邱泽,唐嫣,徐正溪,戚薇,温升豪,袁成杰
克莱斯·威廉斯,琪娜·安妮·麦克兰,娜菲萨·威廉姆斯,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,尚塔尔·图伊,克里斯托弗·阿曼努埃尔,劳拉·卡里乌基,威廉·卡特列特,华莱士·史密斯,梅丽莎·德索萨,埃琳娜·瓦雷拉,雷吉纳德·C·海耶斯,杰森·劳德,贝坦·哈迪森,基思·阿瑟·鲍顿,拉斐尔·卡斯蒂略,汤米·凯恩,里科·鲍尔,海伦·祖·李,马特·罗扎克,泰莎·雷内,托德·安东尼,凯德里克·布朗,阿曼达·贝克,比尔·杜克,麦卡林,苏菲亚·威希涅瓦
葆拉·贝尔,德斯瑞·诺斯布奇,巴里·阿茨玛,阿尔布雷希特·舒赫,乔梅杨,Marc Limpach
葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣
Rowan Atkinson (Voice)
陆双,祖晴
沃斯·史蒂文斯,温迪胡普斯
黄浩然,王敏德,关秀媚,王天林
李修贤,张家辉,黄柏文
Brianna Baker,Lindsay Hicks,Hayley Huntley,Brittani Nichols,贾西卡·妮可
杜如风
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
蒋蕊泽 木春 刘昱庭 郑源
张曼玉,尼克·诺特,碧翠斯·黛尔,让娜·巴利巴尔,唐·麦凯勒
萨姆·赖利,托比亚斯·莫雷蒂,葆拉·贝尔,托马斯·舒伯特,Carmen Gratl,克雷蒙斯·施伊克,Helmuth Häusler,Martin Leutgeb,Johannes Nikolussi,Florian Brückner,Heinz Ollesch,Franz Xaver Brückner,Xenia Assenza,Beatrix Brunschko,Gerhard Liebmann,乔安娜·比顿宾德,埃尔温·施泰因豪尔,汉斯-迈克尔·雷伯格
Gary Condes,Saskia Gould,Conrad Whitaker,G.W. Stevens,Margaret Thompson,Oliver Price,Michelle Acuna,Luke Spencer,Nicholas Rawlinson,S. Khan,Murray Saffron,Richard Beardsley,Cathi Fredricks,Paul Mackman
元彪,罗芙洛,黄锦燊,午马,乔宏,樊少皇
渥美清,倍赏千惠子,栗原小卷,三崎千惠子,前田吟,秋野太作,佐藤蛾次郎,太宰久雄,笠智众,横内正,三岛雅夫,财津一郎,森川信
Héctor Jiménez,Sandra Echeverría,Carolina Bang
莫家淦,李天纵
水川麻美,木村文乃,三浦贵大,森宽和,鹤见辰吾,古泉葵,吉田まどか,大石悠馬,山谷花纯
孟尧,曾志伟,陈百祥,林家栋,钱嘉乐,谷祖琳,张兆辉
詹姆斯·斯图尔特,琼·阿利森,弗兰克·洛夫乔伊
格什菲·法拉哈尼,沙米尔·安德森,忽那汐里,比利·巴瑞特,艾奇·罗伯逊,Tara Moayedi,Daisuke Tsuji,英迪娅·布朗,Nathan Castle,Aidan-Jon Cullinan,亚历克斯·道尔,安维尔·乔卡亚,奈安·诺温德,帕迪·赫兰德,Emeline Lambert,内德拉·玛丽·泰勒,凯恩·艾登
乌日根,沙景昌,卢杉,黄卫
内详
孙耀威,李水诺,卢勇,于子宽,邵老五
岳华,胡锦,余莎莉,焦姣,惠英红,王清河
斑马
丹尼斯·奎德,贝丝·阿姆斯特朗,西蒙·麦考金戴尔,小路易斯·格赛特,约翰·普奇,莉·汤普森,P.H.莫里亚蒂,凯·史蒂文斯,Steve Mellor,Carl Mazzocone,Philip Ettington,乔恩·弗雷达,Kevin Tyson
张智霖,杨茜尧,李彩桦,罗子溢,熊黛林,黄浩然,梁靖琪,郭政鸿,于洋,陈曼娜,艾威,余安安,陈明君,朱鉴然,刘沛蘅,潘艺桐
王源,张艺兴,肖
塔拉·雷德,德瓦尼·平,莎蒂·卡茨
基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,莫妮卡·贝鲁奇,赫尔穆特·巴凯蒂斯,斯蒂夫·巴什托尼,克里斯汀·阿努,丹尼尔·伯哈特,约瑟芬·白内斯,安迪·阿尼斯,贾达·萍克·史密斯,邹兆龙,埃茜·戴维斯,纳许·埃哲顿,格洛丽亚·福斯特,大卫·富兰克林,诺娜·加耶,小罗伊·琼斯,大卫·基尔德,兰德尔·杜克·金,克里斯托弗·卡比,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,罗伯特·马莫内,马特·麦科姆,罗宾·奈文,大卫·诺,吉娜薇·欧瑞丽,苏格拉底·奥图,哈罗德·佩里诺,阿德里安·雷梅特,尼尔·雷梅特,鲁伯特
许绍洋,赵小锐,丁嘉丽,许文广
茱莉安·柯勒,马克·本雅明,多米尼克·莱奇
黄霑,倪匡,蔡澜,张艾嘉,吴君如,邱淑贞,林建明,王祖贤,李丽珍,陈加玲,袁洁莹,许冠文,张国荣,张曼玉,上山诗钠,乐蓓,甄妮,钟楚红,惠英红,周润发,黎智英,程小东,张艺谋,巩俐,高志森,伍启天,简而清,林青霞,泰迪·罗宾,张郁雷,曾志伟,吴宇森,李修贤,成龙,梁朝伟,周星驰,梅艳芳,邓丽君,毛舜筠,刘嘉玲,罗大佑,刘德华,杨紫琼,胜新太郎,夏文汐,关之琳,Angela Leung,利智,麦嘉,关德兴,黄百鸣,小泉今日子 Kyôko Koizumi,陈玉莲,叶童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保罗,倪震
孙鹏,谭艾珍,王中皇,萧大陆,郭子乾,张玉嬿,周筱云
王乙竹,赵丽娟,尤勇智,余小雪