于绍康,程学斌,杨子纯,澹台仁慧
乔恩·哈姆,伊丽莎白·莫斯,文森特·卡塞瑟,詹纽瑞·琼斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,爱丽森·布里
张国立,程雷,陈辰
林保怡,宣萱,田蕊妮,黄浩然,杨秀惠,刘江,郭羡妮,蒙嘉慧,薛凯琪,郭政鸿,曹永廉,邵美琪,杨千嬅,黄德斌,周柏豪
郑裕玲,张曼玉,陈百祥,林俊贤,韩义生,曹查理,鲁芬,王晶,陈辉虹,潘震伟,王天林
智惠,Ji-eun,Lee
稻垣吾郎,白石麻衣,志田彩良,铃鹿央士,石井正则
暂无
Aleksandra Skraba,玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,Piotr Pacek,Kamil Wodka,巴托茨·戈尔纳,沃杰奇·索拉兹,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Jan Wieteska,Magda Graziowska,玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克,采扎里·帕祖拉,泽比纽·扎马洲斯基,埃娃·希库尔斯卡,Marcin Bubólka
王浩信,陈浩民,张达明,姚子羚,海俊杰,王子涵,金刚,林子聪,陈桢怡,莫家淦,邓伊婷,王俊棠,彭怀安,古明华,庄锶敏
苏叻沙克·旺特海,Kawinrath Yotamornsunthorn,纳帕·维凯伦罗,吉拉宇·丹特古,查恩雅·麦克洛里
出演：黄豆豆 范湉湉 刘璇 吴正丹&魏葆华 郑希怡
汪涵马可
杰拉德·巴特勒,埃米·罗森,帕特里克·威尔森,米兰达·理查森,明妮·德里弗,塞伦·希德,西蒙·卡洛,维克多·麦奎尔,詹妮弗·艾莉森,穆雷·梅尔文,凯文·麦克纳利,詹姆斯·弗雷特,保罗·布洛克,莱明·卡莱姆罗
暂无
桑德拉·布洛克,托马斯·哈登·丘奇,布莱德利·库珀,郑肯,DJ·考尔斯,贝丝·格兰特
艾米·汉莫,Casey Hammer,Julia Morrison,Courtney Vucekovich
斯琴高娃,马元,石凉,曹操,田海蓉,马圆圆
张效诚,吴敏霞,汪莹珠,肖杰
汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,约翰·莫里斯,伊瑞克·冯·迪滕,劳里·梅特卡夫,李·厄米,佩恩·吉列特,杰克·安杰尔,黛比·德里贝里,比尔·法玛尔,雪莉·琳恩,斯科特·麦克菲,米凯·麦高万,杰夫·皮金,菲尔·普洛克特,扬·拉布森,乔·兰福特,安德鲁·斯坦顿,内森·连恩,约翰·拉塞特,卢卡·佩洛斯,埃林·萨贝拉
阿贾耶·德乌干,塔布,Raai Laxmi,桑杰·米什拉,马卡兰德·德斯潘德,Kiran Kumar,迪帕克·迪布里亚尔,Arpit Ranka,Jahangir Khan,Ketan Karande
吴昕,韩雪,马思超,罗堃煜
白石隼也,永濑匡,奥仲麻琴,户塚纯贵,高山侑子,中山绘梨奈,小仓久宽,平田广明,古川登志夫
吴君如,张兆辉,任达华,龚慈恩,邱淑贞,廖静妮,吴丽珠,彭文坚
臧金生,计春华,释小龙,方晓莉,吴樾,郝蕾,徐福来,吴辰君,郑佳欣,邓小鸥
欧阳靖,赵永洪,殷樱,秦沛,郑家生,黄耀煌,沈卓盈,梁证嘉,石修,周家怡,廖碧儿,许绍雄,陆骏光,古明华,孙慧雪,张雪芹,鲁芬,石天欣,黄祥兴,曾敏,黄子恒,黄文标,曾健明,梁健平,王俊棠,罗天池,戴耀明,陈安莹,潘芳芳,李海生,吕熙,范彩儿,高钧贤,菁玮,陈志健,王君馨,温裕红,吴幸美,马蹄露,姚莹莹,区霭玲,米雪,邵卓尧,谭真一,李丽丽,郭政鸿,李枫,方绍聪,徐玟晴,张韦怡,夏萍,郭晋安,岑宝儿,林影红,李嘉,叶凯茵,苏恩磁,王维德,陈勉良,黄纪莹,吕有慧,廖安丽,招石文,冼灏英,罗浩楷,刘天龙,马贯
