张琳,马丽,刘劲,程前,吴俊全,武宗平,六小龄童,陈逸恒,任明生,盖美,田甬,曲敬国,柳秉钰,李克俭
Melody C. Roscher,Ariel Schulman,Yaniv Schulman,Angela Wesselman-Pierce
沙溢,袁文康,刘羽琦,徐铭悦,齐一磊
阿丹·坎托,威尔·帕顿,乔纳森·萨多斯基,内森·菲利普斯,艾丽西亚·桑兹,威廉·麦克·麦库洛,才那扎·乌奇,凯文·韦恩,扎克·艾弗里,杰西·拉图雷特,Lea Hutton Beasmore,Alpha Trivette,Michelle Dobrozsi,Damon Sudduth,Lewis Wright
杜夫·龙格尔,弗雷德·威廉森,绍尔·鲁宾内克
江疏影 , 杨采钰 , 张佳宁 , 张慧雯 , 李浩菲 ,
Erinne Dobson
黄渤,王小毅,郭金,李嘉存,张大礼,沙景昌,李勤勤,李耕
Rowan Atkinson (Voice)
郑少秋,陈豪,邵美琪,陈茵媺,黄德斌,陈秀珠,简慕华
北村一辉,神野三铃,黑田大辅,大西信满,博朗·帕拉雷,蔡妍,郑允锡,伍洛毅
刘洁, 彭珍珠 ,张婠玥
张铮,岳慎,柏李,于洋,李百万
王喜,钟嘉欣,黄浩然,梁嘉琪,黎诺懿,艾尚真
约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,玛尔戈·哈什曼,雷吉娜·金,威尔·惠顿,凯文·苏斯曼,凯特·米库奇
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,Garrett,Morris,马修·摩伊,Jonathan,Kite,詹妮佛·库里奇,瑞恩·汉森,斯蒂文·韦伯,乔纳森·克特,加勒特·莫里斯,尼克·扎诺
小野败仔,默伶,南宫泓,图特哈蒙
埃里克·埃尔莫斯尼诺,露西·高登,莱蒂西娅·卡斯塔,道格·琼斯,安娜·穆格拉利斯,米兰妮·让帕诺米,莎拉·弗里斯蒂,卡西·莫泰·克莱恩,勒兹万·瓦西莱斯库,蒂娜拉·卓卡洛娃,菲烈·卡特林,Deborah Grall,友兰达·梦露,欧菲莉亚·科尔布,克洛德·夏布洛尔,弗朗索瓦·莫雷尔,菲利普·杜克斯纳,格莱高利·嘉德波瓦,乔安·斯法,罗歇·莫利安,文森特·科隆布,Jean-Pierre Gos,Caroline Tillette,杰罗姆·察帕特,科洛·克莱沃,蒙特塞·里贝,达尼埃尔·伊索博,克洛伊·杜马斯,
李思捷,赵永洪,宣萱,河国荣,廖启智,刘江,李鸿杰,古明华,李逸朗,艾威,高俊文,潘芳芳,鲁振顺,黄凤琼,单立文,马德钟,曾守明,杨明,黄嘉乐,邵卓尧,陈琪,郭耀明,伍慧珊,苏恩磁,黄纪莹,罗敏庄,陈狄克,陈秀珠,马贯东,杨卓娜,潘冠霖,刘桂芳,沈可欣,林远迎,鲁文杰,关伊彤,潘晓彤,蔡淇俊,谢宛婷,林子萱
李健,郎朗,霍尊,王千源
郑锴 , 李杨 , 刘慧
大泽隆夫,北大路欣也,伊武雅刀,长谷川京子
郭德纲吴秀波刘涛沈腾
柯马尔·迪恩-埃利斯
奥斯汀·巴特勒,汤姆·汉克斯,奥利维亚·德容格,海伦·汤姆森,理查德·劳斯伯格,小凯文·哈里森,大卫·文翰,柯蒂·斯密特-麦菲,卢克·布雷西,戴克·蒙哥马利,里昂·福德,加里·克拉克,Yola,娜塔莎·巴塞特,泽维尔·塞缪尔,亚当·杜恩,查尔斯·格朗斯,凯特·马尔瓦尼,加雷斯·戴维斯,尼古拉斯·贝尔,安东尼·费伦,桑德罗·科拉尔利,娜塔莉·巴辛思韦特,马克·伦纳德·温特,休·帕克,克里斯多夫·萨默斯,伊丽莎白·库伦,安琪·米利肯,伊恩·加德纳,梅利纳·维德勒
亚当·桑德勒,詹妮弗·安妮斯顿,妮可·基德曼,尼克·斯旺森,布鲁克琳·黛克,拜莉·麦迪逊,格里芬·格鲁克,戴夫·马休斯,凯文·尼龙,瑞秋·德拉彻,艾伦·卡瓦特,丹·帕特里克,敏卡·凯利,杰姬·桑德勒
傅泓霖
迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,莉·汤普森,托马斯·F·威尔森,伊丽莎白·苏,詹姆斯·托根,杰弗里·韦斯曼,凯西·希玛兹科,比利·赞恩,J·J·科恩,查尔斯·弗莱舍,卡萨诺瓦·埃文斯,杰伊·科赫,查尔斯·格拉迪,瑞奇·迪恩·洛根,达琳·沃格尔,李截,弗利
约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,阿尔蒂·曼,梅丽莎·劳奇
贝拉·拉姆齐,阿米拉·法尔森-奥乔,奥利佛·尼尔森,黛西·海格达,拉斯穆斯·哈迪克,凯萨·哈姆隆德,大卫·曼金,克莱尔·斯金纳,尼娜·索珊娅,奥拉维尔·达里·奥拉夫松
仇永力 , 杨洪武 , 张小磊 , 顾红蔚 , 张子健 , 张辉力 , 柳玉林
闫学晶,李菁菁,王晓曦,秦卫东,谢园,句号,黄晓娟
蔡思贝,何广沛,吴伟豪,孔德贤,陈嘉慧,游嘉欣,许俊豪,李日朗,杜燕歌,杨玉梅,陈善渝,麦皓儿,潘冠霖,黄一鸣,谢雪心,张武孝,关枫馨,甄采浠,郑衍峰,黎燕珊,区明妙,吴珮如,姚宏远,李绍坚,关嘉敏,魏惠文,梁证嘉,谢东闵,卢宛茵,朱斐斐,袁镇业,蔡菀庭,李天纵,谭伟权,杜大伟,林溥来,李成昌,钟志光,曾航生,陈勉良
艾莉卡·方婷：日高のり子 库莉希奴·布鲁梅尔：島津冴子 寇库莉可：小桜エツ子
北川景子,锦户亮,上地雄辅,斋藤工,平山绫,佐藤江梨子,佐藤惠,洼田正孝,角替和枝,国村隼,风吹淳
新藤真奈美,小原徳子,大西信满,黒住尚生,仁科亚季子,ぶっちゃあ
罗家英,钟淑慧
温兆伦,邵美琪,毛舜筠,吴镇宇,卢宛茵
高捷,张洋洋,苏慧伦,张翰,黄健玮
胡歌,唐嫣,邱泽,戚薇,董璇,范逸臣,郑希怡,张世,高磊,徐正溪
阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,蕾雅·赛杜,热雷米·拉厄尔特
波昂科·德昂马莱,帕苏特·邦亚,翁莎功·波拉玛塔功,佳妮达·芬帕丹吉,琵姆普莱帕·唐普莱坡恩,查薇拉可·万塔娜皮希固,丝丽娜·素甘达拉,纳瑞拉·库尔蒙科尔佩特