苏尚卿,云鹤追,陈张太康,魏超,姜广涛,吟良犬,宝木中阳,马斑马,图特哈蒙,凌振赫
弗朗索瓦丝·佩武,Jenny,Tamburi
邵恩·杜里
瑞恩·菲利普,萨尔玛·海耶克,内芙·坎贝尔,麦克·梅尔斯
洋懿,李曼,郭昶,雷琨
万茜,张瑶,邢佳栋,那威,吴玉芳,王学兵,李龙君,孙茜,王耀庆,张博,王志飞,祖峰,王可昕,许歌,王汀
朱莉·德尔佩,克里斯·洛克,迪伦·贝克,凯特·伯顿,丹尼尔·布鲁赫,阿丽克西亚·兰道
邓浩光,翁虹,陈锦鸿,叶玉卿,高雄,杨群
陈奕迅,黄仁龙,彭秀慧,江旻憓
宁静 , 邓超 , 蒋林静 , 刘小锋 , 张山 , 魏宗万 , 于军 , 白永成 , 杨洪武 , 李悠悠 , 王建国 , 张柏俊 , 陈良平 , 丁正勇 , 章苏国 , 伊雪光 , 陈男 , 吴有熙 , 韩继庆 , 方野 , 施沓沓 , 魏翔燕 , 徐俊 , 周跃芳 , 钟鑫培 , 娄亚江 , 张宁 , 张天笑 , 任学海 , 方容 , 王金明 , 章驷群
尚于博,马雅舒,何赛飞,林在培,杨婷婷,郭超
Carsyn Rose,莎拉·德鲁,达林·布鲁克斯,Liliana Inouye,阿什利·威廉姆斯,Michael Yo,Joshua Gallup,Beau Hart,Luna-Marie Katich,Phuong Kubacki,Heidi Hackney,Sean Dillingham,克里斯托弗·罗宾·米勒,Autumn Jordan,Demetrius Daniels
罗嘉良,李丽珍,黎耀祥,吴咏红,韩马利,钟淑慧,胡美仪,黎汉持,刘江,鲍方,谭一清,骏雄
山新,张杰,藤新,宝木中阳,皇贞季
志田未来,泉泽祐希 ／ 矢作穗香,市川理矩 ／ 今井悠贵
尹晶喜,崔戊龙,南宫远
Rowan Atkinson (Voice)
孙博,李昊泽,王继贤,刘雪涛,徐唯
大鹏,柳岩,代乐乐,张子贤,田雨,孟鹤堂,陶慧,许娣,王戈,杜源,阿如那,张绍荣,张帆,夏甄,杨砚铎,臧鸿飞,李萍,乔晟一,孟非,屈菁菁,腾格尔,叶晞月,杜维瀚
娜妮达·缇查希,查克利·彦纳姆,塔宁·门罗恩斯,帕特·查博里拉,瓦西塔·赫尔梅瑙
翁家明,杨丽菁,曹众
杨丞琳,余文乐,江若琳,何浚尉,林家栋,谷祖琳,林司敏,徐正溪,周俊伟
汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普
阿列克谢·谢列布里亚科夫,丹尼尔·斯特拉霍夫,安娜斯塔西娅•涅莫里亚耶娃
诺拉·叶莎耶,Alec Gaylord,Ken Volok,Rob Tisdale,Kelly Mis,David Air,Julie Meghan Brown,Gael Carrion,Jola Cora,Sandra Cruze,Rishi Das,Hollywood Lee DuPree,Catherine Farion,Giovanni Savoia Giò,Ryan Grindstaff
阿巴图图
陈小春,邱意浓,胡然,余澜,陈保元,王合喜,何浩文,黄竣锋,王紫垣,殷昊泽
胡杏儿,傅颖,吴家丽,吴千语,沈卓盈,陆诗韵,何珮瑜,栢天男,曾乐彤,朱栢康,陈逸宁,张沛乐,黄锦燊,黄恺杰,刘浩龙,孙佳君,吴文忻,彭敬慈,蔡宛珊,黎泽恩,陈郁宪,马溱禧,张松枝,杨天宇,朱鉴然,黃奕晨
