《灿烂的外母粤语》

爱你的决心

郑梓婷儿 杨梦杰 廖望 潘小雪

千王之王重出江湖（国语)

林威,吴廷烨,黄仲昆,高雄,米雪,梁珊,卢敏仪,杨群,陈东,徐二牛

百战天龙第四季

卢卡斯·提尔,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿,亨利·伊安·库斯克,埃曼妞·沃吉亚,卡米勒·玛娜,杰里米·帕尔科,Braxton Alexander,Christine A. Jordan,Kathryn Alexander

动物特工局

姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,林强,汤水雨

医痴叶天士

田小洁,刘思伟,苏倩薇,尚国伟

埃尔维斯与安娜贝尔

布蕾克·莱弗利,麦克思·明格拉,乔·曼特纳,玛丽·斯汀伯根,基思·卡拉丹

妖狐×仆SS TV未放送第13话

日高里菜中村悠一细谷佳正日笠阳子

名震天下

一跤摔出个泼天富贵

意乱情迷1987

钟楚红,张学友,王小凤,秦沛

小男孩因为秃头，制作了一种药膏往头上抹，却发生了更严重的问题

静静的叶尔羌河

杨皓宇,王星瀚,杨宝龙,吴静为,·,Junping Luo

破解讀心理粤语

陳星妤,黃庭鋒,松明

医生不是神

方展发,郭舒贤,陈建彬,陈汉玮,陈泓宇,蔡琦慧,郭蕙雯,张耀栋,张哲通,林昭婷,洪丽婷,郭坤耀

万古仙穹第二季

再见，残酷的世界

西岛秀俊,鹤见辰吾,三浦友和,斋藤工,奥田瑛二,片冈礼子,奥野瑛太,玉城蒂娜,大森南朋,若林时英,茂吕师冈,萤雪次朗,宫川大辅,前田旺志郎,宫泽冰鱼,青木柚

蜡笔小新剧场版 动感超人大战泳装魔王 粤语版

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,玄田哲章,小樱悦子,增冈弘,中田和宏,青野武,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,京田尚子,荒川太郎,茶风林,山口健,沼田祐介,坂东尚树,乡里大辅,井上瑶,渡边久美子,稀代樱子,野泽那智

陛下，臣真是忠臣啊

短板

贾斯汀·闵,雪莉·可拉,松村艾丽,泰薇·盖文森,黛比·瑞恩,水野索诺娅,蒂莫西·西蒙斯,雅各布·巴特朗,西奥·伊耶,斯科特·赛斯,尼克哈尔·基什纳尼,博拉·安,艾米·范,谢尔登·贝斯特,迈克·卡贝隆,大卫·牛,小乔治·德尔,梅兰妮·J·纽比,杰斯·纳希基安,亚当·恩赖特,钱信伊,许玮伦,丹尼尔·汉克,兰道尔·朴,安妮·比萨比亚

国家地理世界致命动物：太平洋

孙娇的奇妙日常

孙娇

离婚后，沈总他后悔了

一号谍杀

靳东,蒋欣,陈龙

绝色王妃倾天下

超级翁婿

凌潇肃,王智,倪大红,郑清文,曹璐,孙鹏滨,解惠清,李小娇,童苡萱,艾丽娅

公主嫁到国语

佘诗曼,陈豪,钟嘉欣,陈法拉,马国明,黄浩然,关菊英,李香琴,阮兆祥

敌谍一生

靳东,宋佳

美容院的特殊服务

,

昏神

迈克·C·曼宁,格里芬·弗里曼,瑞恩·平克斯顿,奥格斯·罗德,特里萨·纳瓦罗

喜羊羊与灰太狼之竞技大联盟

祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,严彦子,高全胜,张琳,赵娜

爱德怀德

安德雷·本杰明,大冯波,宝拉·巴顿,泰伦斯·霍华德

苔丝 原声版

娜塔莎·金斯基,彼得·弗斯,利·劳森,约翰·科林,罗斯玛丽·马丁,托尼·丘奇,Brigid Erin Bates,Jeanne Biras,约翰·贝特,汤姆·查本,Geraldine Arzul,Stephanie Treille,Elodie Warnod,Ben Reeks,杰克·斯蒂芬斯

啊，荒野前篇

菅田将晖,梁益准,木下明里,茂吕师冈,高桥和也,今野杏南

同学会

妮娜·杜波夫,比利·马格努森,郑智麟,切斯·克劳福,黛安妮·尹,艾米·戴维森,吉莉恩·贝尔,里尔·莱尔·哈瓦瑞,Siobhan Murphy,Michael Hitchcock,卡珊卓·布莱尔,John Paul 'Juice' Caballero,Tommy Lee Ward Jr.

