闵春晓,田华
徐鹏军,李炳渊,谢苗,姚杰元,曹骏,许明虎,徐永清,李冲,计春华,王志刚,李世德,孙颖歆,潘元甲,鲍国安,洪金宝,元华,刘家辉,白庆琳,优木真央美
林柏宏,林美秀,周孝安,卜国耕,赖雅妍,黄镫辉,方芳,樊光耀,陈盈洁,王道,杨雅筑,修杰楷,杨千霈,姚黛玮,蓝钧天,方宥心,李璇,向语洁,狄志杰,黄士伟,王以路
朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六
帕梅拉·阿德龙,米奇·麦迪森,奥利维亚·爱德华,露茜·戴维斯,西莉亚·伊姆里,阿莱西娅·雷纳,马库斯·弗拉纳根,凯莱·弗莱明,汉娜·阿利古德,Arturo del Puerto,丽贝卡·梅茨,格雷格·克罗默,珍·理查兹,Erich Wildpret,蒂芙尼·艾尔
王超,吴京安,刘敏,梁振亚
江口拓也 , 种崎敦美 , 早见沙织 , 吉野裕行 , 甲斐田裕子 , 山路和弘 , 小野贤章 , 藤原夏海 , 加藤英美里 , 高桥广树
Bear Grylls,Raul
谭凯,蔡蝶,淳于珊珊,张旭,黑妹,梁家仁,刘芳,杜兴奇,王心海,孟飞,蔡洪超,杨清文
斯蒂凡尼·埃斯特斯,扎克·沃德,汤姆·格林,莎侬·多赫提,里昂·拉瑟姆,苏菲·迪伊,费莉莎·罗斯,Kevin Porter,基思·雅各,John Murray,James Cullen Bressack,托马斯·唐尼
马健勋,周毅,傅雪睿
陈露茜 徐峰柏 徐嘉曼 林晨 刘芯予
张亚奇,费馨洁,王子宸,刘秦杉,海扬,季妍霏
刘思维,史元庭,邢瀚,任学海,刘秦杉,张大宝,王旭东,赵梓冲,刘春霞
林峯,吴卓羲,艾威,郭耀明,杨茜尧,胡定欣,唐宁,李倩,伍咏薇,翁虹,李子雄,陈鸿烈,刘江,邵传勇
黒木瞳,藤竜也,阿木燿子
沈达威,则灵,黑石稔
莫少聪,朱珠,陈廷嘉,金士杰,诸葛橙橙
渥美清,倍赏千惠子,竹下景子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,吉冈秀隆,关敬六,尾形一成,笹野高史,冷泉公裕,赤冢真人,油井昌由树,坂本长利,牧野佐代子,须磨启,美保纯,笠智众,淡路惠子,三船敏郎
梁汉文,陈雅伦,顾冠忠,郑家生,梁勇
凡妮莎·加齐
谢茗宇,吴梦非,张暖雅,吴云甫,林铭乐,杨曼玉
Rowan Atkinson (Voice)
辛柏青,黄奕,杨蕊,王学圻,田雨,王彤,毕彦君,陈星旭
比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,莎拉·伯恩斯,萨拉·古德伯格,安东尼·卡里根,亨利·温克勒,Jane Yubin Kim,Russel Donahue,Stephen Cannon
皮埃尔·布拉瑟,爱迪丝·斯考博,阿莉达·瓦利,朱丽叶特·麦涅勒,亚历山大·里尼奥,贝亚特丽斯·阿尔塔里巴,夏尔·布拉韦特,克洛德·布拉瑟,米歇尔·埃切韦里,伊薇特·埃蒂耶旺,勒内·热南,吕西安·于贝尔,马塞尔·佩雷斯,弗朗索瓦·介朗
罗伯特·卡莱尔,马克·阿蒂,威廉· 史乃普,史蒂夫·惠森,汤姆·威尔金森,保罗·巴伯,雨果·斯皮尔,莱斯利·夏普,艾米莉·伍夫,迪尔德丽·科斯特洛,保罗·巴特沃斯,Dave Hill,Bruce Jones,Andrew Livingston,Vinny Dhillon,Steve Garti,Dennis Blanch,大卫隆司代尔,恩·赖特尔
Karin,Well,Andrea,Nova,Gianluigi,Chirizzi,Daniele,Vargas
李勇,吴颖,康殿宏,郑明泰
