《婚内外》

杜卡勒的梦

休·杰克曼,黛博拉-李·福奈丝

新乌龙女校

妲露拉·莱莉,鲁伯特·艾弗雷特,朱迪·惠特克,杰玛·阿特登,Kathryn Drysdale,朱诺·坦普尔,Antonia Bernath,阿玛拉·卡兰,塔姆欣·伊格顿,莉莉·科尔,帕洛玛·费丝,Holly Mackie,Cloe Mackie,Esme Thompson,Bel Parker,科林·费尔斯

爱的契约

夏凡,涂松岩,陶昕然,刘晓晔,赵柯,程怡,关少曾,·,虞金泽

神的旨意 第一季

朗·普尔曼,阿隆娜·塔尔,达娜·德拉尼,加瑞特·迪拉胡特,朱利安·莫里斯,安德烈·罗佑,埃米里奥·瑞弗拉,伊莎贝拉·麦克罗林,伊兰妮·谭,约翰·威斯利·查特曼

加油，网球王子

秦俊杰,柏栩栩,毛方圆,张殿菲

世界听我说——全球华人辩论大会

郦波,陈文茜,陈铭,张腾岳,林正疆

心脏信号 第三季

韩惠珍,尹施允,表志勋,李尚敏

紧急呼救第四季

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,洛克蒙·邓巴,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,加文·麦克休,查理·博丁,格雷戈里·哈里森,迪·沃伦斯

欢乐合唱团

杨采妮 林妙可 刘晓庆

主播军团1：主播公会

贡一,王德枫,安娜

经典反特片《前哨Outpost》 李亚林 徐连凯 侯健夫 任颐 周文彬 马陋夫 王春英 莽一萍

狂舞派(粤语版)

颜卓灵,蔡瀚亿,杨乐文,范颖儿,Tommy "Guns" Ly,黄贯中

老雷斯的故事 英文

扎克·埃夫隆,泰勒·斯威夫特,丹尼·德维托,艾德·赫尔姆斯,贝蒂·怀特,罗伯·里格尔

纵横四海国语

陶大宇,杨恭如,周海媚,谭耀文,叶德娴,鲍起静,田蕊妮

国家宝藏·国宝音乐会

吴琳,杵屋子邦,福田辉久,黄豆豆,方锦龙,李祥霆,东仪秀树

花落花开

岳翎 , 焦恩俊 , 秦汉 , 沈孟生 , 杨宝玮

木偶惊魂

尹子维,汤加文,李子雄,楼南光,袁祥仁

桃色交易之呻吟

张馨悦,王艺,周奕彤

乔治和龙(普通话版)

James Purefoy,Piper Perabo,Patrick Swayze,Michael Clarke Duncan,Bill Treacher,Jean-Pierre Castaldi

我靠吃饭拯救地球 动态漫画

祈祷落幕时（普通话）

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

心理测量者SS2：第一卫士

东地宏树有本钦隆浅野真澄寺杣昌纪

逆袭之天降巨富

麻雀爱上凤凰

李小璐 , 李威 , 姚元浩 , 洪小铃 , 金珈

万圣节传说

波波·斯图尔特,格蕾丝·菲普斯,奥斯丁·法尔克,阿德里安娜·巴比欧,凯尔·吉克瑞斯特,山姆·威特沃,巴瑞·波斯威克,格雷戈·格伦伯格,林·沙烨,约翰·兰迪斯,何塞·巴勃罗·坎蒂略,芭芭拉·克兰普顿,乔·丹特,亚当·格林,罗伯特·拉斯勒,诺阿·西甘,帕特·希利,斯图尔特·戈登,米克·加里斯,拉斐尔·乔丹,宝拉雅娜·麦金托什,詹姆斯·杜瓦尔,艾丽克斯·埃索,克里斯蒂娜·克莱伯,卡罗琳·威廉姆斯,达纳·古尔德

制霸擂台梦第一季

不是冤家不聚头

陈厚,丁红,范丽,雷鸣,虞慧

一起向前冲

法医密档

周亦武,王勇庆

长颈鹿扎拉法

Max Renaudin Pratt,Simon Abkarian,François-Xavier Demaison,Vernon Dobtcheff,Ronit Elkabetz,Roger Dumas,Mohamed Fellag,Déborah François,Thierry Frémont,Philippe Morier-Genoud,Clara Quilichini,Mostéfa Stiti

