《清宫气数录粤语》

动态漫画·古武高手在都市第三季

罗峰

创世纪1：地产风云国语

罗嘉良,陈锦鸿,郭晋安,古天乐,郭可盈,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,吴奇隆,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安,刘江,王敏德,林峯

华沙间谍

大卫·田纳特,詹妮特·蒙哥马利,伯恩·戈曼,马辛·多洛辛斯基,米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇,拉多斯劳·凯姆,琳达·巴塞特

妈妈，让我再爱你一次

李权霖,李凤鸣,邱林,韩风,吴谢枫,柳政越,潘翎嘉,祝磊,付美玲

天脊

多布杰,宗吉,吉吉

德黑兰第一季

妮芙·苏丹,肖恩·托布,梅纳什·诺伊,Shervin Alenabi,纳维德·内加班,利拉斯·恰尔希,Reza Diako,Dan Mor,阿拉什·马兰迪,Shila Ommi,Danny Sher,瓦西利斯·科卡拉尼,埃斯蒂·耶鲁沙米,Tomer Macloof,Tamir Ginsburg

小谢尔顿第一季

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,吉姆·帕森斯,怀亚特·麦克卢尔,拉根·雷沃德,鲍勃·纽哈特,蒙塔纳·乔丹,安妮·波茨,维勒莉·玛哈菲,瑞克斯·林恩,布赖恩·斯特帕尼克,梅丽莎·唐

前男友←retry

铃木仁,川津明日香

仁心仁爱

林保怡,黄德斌,张家辉,河国荣,蔡少芬,李鸿杰,古明华,谷峰,吴启华,罗莽,冯素波,何伟业,陈安莹,黄凤琼,汤盈盈,马浚伟,李蕙敏,陈芷菁,姚莹莹,苏永康,胡枫,李丽丽,陈慧珊,李彩宁,陈琪,江汉,邝文珣,曹众,李炜祺,莫家尧,张玉珊,容锦昌,Mei Shan Lau,林芷筠,陈美琪,梁婉静,招石文,苗金凤,孙季卿,戴少民,曾慧云,黎秀英,朱威廉,宋芝齡

放学后

杨乐乐,兰海,张芯,傅春昇

麻玲与苍蓝剑士

KAORI,大塚芳忠,新谷真弓,斋藤彩夏,绿川光,爱河里花子,荒木香惠

大明王朝1566

陈宝国,黄志忠,王庆祥,倪大红,祝希娟,徐光明,张志坚,郭广平,闫妮,郭东文,郑玉,张子健,王雅捷,王劲松,赵立新,徐敏,谭凯,肖竹,甘雨,刘毓滨,晋松,刘立伟,赵雍,徐成峰,王宇,陈之辉,杨涵斌,王戎,马小宁,胡灵灵,林海韵,三浦研一,穆泓屹,李婧,耿长军

一千灵异夜之护花使者

李青山,刘锦玲,邓浩光,韦烈,林文伟,凌肺力,吴廷烨

黑白无双第二季

姜广涛,唐小喜,张杰,阎萌萌,郭浩然

天才萌宝拐个妈咪回家宠（天才萌宝：妈咪你马甲又掉了）

德云社成立二十五周年庆典

郭德纲,于谦,高峰,栾云平,朱云峰,曹鹤阳,张九龄,王九龙,冯照洋,高玉凯,王善勇

泰山

布耐恩·布莱塞得,格伦·克洛斯,明妮·德里弗,托尼·戈德温,奈杰尔·霍桑,兰斯·亨利克森,韦恩·奈特,亚历克斯·D·林兹,罗茜·欧唐内,杰克·安杰尔,约瑟夫·阿什顿,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,莉莉·柯林斯,凯特·克雷西达,吉姆·卡明斯,Aria Noelle Curzon,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,Patti Deutsch,保罗·伊丁,布莱克·麦克莱弗·尤因,斯科特·马丁·格尔琴,Sam Gifaldi,杰姬·戈诺,麦卡·霍普特曼,Grady Hutt,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,杰森·马斯登,米凯

新：天降萌宝 复仇妈咪很好追

今天地球爆炸了吗

化身

黒木瞳,藤竜也,阿木燿子

一路夜蒲

谢茗宇,吴梦非,张暖雅,吴云甫,林铭乐,杨曼玉

天使的眼睛 第二季

我们不说再见

马克西·伊格莱西亚斯,斯蒂芬妮·卡约,Jely Reategui,比森特·贝尔加拉,Renata Flores,Muki Sabogal

一笑渡凡间[粤语版]

