《独自生活的人们》

我的小马驹：友谊大魔法 第四季中配版

塔拉·斯特朗阿什莉·鲍尔安德莉亚·利布曼塔比莎·杰曼

乘风破浪的姐姐 第二季

那英,杨钰莹,金巧巧,李慧珍,左小青,程莉莎,胡静,董璇,张柏芝,董洁,容祖儿,安又琪,王鸥,陈妍希,吕一,周笔畅,弦子,贾青,蒋璐霞,袁姗姗,张馨予,汤晶媚,阿兰,李菲儿,江映蓉,吉克隽逸,陈小纭,刘烨,陈梓童,宣璐,黄晓明,杜华,陈琦沅,霍汶希,刘卓,齐思钧,秦昊,曾黎,杨丞琳,苏运莹,杜江,李斯丹妮,郁可唯,蓝盈莹,王霏霏,孟佳,阿朵,杨澜,惠英红,王嘉尔,龚俊,郑云龙,梁博,刘家辉,虫子,卢子健

逆天奇案2 普通话版

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟

冲线粤语

罗子溢,蔡思贝,吴若希,周志文,林夏薇,陈奂仁,谭凯琪,何傲儿,沈震轩,米雪,潘志文,张嘉儿,秦煌,张智轩,陈婉婷,罗浩楷,邓佩仪,魏焌皓,黄匡翘,阮皓棕,胡鸿钧,葉婷芝,谢可逸,羅欣羚,陈颍熙,沈爱琳,林伟,胡渭康,温家伟

来自喵喵星的你粤语

胡定欣,田蕊妮,陈豪,杨铠凝,杨秀惠,蒋志光

铁甲英豪

郭涛,商蓉,夏力薪,郭晓晓,王昌娥,陈强,吕毅,徐卫,姜少华,孙卓

搞怪小队

白衣龙王

麦路人 纪录片

郭富城,杨千嬅,万梓良,张达明,鲍起静,顾定轩,刘雅瑟,岑日珈,劳浩羽,黄悦珈,苏浩才,苗可秀,吴嘉星

女按摩师

格里芬·德鲁,蒂姆·阿贝尔,莫尼克

被迫害妄想

夏洛特·甘斯布,罗曼·杜里斯,让·雨果·安格拉德,Gilles Cohen

笑傲人生

王群,梁庆刚,陈永霞,徐小健,苏秋,戴文通

人龙传说粤语

陈浩民,袁洁莹,张燊悦,钱嘉乐,刘家辉,邵传勇,罗乐林,元华,谢天华,罗冠兰

王室教师海涅

植田圭辅安里勇哉安达勇人广濑大介

仙乐飘飘

郭富城,陈慧琳,吴耀汉,李佩璇,林朗熙,宫韵瑶,马莉,缪达,金智勇,苗侨伟

都市温情喜剧《哭笑不得Laugh and Cry Forbidden》极品剩女打造“追爱童话” 柳岩 王喜 萧蔷

金瓶梅

林伟健,早川濑里奈,徐少强,若菜光

欲海轮回

瓦伦蒂娜·凯薇,米歇尔·塞罗,马诺伊洛维奇

霸道新娘

皮查雅·瓦塔那蒙迪里,米克·通拉亚,素拉杰·邦奈格,萨鲁特·维吉特拉南达,哉布安·海德婷,朱卡潘·翁卡尼特

过年

葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽

新永不瞑目

许亚军,郭家铭,赵子琪,张俪,王奎荣,纪雪菲,陈昊,隋俊波,姜鸿

犯罪心理 第十六季

帕姬·布鲁斯特,凯丽·科纳佩,托尼亚·卡肖尔,基拉·桑切斯,扎克·吉尔福德,乔·曼特纳,A·J·库克,亚当·罗德里格兹,克斯汀·范奈丝,琳恩·A·弗里德曼,爱莎·泰勒,莎拉·安,柯瑞·福格尔玛尼斯