狂热草原

Kevin Sorbo ... Sheriff Preston Biggs,Dominique Swain ... Abigail

明星大侦探第二季

何炅,撒贝宁,白敬亭,王嘉尔,吴映洁

网恋对象是总裁（网恋奔现后被总裁掐腰宠）

圆桌什锦派

窦文涛,马未都,李玫瑾,马家辉,马伊琍,潘采夫,张亚东,刘索拉,梁龙,周轶君,肖央,冯唐,陈晓卿,罗朗,陈立,陈晓楠,许子东,李松蔚,孟广美,周迅,魏一平,张立宪,梁文道,杨好

盖世无双之打狗神棒

孔奇力,张新宇,张紫淋,刘占领,孟波,田原璐

疯狂的麦咭第四季

刘宪华,撒贝宁,胡可,张伦硕,鲍春来,汪苏泷,左小青,高瀚宇,代超,黄嘉千,冯雷,曹云金,伊一

恋爱的目的

朴海日,姜惠贞,李代延

年少轻狂 第二季

亚历克斯·墨菲,克里斯·瓦利,詹妮弗·巴里,希拉里·罗斯,多米尼克·麦克海尔,P·J·加拉格尔,奥拉·菲茨杰拉德

海王2：失落的王国 英语版

杰森·莫玛,帕特里克·威尔森,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,安珀·赫德,妮可·基德曼,兰道尔·朴,特穆拉·莫里森,杜夫·龙格尔,马丁·肖特,赵嘉妮,茵蒂娅·摩尔,文森特·里根,皮鲁·埃斯贝克,英格丽·温

失忆 原声版

托比亚斯·莫雷蒂,菲利普·佩特斯

人民公仆第三季

弗拉基米尔·泽连斯基,斯坦尼斯拉夫·波克琅,Evgeniy,Koshevoy

阵道成仙

铁警神犬

暂无

夜来风雨

张晨光任东霖秦焰杜雨露张子琪

超神学院·动态漫画 第一季

炙措 徐天一 孙露

我们诞生在中国

周迅,约翰·卡拉辛斯基

他来自天堂粤语

袁咏仪,李克勤,刘乔方

血与骨

Michael Jai White,Julian Sands

歌词大师卢国沾作品演唱会粤语

张德兰,卢国沾,熏妮,叶振棠,罗嘉良

一根木头 第二季

周川珺,陈姝君,李政军,贺灵榣,任志鹏,孔雪儿,郜玄铭,金圣凯

新常态阵

郑惠成,黄胜妍,张义秀

舞武器舞乱伎

石上静香小林裕介小松未可子小泽亚李

绝色总裁的贴身保镖

天涯追踪（普通话版）

玛丽亚·施拉德,奥古斯特·席纳,Adolf Laimbock,Rudolf Kowalski

推手

贾乃亮,王鸥,刘欢,边潇潇,王劲松,李天柱,吴昕,万思维,戴春荣

错嫁新娘

大宅男

萧敬腾,江疏影,大鹏,谢娜,陈博正,蔡纬嘉,张景岚,阿诺,宽叽文,吴中天,汤尼陈,林美秀

风云粤语

赵文卓,何润东,千叶真一,蒋勤勤,陶红,吴辰君,江祖平,王喜,邢岷山,孙兴,王驾麟,何笃霖,卜学亮,顾冠忠,杨力,格桑,周静,张志伟,沈保平,李雨泽,田仲梅,张衡平,王锡辉,徐为平,黄品沅,刘喜,蔡兴麟,金萍,王成,张巍,陈冠桦,李小燕,贾石头,王瑜,毛庭齐,莫美林,王惠五,田丽,禾家承,李晨,左佰学,陈柏瑜,钟明和,程思寒,刘金全,张昕,朱通,张西贝,尹易凡,段凯,谷金

封神降魔2桃山气海

吕熙,孙子钧,许慧强,杜玉明,黄一山

黄金时代

汤唯,冯绍峰,王志文,朱亚文,黄轩,郝蕾,袁泉,田原,丁嘉丽,王千源,沙溢,祖峰,张译,冯雷,袁文康,陈月末,王紫逸,张嘉益,王景春,杨雪,焦刚,张博,张瑶,唐艺昕