天衣美津,伊泽凉子,江泽大树,中务一友,园田久美子,中村英儿,野上正义,闵东旭
黄海波,庄庆宁,李明启,陆剑民,袁志博,刘威葳
胜地凉古手川祐子宫崎葵大杉涟
宁静,邵兵,耿乐,王千源,芝城,金巧巧,俞平,李威,胡灵灵,杨文杰
林智妍,尹均相,孙秉浩,郑雄仁,赵达焕,李文植,李美度,高圭弼,郑爱丽
柯马尔·迪恩-埃利斯
张学友,张坚庭,李丽珍,林正英,董玮,惠天赐,程东
郑艺彬,王珮寒,周川珺,张嘉希,王思远,杜憬仪,孙启恒,郭星冶
陈小春,邱意浓,胡然,余澜,陈保元,王合喜,何浩文,黄竣锋,王紫垣,殷昊泽
黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤
亨利·托马斯,布拉德利·斯泰克尔,C.恩斯特·哈斯
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
艾德蒙·奥布莱恩,伊冯娜·德·卡洛,理查德·阿伦,巴里·菲茨杰拉德,格拉黛丝·乔治,凯茜·罗杰斯,埃德加·巴詹南,迈克尔·D·穆尔,约翰·迪克斯
连姆·尼森,布莱恩·科兰斯顿,伊萨克·亨普斯特德-怀特,米拉·库尼斯,亚伦·泰勒-约翰逊,杰夫·丹尼尔斯,加利·艾尔维斯,科林·福特,塞思·麦克法兰,帕特里克·沃伯顿,大卫·休里斯,亚当·威斯特,尼克·克罗尔,约书亚·拉什,玛丽·玛特琳,弗莱迪·罗德里格兹,乔纳森·摩根·海特,艾利克斯·布诺斯町,汉克·阿扎利亚,赛斯·格林,劳伦·白考尔,凯丽·费雪,亚当·莱文
全慧珍,李星民,金英玉,申久,朴施厚,尹晶喜,朴熙健,李贤镇,罗映姫,朴俊木,金成珉,朴贤淑,连奎镇
韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子
赤楚卫二,生田绘梨花,藤原樱,冈山天音,财前直见,田边桃子,久间田琳加,市原隼人,波瑠
成田凌,森七菜,松冈昌宏,桐山照史,堺小春,和田聪宏,酒向芳,前田敦子,安田显
威尔·阿奈特 , 爱丽森·布里 , 艾米·塞德丽丝 , 保罗·F·汤普金斯 , 亚伦·保尔 , 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 , 科雷西·克莱门斯
山下大辉,水树奈奈,花泽香菜,水濑祈,村瀬步,濑户麻沙美,岛田敏,田村睦心,小林由美子
杨天翔,赵爽
周奕瑋
王德钦
汪涵 马可
陈龙,章龄之,侯天来,郭晓峰,张笑君,李幼斌,殷桃
张宜苏,张鹏程
梅尔·吉布森,彼得·斯特曼,迪恩·诺里斯,鲍勃·冈顿,索菲亚·斯尼加,斯科特·科恩,凯文·赫尔南德斯,德洛丽丝·赫雷迪亚,帕特里克·波查,斯蒂芬妮·勒梅林
郭羡妮,刘心悠,栢天男,潘灿良,苏志威,陈嘉倩,骆振伟,李天翔
王一博,张逸杰,王萌黎,张楠,肖旭,王泊文,张学恒,张维威,肥龙,德柏,石蕊
石顺莲,石拔三
Rowan Atkinson (Voice)
詹妮弗·洛芙·休伊特,大卫·康拉德,杰·摩尔
杰克·巴农,本·奥德里基,帕洛玛·费丝,艾玛·科林,瑞恩·弗莱彻,海恩斯利·劳埃德·班纳特,杰森·弗莱明,多萝西·阿特金森,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,理查德·克洛西尔,波利·沃克,艾玛·帕茨,哈里特·斯莱特,杰西卡·埃勒比,本·威金斯,拉蒙·蒂卡拉姆,梅丽莎·纳奇布尔,西蒙·戴伊,马诺伊·阿南德,安娜·钱斯勒,布鲁斯·约翰逊,尼克·欧文福特,丹尼·韦伯,萨姆·霍尔,奈杰尔·贝茨,马丁·萨维奇,亚历克斯·米尔斯,莎拉·弗林德,尤安·迈克纳顿,马库斯·史密斯
