林江国,王韦智,高姝瑶,吴其江,衣珊,石安妮,刘冠成,乔宇程,程实,王铮,曲少石,王奎荣,王妍之,金楷杰,肖伟,阮鹏,米冈宽纯,郭万超,周惠林
尼古拉斯·凯奇,佩内洛普·克鲁兹,约翰·赫特,克里斯蒂安·贝尔,大卫·莫瑞瑟
田亮,魏瀚,金莎,阿达
萧子墨,吴昱瑶,李振宇
梁小龙,元秋,恬妞,杨博潇,李俊麟,金迪,余薇薇
陈豪,张可颐,黄德斌,岳华,雪妮,陈山聪,高海宁,陈茵媺,张翼,罗兰,张国强,钟绍图,萧正楠,何芷姗,袁伟豪,龚嘉欣,徐荣,沈可欣,杨证桦,赵永洪,余子明,梁嘉琪,邓永健,麦子乐,梁珈咏,李海生
区瑞强,叶振棠,梁洁华
金兴贤,甘国卫,曾庆瑜,刘雅丽
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
纳塔利娅·德·莫利纳,阿莱克斯·加西亚,雅各布·桑切斯,西尔维娅·雷伊,
克里斯托弗·里夫,马龙·白兰度,吉恩·哈克曼,尼德·巴蒂,杰基·库珀,格伦·福特,特瑞沃·霍华德,玛戈·基德,杰克·奥哈罗兰,瓦莱丽·佩莱恩,玛丽亚·雪儿,特伦斯·斯坦普,菲莉丝·德丝达,苏珊娜·约克,杰夫·伊斯特,马克·麦克卢尔,莎拉·道格拉斯
Rowan Atkinson (Voice)
胡可 , 沙溢 , 陈明 , 谭希和 , 邓家佳 , 张陆 , 王大治
胡诺言,区永权,陈诗欣,陆浩明,黄美棋,卫志豪,邓以婷,魏韵芝
Anna Maguire,哈姆扎·哈克,薇娜·苏德,Donna Benedicto,阿尔加万·杰纳蒂,拉腊·萨迪克,赖恩·贝尔,Kerën Burkett,伊妮德·雷伊·亚当斯,美秀铃木,Ken Godmere,Linda Pollard,詹妮弗·科平,迈克尔·登杰菲尔德,琳达·博伊德
方银振,黄新惠
佐藤胜利 , 高桥光 , 神尾枫珠 , 里里佳 , 水泽绘玲奈
骆振伟,歐鎮灝,邱彥筒,張毓軒,王丹妮
郭品超,柯佳嬿
宫崎葵,向井理,滨田龙臣,浅见姬香,本田望结,柄本明,松原智惠子,中川雅也
易烊千玺,雷佳音
沃恩吉莱·勒姆威拉伊,Namwan Raknapak Wongtanatat,英塔·辽拉翁,杰森·杨,查侬·尤柯查特
入野自由茅野爱衣户松遥樱井孝宏
张嘉益,马丽,黄梅莹,王从双,管轩,邢佳栋,吴秀波,孙思瀚,邹轩琦,林龙麒,杨念生,王海燕,·
董明珠,张翰,岳云鹏,蒋昌建,于朦胧,靳梦佳,张萌
德鲁·林肯 , 乔·博恩瑟 , 莎拉·韦恩·卡丽丝 , 劳瑞·侯登 , 杰弗里·德曼
王悦丰,吕春虎,吴珂
蒋昌建,钱文忠,施展,肖风,廖宝秀
何家劲,钟丽缇,吕少玲,曹荣,邹兆龙,黎小田,韩马利,谭淑梅,袁祥仁
杰夫·高布伦,威廉·达福,德里克·雅各比
马迪·费什
连晋,曹查理,吴孟达,黄一飞,玄智慧
杨明,高海宁,陈晓华,姜大卫,马海伦,李成昌,庄锶敏,黄祥兴,容天佑,楼嘉豪,何启南,朱敏瀚,于洋,董敬文,杨玉梅,陈狄克,蔡国威,李豪,关曜儁,吴嘉仪,彭翔翎,曾慧云,刘桂芳,苏丽明,黄梓玮,尹诗沛,梁珈咏,陈俊坚,蔡康年,王俊棠,秦启维,邓以婷,容羨媛,谭伟权,冯奕森,叶蒨文,朱斐斐,周梓盈,陈嘉慧
大野智,新垣结衣,佐藤隆太,贯地谷栞,成宫宽贵,高桥克实,北大路欣也
Zach CallisonDeedee MagnoEstelle Swaray
倪景阳,春晓,陈春,龙蕾
吴文璟,李沐宸,李又麟,武宾,李天涯,侯拂明
许光汉,柯佳嬿,施柏宇
藤新,星河,郝祥海,金琪,郑炼,皇贞季,兰陵,刑凯新
巩俐,张丰毅,李雪健,王志文,孙周,陈凯歌,潘长江,赵本山,丁海峰,周迅,吕晓禾,顾永菲,丛志军,胡扬,李龙吟,张伸,李强,李洪涛,魏超,韩东,李忠林,刘铁链,孔庆三,谢曾然,常涛,张进战,赵燕国彰,林兵,刘嘉成,楚绪
金圭丽,金英浩,秋瓷炫,金南佶
詹姆斯·厄尔·琼斯
杰夫·布里吉斯,约翰·利思戈,艾米·布伦尼曼,佩吉·瓦哈达特,法兰·塔希尔,伊桑·瑞恩斯,克里斯·加恩,Andrew Perez,阿莉雅·肖卡特,纳维德·内加班,克里斯托弗·雷德曼,E·J·博尼拉,埃文·沙夫兰,Christos G. Vass,Eric Brenner,罗曼·米蒂齐扬,奥斯汀·斯托维尔,约旦·布里奇斯,肯内特·米歇尔,格本加·阿金纳格贝,比尔·赫克,罗文娜·金,丽姆·卢巴尼,丁瑞奇,David Lowe,Noor Razooky,Sydney Martin,Andrei Runtso
田曦薇,余承恩,张颜齐,傅菁,何洛洛,胡春杨
杨竣羽,佴文,松川翼,李岩,赵世立