生活大爆炸第十季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼

少年杨家将

胡歌,彭于晏,何润东,陈龙,袁弘,林家宇,刘诗诗,翁家明,陈秀雯,赵梓存,魏小军,童瑶,李东学,王建福,宋洋,吴佳尼,李解,周浩东,陈廷嘉,李音凝,宗峰岩,邓立民,刘晓洁,陈洁,何建泽,巴音,张瑞珈

九岁县太爷

吴孟达,释小龙,李菁菁,沈保平,李雨泽,曹骏,王光辉,方子哥,曲敬国,高宝宝,李大强,李志新,宁文彤,李连义,曹颖,李志舆,党同义,李岚,施小菊

灰影人

瑞恩·高斯林,克里斯·埃文斯,安娜·德·阿玛斯,杰西卡·亨维克,茱莉亚·巴特斯,雷吉-让·佩吉,比利·鲍伯·松顿,瓦格纳·马拉,丹努什,阿尔法·伍达德,谢伊·惠格姆,道比·欧帕瑞,罗伯特·卡辛斯基,Daz Crawford,卡兰·马尔韦,卡梅伦·克罗维蒂,纳迪夫·莫尔乔,吉米·让-刘易斯,艾米·伊库瓦克,凯伦金贝克,凯特·布朗伯格,贝基·吴,玛丽亚·达金娜,Kaipo Schwab,肯德尔·威尔斯,Michael Anthony Rogers,马丁·威廉·哈里斯,卡雷尔·黑勒曼克,Michel Carli

动态漫画·光子英雄传：超神灵主

戚歌

蝙蝠

宋康昊,金玉彬,金海淑,申河均,朴仁焕,宋永彰,吴达洙,崔熙真,罗美兰,艾瑞克·艾伯纳尼,崔钟律,黄雨瑟惠,梅赛德丝·卡布莱

邻居之星

韩彩英,陈智熙,任瑟雍

哥哥的少年时代

齐思钧,李云迪,白举纲,高瀚宇,梁汉文,李铢衔,刘迦,刘端端,麦亨利

瓢虫少女 第一季

克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉,Bryce Papenbrook,Carrie Keranen,Keith Silverstein,Max Mittelman,Mela Lee,Ben Diskin

摩登家庭第六季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯

做出来的爱

弗兰·克朗茨,菲丽西亚·戴,碧儿·加勒特,迪辰·拉奇曼,安维尔·乔卡亚,米勒克尔·劳丽

龙族 特別篇

温柔 柳甯

白马飞飞

叶晖,王大治,苗圃,刘向京,康巴尔别克·阿里满,罗京民,杨占爱,齐景斌,刘卓生,钱志,段国际

2023KBS演技大赏

金路云 金宥真 白珍熙 安宰贤 赵怡贤 李相烨

盖棺不定论

安克·恩戈尔克,索斯藤·默滕,尤里·温克勒

格斗之王 2

Robin Shou,James Remar,Talisa Soto,Sandra Hess,Brian Thompson

浪漫莎拉

蒂塔·万·提斯,包比·乔斯顿

移山倒海樊梨花

孙翠凤 , 马景涛 , 李罗 , 王中皇

男子被当成禁忌实验的牺牲品，为报复人类，创造了恐怖大军

世界听我说——全球华人辩论大会

郦波,陈文茜,陈铭,张腾岳,林正疆

重案行动之捣毒任务（粤语版)

姜皓文,邓加乐,林子聪,邹文正,王梓轩,刘芷希

极品车夫逆袭上海滩

猴票

王千源,王子,边潇潇,赵文琪,石兆琪,刘奕君,祝信

跤王

凌潇肃 , 颜丹晨

97变色龙粤语

林韦辰,尹天照,文颂娴,万绮雯,刘永,王薇

闪耀路标

铃代纱弓 Suzushiro Sayumi,夏吉优子 Natsuyoshi Yuuko,中川梨花 Rika Nakagawa,芹泽优 Yuu Serizawa,久保田未梦 Miyu Kubota,香里有佐 Arisa Kori,斋藤树爱罗,富田美忧 Miyu Tomita,蟹泽萌子,长谷川里桃,大桥彩香 Ayaka Ohashi,高濑久美,高柳知叶 Tomoyo Takayanagi,野口衣织 Noguchi Iori,小松未可子 Mikako Komatsu

功夫熊猫感恩节特辑

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杰克·麦克布瑞尔,丹·福勒,成龙,乔纳森·格洛夫,康拉德·弗农,汤姆·欧文斯,苏珊·菲泽,米克·温格特,斯蒂芬·凯林

狂舞派(普通话版)

颜卓灵,蔡瀚亿,杨乐文,范颖儿,Tommy "Guns" Ly,黄贯中

拍档俏冤家

莎莉·夏塔克,安格尔·拓普金斯

猫和老鼠50周年纪念版

威廉·汉纳,约瑟夫·巴伯拉,刘海霞,琼·弗雷,比尔·汤普森,瑟尔·莱文斯克洛福特,保罗·费斯,汉斯·康拉德,斯坦·弗雷贝格,道斯·巴特勒,比尔·李,唐·梅西克,Tex·Ritter,品托·考维格,Max·Smith,特克斯·艾弗里,比利·布莱彻,里德·科菲

殖民地 第一季

Andre M. Johnson

少年

欧豪,张译,余男,郭晓东,刘天佐,郭姝彤,周一围,王奕权,陈梓童,刘陆,辛芷蕾,曹可凡

扶摇

杨幂,阮经天,刘奕君,王劲松,高伟光,赖艺,张雅钦,胡可,高瀚宇,黄宥明,李依晓,梁森,阿丽亚,蒋龙,赵楚纶,宋佳伦,刘璇,涓子,李洪涛

医妃难囚 第一季

杨安琪,盛英豪,高寒,李明源,陈烁,程伊多

非洲潮什么粤语

梁芷珮

汉娜的睡犬

汉内洛勒·埃尔斯纳,弗朗西斯卡·薇兹,尼科·利尔施,克里斯蒂安·伍尔夫,约翰内斯·西尔贝施奈德,埃尔弗里德·伊拉尔,沃尔夫·巴霍夫纳

有顶天家族

樱井孝宏诹访部顺一吉野裕行中原麻衣