红色响尾蛇

曹查里 顾杰

天与地

刘德华,刘松仁,陈少霞,顾宝明,金士杰,俞飞鸿,韩幸

魔之时刻

岩下志麻,坂上忍,岡田裕介,岡本,石橋蓮司,神山繁,伊武雅刀

跨世小神医

岁月风云粤语

刘松仁,苗侨伟,佘诗曼,宣萱,邓萃雯,吴卓羲,林峯,陈美琪,廖京生

大学女生的性生活第一季

宝琳·查拉梅,阿姆莉特·考尔,芮妮·拉普,阿莉娅·香奈尔·斯科特,嘉文·莱特伍德,克里斯托弗·迈尔,伊利娅·伊索雷利·保利诺,雪莉·谢波德,雷妮卡·威廉姆斯,劳伦·斯宾瑟,罗布·许贝尔,妮可·沙利文,詹姆斯·莫罗西尼,卡维·拉德尼尔,穆恩·亚罕,克雷格·卡科夫斯基,史蒂芬·瓜里诺,吉利安·阿美娜特,金伯利·马图拉,马修·戈尔德,梅基·莱柏,康纳·唐奈利,塞拉·卡托,玛雅·罗斯,科尔比·斯特朗,莱克斯·金,莫娜·米拉,Betti,米多莉·弗朗西斯,阿曼达·雷普利,维科·奥尔蒂斯,马特·马洛伊,威尔·罗普,

天上天下剧场版

久川绫,池田秀一,森川智之,七绪春日,矢尾一树

同等标准

艾斯-T,弗雷德罗·斯塔尔,托比亚斯·特鲁维利昂,安东尼·特雷奇·克里斯,Gerard Cordero,Audrey Labarthe,Sid O'Connell,Syleena Johnson

霍家拳之铁臂娇娃3

李萌萌,马牧萱,谢宁,马东辰

面包店的女孩

巴贝特·施罗德,Claudine Soubrier,米歇尔·吉拉尔顿

鬼头大兵

史蒂夫·马丁,丹·艾克罗伊德,菲尔·哈特曼,格伦妮·海德利,达里尔·米切尔,马克斯·凯塞拉,埃里克·爱德华兹,Dan Ferro,John Marshall Jones,布莱恩·雷科内尔,约翰·奥提兹,帕梅拉·阿德龙,米歇尔·维特菲尔德,奥斯汀·潘德尔顿,克里斯·洛克

外遇的妻子

李采潭,陈诗雅

3日2夜第二季粤语

伍乐怡,阮儿,张曦雯,陈雅思,陈诗欣,欧阳巧莹,潘梓锋,鄭衍峰,邓以婷,邝洁楹,朱千雪,汤洛雯,江嘉敏,刘颖镟,刘佩玥,陈滢,陈睿雯,苏可欣,陈约临,陈蕊蕊,陈婉衡,胡美贻,杨潮凯,蒋家旻

人小鬼大

李赛凤

超级肥皂

女孩们都很好

巴巴拉·莱涅,伊琳娜·埃斯柯拉,伊萨索·阿拉纳

乌龙变形记

初恋那件小事凉水CP小甜饼

柴蔚,吕一,王润泽,陈柯帆,张梓豫,赵今麦,赖冠霖,王博文,王艺禅,徐海乔,刘旭,马晨焱,王漪淼,朱近桐,左佰学,谭咏雯,李希萌,赵科

金屋藏娇

西格妮·韦弗,凯文·克莱恩,莫蕾娜·巴卡琳,罗伯·德兰尼,大卫·拉斯彻,瑞贝卡·亨德森,Molly Brown,凯瑟琳·厄布,凯利·奥科,乔治亚·莱曼,比佛莉·德安姬罗,保罗·吉尔福伊尔,Jimmy LeBlanc,Silas Pereira-Olson,Sebastien Labelle

麦秋

原节子,笠智众,淡岛千景,三宅邦子,菅井一郎,东山千荣子,杉村春子,井川邦子,二本柳宽,佐野周二,高桥丰子,宫口精二,高堂国典