里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,萝西·凯弗利洛,艾咪费欧?爱德华兹,海伦·麦克洛瑞,琳赛·马歇尔,杰玛·阿特登,亚当·迪康,塔姆辛·格雷格,康勒斯·希尔,凯瑟琳·帕金森,安妮·雷德,朱利安·林希德-图特,苏菲·汤普森,提摩西·韦斯特,本·威尔邦德,马克·伍顿,安娜·钱斯勒,奥娜·卓别林,露西·哈钦森,丹尼斯·劳森,奥菲利亚·拉维邦德,布鲁斯·麦克金伦,凯万·诺瓦克,卢克·帕斯夸尼洛,罗杰·斯洛曼,迪·波特切尔,朱莉娅·戴维斯,大卫·拜德拉
杰克·布莱克,吴汉章,瑞塔·奥拉,德拉·萨巴,克里斯·吉尔,艾米·希尔,爱德·维坎斯,拉努玛·潘萨齐
朴奎利,韩胜妍,郑妮可,知英,许龄智
娜塔莎·金斯基,彼得·弗斯,利·劳森,约翰·科林,罗斯玛丽·马丁,托尼·丘奇,Brigid Erin Bates,Jeanne Biras,约翰·贝特,汤姆·查本,Geraldine Arzul,Stephanie Treille,Elodie Warnod,Ben Reeks,杰克·斯蒂芬斯
祖晴,李旭乔,陆双,泽飞,吉莹,张昊天
暂无
克里斯蒂安·康佛瑞,艾米·唐纳德,威尔·福特,侬索·阿诺斯,丹妮亚·拉米雷兹,詹姆斯·布洛林,阿迪勒·阿赫塔尔,斯蒂芬妮娅·欧文,尼尔·桑迪兰兹,约纳斯·基布雷亚布,阿里萨·维拉尼,马龙·威廉姆斯,Naledi Murray,Christopher Sean Cooper Jr.,Caden Dragomer
陈欣予,吴兆麟
小喵,小兔
周星驰,梅艳芳,吴家丽,吴孟达,秦沛,梁家仁,苑琼丹,黄一飞,朱咪咪
莫妮卡·贝鲁奇,萨拉·萨里约科,西尔维奥·奥兰多
布耐恩·布莱塞得,格伦·克洛斯,明妮·德里弗,托尼·戈德温,奈杰尔·霍桑,兰斯·亨利克森,韦恩·奈特,亚历克斯·D·林兹,罗茜·欧唐内,杰克·安杰尔,约瑟夫·阿什顿,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,莉莉·柯林斯,凯特·克雷西达,吉姆·卡明斯,Aria Noelle Curzon,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,Patti Deutsch,保罗·伊丁,布莱克·麦克莱弗·尤因,斯科特·马丁·格尔琴,Sam Gifaldi,杰姬·戈诺,麦卡·霍普特曼,Grady Hutt,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,杰森·马斯登,米凯
易烊千玺刘浩存朱媛媛高亚麟
远野光夏吉优子和多田美咲山根绮
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,高田由美,真柴摩利,林玉绪,佐藤智惠,铃木玲子,富田耕生,中田浩二,加藤精三,纳谷六朗,屋良有作,盐泽兼人,笹冈繁藏,坂东尚树,山崎巧,挂川裕彦,优希比吕,宫内幸平,纱由里,兴梠里美,川田妙子,小宫悦子
施柏宇,付梦妮,王韬,裴晨伟,何绍宏,杨默,任学海,张冬
林昕宜,张皓森,何育骏,孙泽源,王晴,刘露,宋三思,敖瑞鹏,吕小雨,于心灵,卫韡,刘欣然,孙镇洋,邹吉昕,宋元圆,黄若元,张家源,曹婉瑾