林峯,吴卓羲,艾威,郭耀明,杨茜尧,胡定欣,唐宁,李倩,伍咏薇,翁虹,李子雄,陈鸿烈,刘江,邵传勇
Frank,Cermak,Jr
亨利·方达,安东尼·博金斯,贝丝蒂·帕尔默
: 邵兵 , 张茜 , 沈晓海
张琦,左夏初
小松未可子木村良平小幡真裕进藤尚美
冈村明美,名冢佳织,仲尾梓,今井由香,小西宽子,陶山章央,石井康嗣,安原丽子,山本密,斋藤彩夏,松本梨香
帕德容琶·砂楚,阿南达·爱华灵咸
Marissa Lynne Johnson,Laura Alexandra Ramos,Cat Alter,Natalie Burtney,Drew Cash,Julia Cearley,M. Steven Felty,Drew Hellenthal,Desi Ivanova,Benjamin James,Ted Jonas,Jason Kakebeen,丹妮·洛朱,James Simenc
何广沛,刘颖镟,唐诗咏,萧正楠,陈展鹏,李佳芯,龚嘉欣,姚子羚,麦美恩
大卫·伯伦纳兹,麦克斯·泰瑞奥,小尼尔·布朗,A·J·巴克利
佐仓绫音内山昂辉辻亲八山本兼平
王超,吴京安,刘敏,梁振亚
莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松,克里斯·诺斯,玛吉·基莉
池昌旭,崔成恩,黄寅烨,刘在明,南多凛,切斯·玛瑟尔,丽莎·山田
高露,娜仁花,张凯丽,巫刚,奚美娟,高云翔,李宗翰,任伟
唐泽宗卢瑶（配音）陈新玥苏旖旎
鲁克·高斯,罗伯特·戴维,戴维·费尔南德斯,芭芭拉·帕多,帕特里夏·德·莱昂,Luis Gatica,Jeanette Samano,Jack Carlisle,Alain Mora,Zokai Holmes,Denitza García,Jordan Simkovic,Tonya Bordeaux,Mopar Murray,Laura Martin
凯瑟琳·莫里斯,丹尼·皮诺
艾瑞斯·阿普瑞尔,Harold,Koda,Dries,Van,Noten,Inez,Bailey,布鲁斯·韦伯,Carl,Apfel,Duro,Olowu,Margaret,Russell,Billy,Apfel,Alexis,Bittar,泰薇·盖文森,Linda,Fargo,David,Hoey,James,Gager,Rory,Gevis,杰奎琳·肯尼迪,阿尔伯特·梅索斯
谢默·摩尔
樊大明,陈旭彬
古天乐,梁家辉,吴镇宇,林家栋,姜皓文,胡然,郑则仕,蔡洁,林子善,刘浩龙,何浩文,黄浩然,龚慈恩,李天翔
殷桃,牛群,张凯丽,刘博,艾丽娅,刘莉莉,孟秀,胡亚捷,黄宏,赵尔康,李菁菁,黄兆涵,魏书钧,于家翼
李萌萌,张冬,李玥,王希,陈韦然,张双利
刘洵,惠英红,张国柱,李进荣,陈昭荣,刘德凯,刘雪华,赵汝平,邓小鸥,张澎,姚芊羽,李佳璘,周超,宣名君
田丸笃志饭田友子早见沙织野岛健儿
Nicholas Dohy
阿牛
麦肯锡·克鲁克,托比·琼斯,蕾切尔·斯特灵,亚历克萨·戴维斯,丽贝卡·卡拉德,苏菲·汤普森
Demetri Goritsas,Mansour Boraik,Peter Brand
大卫·爱登堡
胡安·卡洛斯·科佩斯,玛利亚·尼夫斯·雷戈
王琄,屈中恒,卜国耕,庹宗华,黄镫辉,王少伟,张晨光,张宇,梁又琳,苗可丽,黄嘉千,李易,蔡君茹,张克帆,李妍憬,朱芯仪,帏帏,叶民志,戴君竹,窦智孔,谢祖武,小甜甜,赵小侨,杨铭威,廖欣宁,张天霖,江冠宏,楊芷瓔,朱芯怡
古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文
刘牧,赵启航,Ivan Jr. a.k.a. Maverick,Natalia Tuflinskaia,PaulRussell Kearschner Iv,梁椰雯
内森·菲利安,斯坦娜·卡蒂克,苏珊·沙利文,乔·胡尔特拉斯,希穆斯·德维,塔玛拉·琼斯,莫莉·奎恩,佩妮·约翰逊