詹姆斯·柯登,梅利亚·科尔林,科林·摩根,莎莉·霍金斯,森尚子,拉斯穆斯·哈迪克,Isla Gie,妮娜图森特怀特,亨利·劳埃德-休斯,卡尔·约翰逊,米多·哈马达,Gary Pillai,塞缪尔·安德森,Cécile Fisera,杰奎琳·金,卡罗琳·朗奎,梅丽莎·菲利普斯,Adelle Leonce,汤姆·琼斯,戈登·肯尼迪,Robert G. Slade,Frog Stone,安德鲁·诺,苏菲·汗·莱维,乔丹·亚历桑德拉,妮妮特·芬奇
谭笑,张秉君,周子瑜,缪莹莹,李家耀
陈张太康,郑希,KOKO殿,图特哈蒙,北炎
陈慧珊,林保怡,李珊珊,何宝生,陈美琪,李国麟,鲁文杰,钟丽淇,陈彦行,程可为,古明华,李鸿杰
伊丽莎白·莫斯,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,麦肯娜·格瑞丝,布莱德利·惠特福德,葛晓洁,阿丽克西斯·布莱德尔,山姆·贾格,O·T·法格本,麦克思·明格拉,玛德琳·布鲁尔,安·唐德,萨米拉·威利,阿曼达·布鲁盖尔,吉纳维芙·安吉森
林志颖,陈若仪,姜潮,麦迪娜,李佳航,李晟,伊能静,秦昊
陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛
关咏荷,欧阳震华,魏骏杰,傅明宪,朱咪咪,梁家仁,刘家辉,陈安莹,李隆基
全炫茂朴智允罗美兰李昌勋
郭晋安,王祖蓝,万绮雯,王菀之,张继聪,钟景辉,罗兰,胡枫,黄光亮,朱咪咪,林盛斌,陈嘉佳,韩马利,陈明恩,蒋志光,韦绮姗,梁嘉琪,李亚男,阮小仪,路芙,秦煌,吴沚默,欧瑞伟,康华,李家声,张汉斌,李家鼎,马国明,谭玉瑛,许文轩,陈奂仁,陈永业,何伟业,叶炜,谭炳文,李丽霞,布伟杰
广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都
梁天,王全有,罗伟,李菁菁,赵宁宇,于谨维
野岛健儿,林原惠美,绿川光,Eric·Peterson,保志总一朗,中田让治,根谷美智子,拉娜·迪特里克,茶风林,松本保典,大卫·卡耶,帕米拉·里本,张文渔,刘海霞,大西健晴,内藤玲,Sammy·Harte,埃德温·尼尔,Charles·Campbell,石村知子,Scott·Swanson,中田和宏,卡米利·陈,Bayard·Crawley,Shaneye·Ferrell,Ben·Wolfe,George·Spelvin,铃木真仁,Laura·Bussinger,Andy·Cobb,Scott·Schr
朱迪·丹奇,史蒂夫·库根,苏菲·肯尼迪·克拉克,梅尔·温宁汉姆,芭芭拉·杰夫德,鲁斯·麦克卡比,皮特·赫尔曼,肖恩·马洪,安娜·麦克西维尔·马丁,米歇尔·费尔利,乌米·马萨库,夏莉·墨菲,凯特·弗利特伍德
苏尚卿,星潮,杨天翔
藤冈靛,草笛光子,加藤雅也,石桥莲司,阿部纯子,尾美利德,とよた真帆,坪仓由幸,益冈彻,永井大,根岸季衣,茂吕师冈,矢田亚希子,池田良,朝井大智,嘉島陸,高桥洋
柳乐优弥,佐津川爱美,松坂桃李,矢本悠马,仲野太贺,冈田将生,绪方义博,少路勇介,中山佑一朗,猫背椿,伊达晓
阿卡潘·纳玛查,乌萨玛妮,塔纳瓦特·斯里瓦塔纳功,斯蒂芬妮·奥尼格,吉普·瓦苏·桑辛凯,塔娜斯丽·蓬玛素
张琦,俞逸夫,刘长奇,沈倩然
王凯,赵立新,周一围,潘粤明,张歆艺,唐国强,张铁林,陈建斌,宁静,翟天临,朱亚文,李建义,高亚麟,贾静雯,韩雪,马思纯,徐帆,郑恺,张若昀,娄艺潇,边江,张丰毅,尹正,孙强,左小青,王洛勇,范明,保剑锋,郭德纲,郭涛,黄志忠,王劲松,郭京飞,柳云龙,张博,梅婷,李光洁,张国立,陈凯歌,宋佳,阚清子,刘敏涛,王源,张鲁一,陈明昊,戴春荣,于谦,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,牛骏峰,张可盈,孙坚
