国弘(白云).郭义凯.颜君庭.张正勇.黑龙
杨紫琼,梅艳芳,张曼玉,黄秋生,刘松仁,金城武,刘青云,秦沛,高雄
周毅,丁建钧,孙菂,褚峰
杉本彩,远藤宪一,荒井美恵子
蕾妮·齐薇格,祖蒂·弗兰,伊恩·麦柯肖恩,布莱德利·库珀,考乐姆·吉斯·雷尼,艾德里安·莱斯特,凯莉·奥马利,辛西娅·斯蒂文森,Alexander Conti,菲利普·卡巴利塔,瓦妮莎·托马西诺,玛丽·布莱克,Domenico D'Ambrosio,贝妮塔·夏,J. Winston Carroll,Taya Calicetto,艾莉森·多恩,关永扬,富尔·切切里,科林·劳伦斯,安德鲁·爱尔莱,莎拉·珍·雷德蒙,丹尼尔·巴孔,朱国安,菲利普·米切尔,乔治娅·克雷格,吉丽安·法尔给,阿德里安
大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,大卫·叶兰德
池田秀一,潘惠美,浦山迅,银河万丈,三宅健太,渡边明乃,柿原彻也,喜山茂雄,泽城美雪,恒松步,茶风林,卷岛康一,藤村步,牛山茂,关俊彦,一条和矢,松田健一郎,土屋利秀,近藤浩德,北泽力,古谷彻,坂口候一,新井里美,宗矢树赖,进藤尚美,秋元千贺子,伊泽磨纪,落合弘治,山本祥太,高阶俊嗣,津田英三,田中真弓,大塚明夫
陈国邦,关德辉,雷宇扬,杨玉梅,陈国辉
吴绮珊,李国弘,郑婷婷,王研舒,王逸诗,胡明史,齐原,莫显深
宣言,刘静怡,赵叶索
傅雷,秦汉,徐贵樱,林瑞阳,刘雪华
蒋恺,李颖,宋春丽,寇振海,苏瑾,陆玲,刘鑫田,毛华锋
山新,宝木中阳,皇贞季
吴静怡,许婉,刘闯,张晔,袁超,籍皓
刘牧,张杰,张光北,朱铁,林永健,陈锐,师小红,于慧,毛晓彤
袁立,胡兵,傅彪,刘佩琦
陈豪,李佳芯,黄翠如,袁伟豪
尼娜·梅尔瑞斯,Joséphine,Sanz,Gabrielle,Sanz,Stéphane,Varupenne,Margot,Abascal,Florès,Cardo,Josée,Schuller,Guylène,Péan
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,彼得·多纳特,弗洛伊德·怀斯特曼,美琳达·麦格劳,尼古拉斯·李,威廉·B·戴维斯,约翰·内威尔,汤姆·布莱德伍德,杰里·哈德因,达寇塔·豪斯
姜武,宁静,姚橹,郑京虎,孟瞳迪,林子聪,黄奕,刘桦,杜海涛,张达明,隋凯,黄姿琪
李泳知
高曙光 , 杨童舒 , 修庆 , 陈实 , 石云鹏 , 刘彦卿
小岩井小鸟村川梨衣佐仓绫音阿澄佳奈
斯科特·阿金斯,罗伯特·克耐普,特穆拉·莫里森,杰米·提莫尼,肖恩·基南,罗娜·迈特拉,Adam Saunders,Peter Hardy,萨哈贾克·波斯安吉特,杰弗里·朱利亚诺
吉泽明步
佐伊·莱文,布兰登·斯坎内尔,凯文·凯恩,米卡·斯托克,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,达茜·卡尔登
胡杏儿,黄淑仪,许志安,马国明,李诗韵
杰瑞德·莱托,马特·史密斯,阿德里娅·阿霍纳,杰瑞德·哈里斯,泰瑞斯·吉布森,艾尔·马德里加尔,迈克尔·基顿,萨里斯-
托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,乔什·布雷纳,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,克里斯托弗·埃文·韦尔奇,阿曼达·克鲁,扎克·伍兹,马特·罗斯,欧阳万成,本·费德曼,罗格里奥·T·拉莫斯,安德鲁·达利
Melody C. Roscher,Ariel Schulman,Yaniv Schulman,Angela Wesselman-Pierce