Rowan Atkinson (Voice)
朱容君,朱旻昕,杨馥羽,朱戬
孙璞王昊旸
杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农
塔梅尔·哈桑,芭芭拉·尼德尔加科娃,本·洛伊德·霍尔姆斯,Zara Phythian,Daniel Caren
依晨,李晓宝,姜白叶,张棠溪
暂无
克里斯汀·芭伦斯基,梅里特·马修·蔡斯,沃斯·史蒂文斯,阿娜·奥缇兹,阿什利·詹森,马克·印第里凯托,亚美莉卡·费雷拉,迈克尔·尤瑞,朱迪斯·赖特,凡妮莎·威廉斯,托尼·普拉纳,埃里克·马比斯,丹·茨斯基,丽莎·马斯特斯,里吉斯·菲尔宾,凯莉·蕾帕,贝基·纽顿,阿德瑞娜·利玛
林静,李卓霖,李至强,戴卓凝,蒲萄,刘佳,成方旭,娜吉玛,冯波,周奕彤,徐凡,刘美含,杨彤,袁成杰,韩烨洲,王妍苏,王瀚,李思澄,高文峰,张艺,刘阳,翟潇闻,张逸杰,胡冰卿,胡一天,潘美烨,陈芷琰,邓尚,刘碧渠,冷心清,王驰,钱巨彰,刘之妙,侯婷婷,范进轮,赵紫彤,刘文雪,孙维聪,宋美萱,崔开,胡长江,栾迪
弗莱迪·海默,希尔·哈勃,理查德·希夫,克里斯蒂娜·张,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,佩奇·斯巴勒,布里亚·亨德森,诺亚·盖尔文,Osvaldo Benavides,雷切尔·贝·琼斯
周笔畅,王心凌,方大同,光良,范玮琪,曹格,周传雄,张宇,黄国伦,刘维,魏巡,冯提莫,马松
格洛丽亚·圭达,Alvaro,Vitali,Lino,Banfi,Lorraine,De,Selle,尼内托·达沃利,卡罗·斯堡热托,Germana,Dominici,Dario,Silvagni,南多·鲍勒,Ermelinda,De,Felice,Mario,Squillante,Gianluca,Manunza,路易吉·奥利杰勒·索夫南洛,宝拉·皮耶拉齐,多娜泰拉·达米亚妮
克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,文森特·多诺费奥,泰·辛普金斯,尼克·罗宾森,奥玛·希,黄荣亮,伊尔凡·可汗,朱迪·格雷尔,杰克·约翰逊,劳伦·拉普库斯,凯蒂·麦克格雷斯,布莱恩·泰,埃迪·J.费尔南德斯,因德尔·库马尔,安迪·巴克利,吉米·法伦
刘德华,张敏,邱淑贞,冯淬帆,王晶,黄霑,周慧敏,吴君如,周润发,郑丹瑞
史蒂芬·莫耶,艾米·阿克,肖恩·蒂尔,娜塔莉·阿琳·林德,珀西·海恩斯·怀特,科比·贝尔,郑智麟,布莱尔·雷德福,艾玛·杜蒙特,杰梅因·里弗斯,海莉·洛维特,加瑞特·迪拉胡特,杰弗里·丹尼尔·菲利普斯,莎朗·格拉斯
克里斯塔尔·里德,玛莲·法莫,阿纳斯塔西娅·菲利普斯,艾米莉亚·琼斯,泰勒·辛克森,凯文·泡尔,罗布·阿切尔,玛丽亚姆·伯恩斯坦,艾丽西亚·约翰斯顿,埃内斯托·格里菲思,亚当·哈蒂格,丹尼斯·科齐,沙龙·巴杰,托尼·布拉加,保罗·特利,戈登·坦纳,埃里克·阿塔瓦尔,保罗·布莱恩特,泰瑞·雷,苏珊娜·普林格尔,马利克·劳吉尔,安吉拉·阿瑟
于洋,胡诺言,姚子羚,欧耀兴,叶剑峰,刘国昌
平田雄也,小池亮介,其原有沙,真锅薰,山崎银之丞,西井幸人,木下彩音,原日出子,滨田龙臣,内田雄马,汤浅枫,潘惠美
黑石稔,冯骏骅
梅莉莎·班诺伊
Jessica MIla,Bianca Hello,Danny Sumargo
乌苏拉·科尔维罗,伊西娅尔·伊图诺,阿尔瓦罗·莫奇
山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯
谢娜,张大大,黄乔歆,李斯羽,陈俊豪,徐浩,黄丽玲,林志炫
黄智贤,黄潼,黄光亮