弗兰科·奇蒂,尼内托·达沃利,Jovan,Jovanovic,文森佐·阿马托,安吉拉·露西,Giuseppe,Zigaina,玛丽亚·加布里埃拉·玛雅,Vincenzo,Cristo,皮埃尔·保罗·帕索里尼,Giorgio,Iovine,Salvatore,Bilardo,Vincenzo,Ferrigno,Luigi,Seraponte,Antonio,Diddio,Mirella,Catanesi,圭多·阿尔贝蒂,Giacomo,Rizzo,帕特里齐娅·德·克拉拉,圭多·曼纳里,贾尼·埃斯波西托,莫妮
赵柯,李欣泽
张衡平,任鸿昆,韩雨彤,王知亮
黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤
Tika Bravani,Dwi Sasono,Ario Bayu,Arifin Putra
芳正,王书麒
莎拉·伯格,Frankie Loyal,Joseph Raymond Lucero,J.D.普拉多,Vincent Vargas
岳跃利,马东延,朱雨辰,樊锦霖,李冰冰,阴爱国,李晓波,李宗翰,邓萃雯,徐松子,林好,金沛辰,刘晓庆,万思维,孔庆三,黄爱玲,聂霸虎,王政钧,杨梓艺,何佳怡,刘思梦,段静
通考镐.查宇霆恩.尼缇察空
麦迪逊·沃尔夫,佐伊·索尔达娜,伊莫琴·普茨,悉德妮·韦德,罗丽·杰克逊,阿特·帕金森,詹妮弗·艾莉,唐·威彻利,诺埃尔·克拉克,本·卡罗兰,布兰登·马赫
石天,张天爱,曾志伟,刘蓝溪
伊德里斯·艾尔巴,杰玛·阿特登,汤姆·库伦,肯·斯托特,瑞安·盖奇,查理·科里德-米尔斯,弗朗茨·德拉姆,劳琳·斯坦利
周润发,袁咏仪,柯炜林,方中信,廖启智,安志杰,黄德斌,白只,蔡一智,卢慧敏,王菀之,方平,黎彼得
唐艺昕,杨仕泽,袁文康,李媛,彭高唱,张雷,廖望
赵川傅首尔花希左岩
敖犬,李智雪,邓家佳,吕佳容,陈伟霆,马天宇,赵柯,叶璇
Atiwat Lamgul,Kapon Tongplub,Nuttapong Chatpong,Parinya Ngamwongwan,Pattaranan Deerassami
游千惠,徐雯倩
金康宇,金圭丽,李水京,金成铃,吴知咏
唐嫣,邱泽,陈楚河,张檬,戚薇,徐正溪
张国荣,周秀兰,露云娜,苏杏璇,陈佩茜,卢业瑂,卢宛茵
韩英勋(한영훈),刘智元(유지원),姜哲浩(강철호)
安娜·弗莱尔,雷欧·波瓦,沃尔克·布鲁赫
角色：动物
塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯
杨文元邱岳峰阳华
李幼斌 , 曹力 , 何政军 , 赵恒煊 , 艾丽娅 , 闫淑琴 , 潘雨辰 , 申杰 , 刘毓滨 , 李婷 , 李小璐 , 张澍 , 叶静 , 徐扬 , 潘星谊 , 刘凡 , 郭里云 , 张明亮 , 刘永生 , 袁满 , 付瑶 , 李振芳 , 傅羽嘉 , 腾龙 , 康君 , 程雍 , 刘向京 , 张延平 , 于雷 , 马冬 , 王作良 , 袁梅 , 杨丽珠 , 王好明 , 李晶 , 林华春 , 那成斌 , 李斌 , 张玉春 , 徐丰年 , 赵侠臣 , 张永祥 , 蒋昌义 , 哈秋明 , 周航 , 达丽
刘岩,濮存昕,邵兵,郭元,李军
刘美彤,郑艺彬,邵帅
郑希怡,邓家佳,马天宇,高宝宝,周彦岑,蒋冰
陈艺戈
刘之冰,朱琳,张炬
杨丞琳,潘玮柏,萧敬腾,林宥嘉,炎亚纶,陈立农,陈汉典
田野麻美,土屋神叶,木村昴,平田广明,引坂理绘,山田唯菜
菲比·凯茨,威利·艾姆斯
梁斌,魏大鸣,诺明骅日,陈明昊,思潮,胡泽红,雒漫思
米歇尔·德·斯瓦特,阿米拉·加扎拉,安珀·格拉比,伯蒂·乔治·维恩,Genesis Lynea,塔尼娅·雷诺兹,苏菲·里德,塞扬·萨尔文,卡尔·戴维斯,Isy Suttie,Shvorne Marks,碧悠·加德斯顿,Angela Yeoh,巴夫·乔希,Patrice Naiambana,Michelle Thomas,大卫·伯纳特,戴维·坎恩
James Dean Bradfield,Richey Edwards,Sean Moore,Nicky Wire