克里斯托弗·阿波特,Trust Arancio,Nicolas Arze,Max Born,Roddy Bottum,雷格·E·凯蒂,迈克尔·塞拉,安·唐德,菲利普·埃丁格,Olivia Gilliatt,卡赖伯·兰德里·琼斯,杰森·米切尔,迈克尔·泽根
赵薇黄晓明周冬雨张亮
李玉峰,沙景昌,高田昊,于月仙,Zhaobei Zhang,田成仁,席与立
科甘-迈克尔·凯,塞西莉·斯特朗,德芙·卡梅隆,杰米·卡米尔,克里斯汀·肯诺恩斯,艾伦·卡明,阿丽亚娜·德博斯,安·哈拉达,简·科拉克斯基,马丁·肖特,艾伦·特维特,伊莎贝尔·伯奇,泰塔斯·伯吉斯,Serena,Crouse,Caleb,Di,Pomponio,卡琳·考诺娃,帕特里克·佩奇
伊芙·迈勒斯,巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,科林·摩根,夏琳·怀特,Ayomidun Odunaiya,Anaya Beckford-Cole,Rik Makarem,Babirye Bukilwa,Tristan Slowley,Alasdair Buchan,迪泼·欧拉,尼克·迈瑞莱格伦,薇琪·佩珀代因,塔姆金·奥斯威特,安格斯·里,米歇尔·邦纳德
牟凤彬,郝怡霖,赵启航,杨奇雨,潘若瑶
冯骏骅,谢添天,醋醋,夏磊,沈达威,杜晴晴
米基·鲁尼,库尔特·拉塞尔,珀尔·贝利,杰克·艾伯森,桑迪·邓肯,珍妮特·诺兰,Pat Buttram,约翰·菲德勒
汤姆·贝伦杰,迈克尔·加·怀特,路易·曼迪勒,迈克尔·科彭,Gabriela Quezada,吉利安·伊利亚纳·沃特斯,罗伯托·桑切斯,卢卡·奥利尔,马里奥·萨拉格萨,吉尔莫·伊万,毛里西奥·门多萨,S.E.佩里,Dillon Wilson,文森特·迪保罗,Ilya Rusak,安德鲁·达兹
迈尔斯·特勒,马修·古迪,朱诺·坦普尔,吉奥瓦尼·瑞比西,丹·福勒,伯恩·戈曼,科林·汉克斯,帕特里克·加洛,乔什·祖克曼,诺拉·阿娜泽德尔,杰克·坎纳瓦尔,弗兰克·约翰·休斯,贾斯汀·钱伯斯,丹尼·努齐,卢·弗里基诺,詹姆斯·马迪欧,保罗·麦克兰尼,迈克尔·里斯波利,斯蒂芬妮·柯尼希,安东尼·斯科迪,约瑟夫·罗素,梅雷迪思·加勒特森,朗·罗格,小戴维·M·桑多瓦尔,雅科夫·科隆塔罗夫,迈克尔·甘多菲尼,艾里克·巴弗尔,路易·曼迪勒,柯克·埃斯沃多,罗斯·麦克科尔,迈克尔·兰德斯,米密·吉安诺普洛斯,雷恩
麦可·安东尼,Anthony De Jesus,多米尼克·德沃尔,Michael J Ferguson,肖恩·哈珀,米丽亚姆·A·海曼,Isaac Keys,Josh Lettiere,Kristopher Lofton,艾尔·贾里尔·麦基,Kevin Tre'von Patterson,Manuel Eduardo Ramirez,Johnny Rivera,凯伦·罗德里格斯,约瑟夫·斯科拉,阿兰·乌伊,卡梅拉·孙巴多,鲁斯·帕萨雷拉
黛博拉卡利,Valentine,Demy,David,D,Ingeo
陈小春,袁咏仪,王敏德,李香凝
Hringur Ingvarsson,斯宾塞·怀尔丁,杰拉德·巴特勒,斯特兰·斯卡斯加德,英格瓦·埃盖特·西古德松
蔡琳,张家辉,乔振宇,蒙嘉慧,王琳,刘庭羽,洪剑涛,吴佳尼,李立
多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,格拉汉姆·麦克泰维什,伊恩·科莱蒂,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒 Noah Taylor,朱莉·安·埃默里,格伦·莫肖尔,罗伯特·卡特里尼
朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六
董洪林,杨凤一
李诞,金志文,杨迪,郭雪芙,吉杰,刘维,钱枫,薛之谦,沈梦辰,姜思达,田源,张绍刚,汪涵,朱桢,赵露思,李希侃,吴正强,娄滋博