胡玛·库雷希,拉吉·库玛,拉迪卡·艾普特,苏坎·戈尔,费萨尔·拉希德,阿坎沙·兰詹·卡普尔,西卡德尔·基尔,泽恩·玛丽·可汗,巴加瓦迪·佩鲁马尔
千叶纱子,高木礼子,川澄绫子,钉宫理惠,渡边明乃,飞田展男,能登麻美子,生天目仁美,堀越真己,黑河奈美,保村真,奥田启人,立花慎之介,伊丸冈笃,田中伸幸,宫岛史年,望月健一,桐井大介,森田成一,岩田光央
韩智恩,金健宇
蕾雅·德吕盖,菲烈·卡特林,Benjamin·Esdraffo·Benjamin·Esdraffo
闫范宇 熊小小 王旭升
史经宇,奚美丽,王歆霆
克里斯·帕拉特,塞缪尔·杰克逊,汉娜·沃丁厄姆,文·瑞姆斯,尼古拉斯·霍尔特,塞西莉·斯特朗,哈维·吉兰,博特·高登斯汀,杨伯文,卢克·辛克·怀特
Best Cholsawas Tiewwanichkul,Dunk Teerathuth Ingkhaprasit,Win Suphawit Prathanchaimongkol,Earth Nanthawat PHaiboonphattana,Au Patrapon Hengsoonthorn
约翰·博耶加,威尔·保尔特,阿尔吉·史密斯,雅各布·拉提摩尔,杰森·米切尔,汉娜·穆雷,杰克·莱诺,凯特琳·德弗,本·奥图尔,约翰·卡拉辛斯基,安东尼·麦凯,内森·戴维斯,佩顿·亚历克斯·史密斯,马尔科姆·大卫·凯利,约瑟夫·戴维-琼斯,拉兹·阿隆索,伊弗雷姆·赛克斯,莱昂·托马斯三世,格本加·阿金纳格贝,克里斯·乔克,杰瑞米·斯特朗,萨米拉·威利,泰勒·詹姆斯·威廉姆
藤浦,中田二郎,野村貴浩,呀木美奈
周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹
贤棣,曹天恺,陈柏融,王岗,潘蕾亦,林枫松,曾可妮,唐晓天,黄日莹,汪晴,吕昀峰,金璐莹
尹汝贞,金敏荷,李敏镐,河镇,朴秀熙,卢尚贤,郑恩彩,韩俊宇,全俞娜,朴载俊,郑仁知,李大浩,泽井杏奈,吉米·辛普森,南果步,武田裕光,菲利斯·崔,玛丽·亚马莫托,朴惠珍,郑雄仁,原口依子,延礼智,金宝敏,郑礼彬,路易斯·小泽·张简,郑素利,美秀铃木,凯丽·科纳佩,吉米·本内特,鲍勃·弗雷泽,玄理,Rintaro,Sawamoto,金英玉
Julian Zuluaga M,Santiago Rodríguez,弗朗西斯卡·埃斯特韦斯,Nicolás Santa,Mayppel,Camilo Amores,Angela Rodriguez,卡米拉·菊朵,Luis Fernando Hoyos,Julián Arango,Sergio Herrera,Jacobo Millan,Ilenia Antonini,Valentina Duque,Cecilia Navia,Juan Camilo Laverde,罗伯托·卡诺,Simon Elias
Baek,Seul-bi,Oh,Gil-jae
Park,Cho-hyeon,(박초현),Soo,Ji,(수지),Ah,Ri,(
张磊,柏安,雷诺儿,刘梦娜,徐玺涵,路晨,马天宇,李承炫,孙骁骁,殷叶子,何曙霞,崔若涵
虞朗,肖一明
周星驰,莫文蔚,梁家仁,黄一飞,李力持,卢雄,张莽,谭淑梅,黄智贤,周志辉,侯焕玲
休·劳瑞,丽莎·艾德尔斯汀,罗伯特·肖恩·莱纳德,欧玛·艾普斯,詹妮弗·莫里森,杰西·斯宾塞