马克西米利安·蒙特,丹尼尔·卡伯,莱娜·克棱克,达米安·哈顿,莱昂尼·韦斯洛,卢娜·巴蒂斯特·夏勒,比亚内·梅德尔,罗兰·里贝林,朱丽娜·阿米利·特林克斯,乌尔里克·福克特斯,伊莎贝尔·俦斯尼克,斯蒂芬·雷斯佩格,鲁本·布林克曼
罗嘉良,刘锡明,黎美娴,麦翠娴,朱洁仪,王伟,麦天恩,黄敏仪,林聪,黄新,陈狄克,李海生,郑雷
齐思钧
萨拉·帕克斯顿,帕特·希利,凯莉·麦吉利斯
于和伟,陈瑾,刘佩琦,王乙竹,陆玲,邱爽
弗朗克·迪博斯克,Louna Espinosa,Marie-Philomène Nga,让-皮埃尔·达鲁森,米歇尔·维勒贝克
赵华为,陈雨锶,吕良伟,淳于珊珊,陈紫函,杨轶,赵梓冲,付嘉,吴毅将,郑浩南
刘泳希,葛秋谷,张雅倩,朱近桐,谢安然,汤维文,金雅娜,苏宇航
盛冠森,王铭,林枫烨,付赫安琪
李虹影,董含露,黄一飞,夏嘉伟,博弘,王珊,王璐,盖玺
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,小林爱,三田友子,松尾银三,北川智绘,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,京田尚子,稀代樱子,铃木玲子,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,茶风林,神奈延年,江川央生,冈野浩介,大西健晴,铃村健一,儿岛千春,池本小百合,宇和川惠美,工藤香子,伊藤健太郎,津嘉山正种,小堺一机,关根勤
邬君梅,伊万·麦克格雷格,光石研,吉田日出子,绪形拳
出口夏希,樱井海音
马志翔,蓝正龙,陈湘琪,戴立忍,周幼婷,张本渝,坣娜,马国毕,江祖平,窦智孔
施柏宇,付梦妮,王韬,裴晨伟,何绍宏,杨默,任学海,张冬
瑞贝卡·布利兹,雷欧·巴奈扎,玛尼·卡朋特,西蒙·诺斯伍德,玛雅·麦克奈尔,凯特琳·史崔克,尼尔·怀特利,博拉·艾伊奥拉,埃丽卡·安德森,杰妮·阿特金森,劳拉·比纳梅,迈克尔·库立兹,Matteo De Cola,卢卡·德·奥利维拉,Sonia Dhillon Tully,肖恩·多伊尔,克里斯·法夸尔,蒂姆·金尼,大卫·麦金尼斯,卡尔·潘,尼克·桑多,德文·泰勒
瑞奇·热维斯,温迪·阿尔比斯顿,托尼·别尔德
安德烈·米罗诺夫,尼内托·达沃利,安冬尼娅·桑提利,阿利耶罗·隆歇热,塔诺·希玛罗萨
比尔·萨奇,安拜·柴尔德斯,朱莉娅·加纳,凯莉·麦吉利斯,怀亚特·拉塞尔,杰克·戈尔
上野大典
何杜娟 , 高鑫 , 权贞恩
伊兰·诺尔,莱克斯·斯科特·戴维斯,乔瓦恩·韦德,马加,帕奇·德拉奇,玛丽莎·托梅,劳伦·维勒斯,克丽丝滕·索利斯,莫·麦克雷,史蒂夫·哈里斯,米切尔·爱德华兹,伊恩·布莱克曼,梅罗妮·迪亚兹,迪德尔·古德温,丽维·陈,阿兰·皮特鲁塞泽维斯基,洛根·克劳福德,约翰·麦克金蒂
刑慧,秦沛,张佩山,夏萍,欧阳莎菲,石天
珍·茜宝,让-保罗·贝尔蒙多,达尼埃尔·布朗热,亨利-雅克·于埃,罗杰·哈宁,范都德,克洛德·芒萨尔,莉莲·德莱弗斯,Michel Fabre,让-皮埃尔·梅尔维尔,让-吕克·戈达尔,里夏尔·巴尔杜奇,安德烈·S·拉巴尔特,弗朗索瓦·莫瑞尔,Jacques Lourcelles,热拉尔·布拉什,菲利普·德·布罗卡,José Bénazéraf,让·杜歇,雷蒙德·亨特利,Louiguy,Guido Orlando,让-路易·里夏尔,Jacques Siclier
杨默,图特哈蒙,张震,张遥函
黄觉,徐歉,马元,贾伟,武宗平,邵峰,苏岩 马元 , 苏岩 , 邵峰 , 黄觉