温兆伦 , 汤镇业 , 黎姿
大木淳温水洋一津崎史郎
约翰·肖,凯文·沃特利,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,克里斯托弗·法里班克,米歇尔·费尔利
谭俊彦,黄智雯,陈山聪,杨秀惠,林嘉华,何远东,赵希洛,江欣燕,杨卓娜,韩马利,何启南,罗浩铭,林师杰,杜大伟,郑恕峰,萧徽勇,方绍聪,唐嘉麟,尹诗沛,蔡国威,谢可逸,陈婉婷,阮儿,司徒晖,莫伟文,丁乐锶,梁珈咏,曾敏,曾慧云,余应彤,张雪莹,关浩扬,梁雯蔚,于洋,黄子雄,刘芷希,李善恒,黃可盈
萨米·弗雷,Ann,Zacharias
Sofia Lesaffre,Stéphane Bak,让-斯坦·杜·帕克,Paul Scarfoglio,Kim Lockhart,托马斯·多雷,Renan Madelpuech,Renan Prevot,Inès Spiridonov,Jeanne Guittet,Kamel Isker
内藤刚志,齐藤由贵,本田博太郎,铃木裕树,饭岛宽骑,阳月华,床嶋佳子,金田明夫
小伶,悦儿,夏天,坤坤,马树,优优
抔米提·米弯投瓦兰,阿丽莎拉·唐伯妮苏,贡拉维·素昂吉本,普拉瓦特·曼努普拉塞特,卡米拉·基蒂瓦特·基恩,Suzana Renaud
郭京飞,周一围,是安,冯嘉怡,李雨泽,赵帅,何赛飞,董彦麟,周野芒,张志坚,郭晓婷,左百学,祁高坤,范雨彤,杨洪武,郑强,闵国辉,谭垚君
角色：动物
潘长江,恬妞,张庭,龙飞
徐少强,马敏儿,关伟伦
凯尼塔·史密斯,奈特·赞,拉塞尔·霍奇金森,基斯·阿兰,约瑟夫·盖特,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,皮塞·堡,娜塔莉·琼贾伦拉普,Holden Goyette,Frank Boyd
托马斯·伊恩·尼古拉斯,乔斯·雅克兰德,阿特·马里克,帕洛玛·巴尔扎,凯特·温丝莱特,丹尼尔·克雷格
惠英红,王浩信,姜皓文,袁伟豪,黄智雯,黎诺懿,王敏奕,陈炜,戴祖仪,菊梓乔,连诗雅,丘梓谦,韩马利,傅嘉莉,谢东闵,赵希洛,张达伦,马贯东,黄嘉乐,陈志健,于淼,吴沚默,杨潮凯,韦家雄,何启南,罗浩铭,黃欣,李思雅
苗圃,罗晋,鄢博雅,张铁林,斯琴高娃,牛丽燕,刘恩佑,黎涓,尹航,于承惠,李琦
杰米·贝尔,伯恩·戈曼,安古斯·麦克菲登,凯文·麦克纳利,约翰·约瑟夫·菲尔德,萨缪尔·劳金,赛斯·南里奇,丹尼尔·亨绍尔,希瑟·林德,梅根·沃纳
毕雯珺,韩佩泉,黄新淳,陆思恒,赵让,张紫宁
佐藤隆太,市原隼人,高冈奏辅,桐谷健太,佐藤健,五十岚隼士,川村陽介,森山未来,绫濑遥,尾上寛之,村川絵梨,浅野和之,吹石一惠,伊武雅刀,小出惠介,城田优,中尾明庆
张旭 赵荣兵
汤姆·汉克斯,马克·里朗斯,斯科特·谢帕德,艾米·莱安,塞巴斯蒂安·科赫,阿伦·阿尔达,奥斯汀·斯托维尔,比利·马格努森,伊芙·休森,杰西·普莱蒙,迈克尔·加斯顿,皮特·麦克罗比,多米尼克·隆巴多兹,布莱恩·胡奇森,约书亚·哈尔托,米哈伊尔高里沃
陈德容,刘小慧,郭晋安,陶大宇
道枝骏佑,芳根京子,户塚纯贵,江口洋介,小林聪美
狄龙,岳华,苗可秀,凌云,李菁,燕南希
玛蒂妮·卡洛,彼得·乌斯蒂诺夫,安东·沃尔布鲁克,亨利·吉索尔,莉丝·德拉马尔,波莱特·杜博斯特,奥斯卡·威内尔,让·加朗,埃莱娜·芒松,
郑佩佩,张冲,黄宗迅,金霏
田震古巨基萨顶顶韩磊
葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽
梁家仁,黄日华,湯鎮業