王喜,古天乐,关咏荷,梁琤,李子雄,钱嘉乐,李珊珊,郑子诚,郑敬基,吴美珩,陈彦行,夏韶声,邓一君,陈少霞
丰迪帕·瓦查拉泽固,普提查·克瑟辛,颂恩·宋帕山,齐纳吾·英塔拉库辛,阿帕斯莉·妮缇布恩,玛妮娜·甘姆雯,纳查彭·拉塔那蒙空,索姆查·肯格拉,吉普·瓦苏·桑辛凯,Supranee Jayrinpon
阿诺·施瓦辛格,丹尼·德维托,艾玛·汤普森
孙娇
冈田准一,荣仓奈奈,田中圭,福士苍汰,土屋太凤,中村苍,西田尚美,桥本润,相岛一之,中原丈雄,相筑彰子,松坂桃李,栗山千明,石坂浩二
姜广涛,宝木中阳,段艺璇,吟良犬,图特哈蒙,山新,皇贞季
Rowan Atkinson (Voice)
克里斯托弗·沃肯,亚历桑德罗·尼沃拉,莎朗·斯通,迪恩·凯恩,彼德·考约特,阿曼达·皮特,路易斯·阿瓦洛斯,贝丝·贝利
古田时夫：齐藤壮马 苇田茂一：内山昂辉 户岛幸太郎：富园力也 佐桥亚纪：松冈
张卫健,蔡思贝,洪永城,曹永廉,徐荣,谭凯琪
钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语
川濑阳太,杉山圭,远藤雅
尹子维,汤加文,李子雄,楼南光,袁祥仁
胡辰,蔡辉达
托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼
丽兹·布罗谢,皮埃尔·派瑞尔,卡尔·E·兰德尔
中村友理,浅香航大,小园凌央,藤井武美,北香那,竹财辉之助,堀部圭亮,下条阿童木
Aditi,Sudhir,Pohankar,Vijay,Varma
千叶翔也,日高里菜,鬼头明里,久保由利香,竹达彩奈,逢坂良太,岩泽俊树,东山奈央,阿座上洋平,水中雅章,高桥李依,梅原裕一郎,齐藤壮马
苗可丽,李罗,蔡君茹,杨铭威
陈秀雯,郑浩南,陶大宇
区永权,张秀文,李家鼎,玛利亚,陈嘉慧
米歇尔·德·斯瓦特,阿米拉·加扎拉,安珀·格拉比,伯蒂·乔治·维恩,Genesis Lynea,塔尼娅·雷诺兹,苏菲·里德,塞扬·萨尔文,卡尔·戴维斯,Isy Suttie,Shvorne Marks,碧悠·加德斯顿,Angela Yeoh,巴夫·乔希,Patrice Naiambana,Michelle Thomas,大卫·伯纳特,戴维·坎恩
罗丝·麦高恩,劳伦·维勒斯,雷·怀斯
普鲁瓦·贝迪,梅丽莎·科拉佐,瓦勒里·克鲁斯,多林·梅,Joe Witkowski
基里安·墨菲,保罗·安德森,汤姆·哈迪,苏菲·兰朵,安雅·泰勒-乔伊,芬恩·科尔,山姆·克拉弗林,娜塔莎·奥基弗,安珀·安德森,卡勒姆·布斯-福特,阿萨德·包伯,奈德·丹内利,詹姆斯·弗兰切威勒,布莱恩·格里森,斯蒂芬·格拉汉姆,康拉德·汗,哈利·克登,派克·李,海伦·麦克洛瑞
塞米·鲍亚吉拉,Sam,Kalidi
凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick
平野文,古川登志夫,神谷明,杉山佳寿子,岛津冴子,鹫尾真知子,田中真弓,千叶繁,村山明,野村信次,二又一成,绪方贤一,佐久间夏生,池水通洋,安西正弘,西村知道,鳕子,鹈饲留美子,田中秀幸,盐屋翼,玄田哲章,永井一郎,藤冈琢也,岛本须美
米娅·华希科沃斯卡,杰西卡·查斯坦,汤姆·希德勒斯顿,查理·汉纳姆,吉姆·比弗,伯恩·戈曼,莱斯利·霍普,道格·琼斯,乔纳森·海德,布鲁斯·加里,艾米莉·库茨,Alec Stockwell,Brigitte Robinson,Gillian Ferrier,塔玛拉·霍普,金伯利·苏·莫里,Sofia Wells,乔安娜·道格拉斯,Bill Lake,吉姆·沃森,哈维尔·博泰特,彼得·斯宾塞,丹尼·沃,凯伦·格莱夫,Mitzi McCall,苏珊妮·布莱克史丽,T·J·麦吉本,辛迪·戴,劳拉·沃德尔
五月天
张帆,高瀚宇,季肖冰,范玮,王雅婷,王美人,迪玛,蒋龙,罗昱焜,孟阿赛,马圣彬,胡潇灵,施磊
詹姆斯·巴洛格,Svavar Jonatansson,Adam LeWinter
丁妍,叶方,杨进,孙科,张洋,葛骏
森功至,佐佐木功,杉山佳寿子,盐屋翼,兼本新吾,大平透,吉泽久士,青野武,玄田哲章,大宫悌二,寺岛干夫,田中信夫,藤本让,喜多道枝,宫内幸平,栗叶子,安原义人,田中康郎,立壁和也,加藤治,芹泽洋,及川广夫,惠比寿真沙子,上田敏也,饭塚昭三,野泽雅子,市川治,千叶耕市,西川几雄,城山坚,槐柳二,原田一夫,吉田理保子,水岛晋,辻村真人,国坂伸,泽田敏子,塚濑纪子,铃木泰明,坂井志满,森宏子,渡部猛,泽井正延,矢田稔,松岛美野里,杉田俊也,泷口顺平,西山莲,大木民夫,神山卓三,神谷明,塚田惠美子,若本规夫,野泽
瓦凌通·帕哈甘,芘拉妮·巩泰,札玲朋·尊克迪,Wan Thanakrit
乌瑟（T宝）：宫野真守 小铃：小泽亚李 小莲：长宗春佳 小优：Tia 美穗：佐藤悠里
卢俊宏 缪镱
金希澈,金成柱,金东炫,张东民,金智雨,朴君,陆俊叙
Philip Brodie,Nicola Posener
土屋神叶,石川界人,小野大辅,近藤隆,下野纮,神谷浩史,村濑步,小西克幸,铃村健一,杉田智和,齐藤壮马,山下大辉,上田丽奈,松田健一郎,佐仓绫音,樱井孝宏
罗温·艾金森
关宝慧,星川南,芹泽遥
陈宝国,田中千绘,黄曼,南吉,丁志城
尼尔·麦克唐纳,迈克尔·库立兹,多米尼克·斯科特·凯伊,麦克·多普德,亚历山德里娅·德伯里,Grace Patterson,杰森·道格拉斯,比利·布莱尔,CG刘易斯,达拉·德尔加多,卢克·巴内特,罗伯特约翰逊
闫笑李妍卜冠之杨怡晴黄鹤立
贝热尼丝·贝乔,费尼肯·欧菲尔德,卢安娜·巴杰拉米,莱耶·塞伦,格莱高利·嘉德波瓦,罗曼·杜里斯,查理·杜邦,玛蒂尔达·鲁茨,竹原芳子,Raphaël Quenard,让-帕斯卡尔·扎迪,西蒙妮·阿扎纳维西于斯