萧正楠,汤洛雯,沈震轩,简淑儿,陈秀珠,张达伦,蒋家旻,文雪儿,江欣燕,杜燕歌,鲁振顺,阮儿,容天佑,楼嘉豪,戴耀明,蔡国威

非正式会谈第四季

大左,杨迪,陈超,陈铭,贝乐泰,钟逸伦,功必扬

秋日和

原节子,司叶子,冈田茉莉子,笠智众,佐田启二,桑野美雪,三上真一郎,中村伸郎,三宅邦子,泽村贞子

独孤天下之预言

暂无

ISLAND第二季

金南佶,李多熙,车银优,盛骏,高斗心,朴根滢

丝克伍事件

梅丽尔·斯特里普,库尔特·拉塞尔,雪儿,格雷格·T·尼尔森

X战记 剧场版

关智一,岩男润子,成田剑,山寺宏一,筱原惠美,田中秀幸,小山茉美,野上尤加奈,宫崎一成,井上和彦,三石琴乃,松本梨香,中田让治,关俊彦,古泽彻,皆口裕子,高畑淳子,池田昌子,日吉孝明,吉若惠,藤间宇宙,室园丈裕

银河守护者 第一季

威尔·弗里德尔凯文·迈克尔·理查德森詹姆斯·阿诺德·泰勒瓦内萨·马歇尔

狗日的下午

李凡秀,郑善京

黑袍纠察队 第三季

卡尔·厄本,杰克·奎德,安东尼·斯塔尔,艾琳·莫里亚蒂,詹森·阿克斯,多米妮克·麦克艾丽戈特,杰西·厄舍,拉兹·阿隆索,切斯·克劳福,托默·卡蓬,福原·凯伦,内森·米切尔,蔻碧·米纳菲,克劳迪娅·多米特,吉安卡罗·埃斯波西托,劳瑞·侯登,肖恩·派特里克·弗兰纳里,莱拉·罗宾斯,凯蒂娅·温特,尼克·维切斯勒,克莉丝汀·布丝,P·J·伯恩,Jack Doolan,卡梅伦·克罗维蒂,迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦,弗朗西丝·特纳,凯尔·麦克

舌剑上的公堂粤语

郭晋安,田蕊妮,黄翠如,麦长青,林晓峰,王君馨,简慕华,张国强,郑俊弘

深夜电台2明月与晨星

刘诗洁 , 恒霁 , 钱思怡 , 孙海洋

血色土地第二季

詹姆斯·内斯比特,罗肯·克兰尼奇,Vanessa Emme,Dan Gordon,Vanessa Ifediora,查莲妮·麦肯纳,迪尔梅德·默塔,洛拉·佩蒂克鲁,Brian Robinson,维多莉亚·斯莫费特,克里斯·瓦利,唐·威彻利

武馆粤语

刘家辉,谷峰,惠英红,麦德罗,王龙威

灵能百分百 第三季

樱井孝宏,入野自由,大塚明夫,松冈祯丞,伊藤节生

野狗

纳嘎朱纳·阿克肯尼,Saiyami Kher,迪雅·莫扎,阿图尔·库尔卡尼,Dayanand Reddy,Anish Kuruvilla,Avijit Dutt,Rahul Singh,Trivikram Nallamshetty

幸福还有多远

关晓彤,佟大为,王志文,梅婷,刘欣,史磊,谢升皓,巩峥,涂凌,陈祉希,初星一

伏羲女娲

荣蓉,黄志忠,王卫国,蒋欣,贾林菁

爱星来了

甜言蜜语粤语

徐子珊,马国明,黎诺懿,姚子羚,苑琼丹,黄智贤

忠勇小状元

刘洵,惠英红,张国柱,李进荣,陈昭荣,刘德凯,刘雪华,赵汝平,邓小鸥,张澎,姚芊羽,李佳璘,周超,宣名君

通灵王FLOWRS

日笠阳子,小西克幸,上坂堇,堀江瞬,鸡冠井美智子,朴璐美,小清水亚美,植田千寻,水树奈奈,伊藤健太郎,宫园拓梦,田中正彦,观世智显,高木涉,三宅健太

伤城之恋

秦岚 , 霍建华 , 于毅 , 钱泳辰 , 边潇潇

遇见天坛

冯绍峰苗苗黄明昊蔡徐坤

幸福双宝养成记

世界新闻

汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗莱德·赫钦格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦

爆炸新闻（普通话）

查理兹·塞隆,妮可·基德曼,玛格特·罗比,约翰·利思戈,艾莉森·珍妮,马尔科姆·麦克道威尔,凯特·麦克金农,康妮·布里登,丽芙·休森,布里盖特·伦迪·佩恩,罗伯·德兰尼,马克·杜普拉斯,斯蒂芬·鲁特,罗宾·薇格特,艾米·兰德克,马克·摩斯,纳赞宁·波妮阿蒂,本·劳森,约什·劳森,阿兰娜·乌巴赫,安迪·巴克利,布鲁克·史密斯,布莉康登,达茜·卡尔登,伦敦·富勒,凯文·多尔夫,理查德·坎德,马克·埃文·杰克逊,安妮·拉姆塞,詹妮弗·莫里森,阿什丽·格林尼,阿娜·欧蕾利,丽莎·坎宁,伊丽莎白·霍尔姆,爱丽丝·伊

豹妹香港版

王敏德,黄佩霞

情色马尼拉

Azi Acosta,Aica Veloso

虹猫蓝兔奥悠国历险记

法医密档

周亦武,王勇庆